As the new biomedical developments progress, so must an international frame of reference, recognised at world level, for scientific and technological procedures, including guidelines on good laboratory, clinical, and industrial practice tailored to the latest biomedical trends, be validated and adopted throughout Europe in order guide and regulate them.
Die europaweite Bestätigung und Annahme eines internationalen und weltweit anerkannten Bezugssystems für wissenschaftliche und technologische Verfahren einschließlich von Leitlinien für eine gute Labor-, Klinik- und Industriepraxis entsprechend dem neuesten biomedizinischen Forschungsstand sollte die neuen biomedizinischen Entwicklungen begleiten, leiten und regeln.
