J. whereas, in addition, the experience of very many companies which have succeeded in considerably reducing their working hours shows that they have been able not only to maintain the number of their employees but also to recruit new ones; whereas an increasing number of specialized studies claim that a flexible, non-mandatory approach could produce important results if it were implemented generally and firmly supported by the authorities by means of compensation for loss of earnings, where such occurs,
J. ferner in der Erwägung, daß sehr zahlreiche Erfahrungen von Unternehmen, denen es gelungen ist, ihre Arbeitszeit beträchtlich zu verringern, von der so geschaffenen Möglichkeit zeugen, nicht nur die Anzahl ihrer Beschäftigten aufrechtzuerhalten, sondern auch Neueinstellungen vorzunehmen, und daß immer mehr einschlägige Untersuchungen ergeben, daß eine optionale und flexible Politik beachtliche Ergebnisse mit sich bringen könnte, sofern sie sich verallgemeinern ließe und von der öffentlichen Gewalt nachdrücklich unterstützt würde, um ggf. zu einem Lohnausgleich beizutragen,
