Conversely, the common position does include Parliament's amendments on charity shops in a recital that stipulates that, in relation to charitable activities, it may prove impossible to provide information on the origin of a product and the risks it might contain.
Hingegen übernimmt der gemeinsame Standpunkt die Abänderungen des Parlaments betreffend Läden von Wohltätigkeitsorganisationen in einer Erwägung, in der klargestellt wird, dass es sich bei zu wohltätigen Zwecken abgegebenen Waren als unmöglich erweisen kann, Angaben über die Herkunft und die etwaigen Risiken eines Produkts zu machen.