Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conversion of debt into equity
Conversion of public sector loans into private equity
DES
Debt capitalization
Debt to equity conversion
Debt-equity swap
Debt-to-equity swap

Übersetzung für "Conversion debt into equity " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
conversion of debt into equity | debt capitalization | debt-equity swap

Debt-Equity-Swap | Schuldenkapitalisierung | Umwandlung von Staatsschulden in Eigenkapital


debt to equity conversion | debt-to-equity swap | DES [Abbr.]

Debt-Equity-Swap | Schuldenswap | Umwandlung von Verbindlichkeiten in Eigenkapital | DES [Abbr.]


conversion of public sector loans into private equity

Umwandlung von Darlehen im öffentlichen Sektor in privates Beteiligungskapital
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The package included the €31.3 million capital injection mentioned above, a conversion of debts into equity amounting to €63 million and €8.6 million to cover the deficit of the company's Provident Fund, an employee benefit scheme.

Dieses Paket umfasste die Kapitalzuführung in Höhe von 31,3 Mio. EUR, eine Umwandlung von Unternehmensschulden in Eigenkapital im Volumen von 63 Mio. EUR sowie 8,6 Mio. EUR zur Deckung des Defizits des firmeneigenen Pensionsfonds für die Beschäftigten von Cyprus Airways.


Although several banks converted €19.7 million of debt into equity at the same time, these conversions cannot be compared to the cash injection provided by the state.

Obwohl einige Banken gleichzeitig 19,7 Mio. EUR Schulden in Eigenkapital umwandelten, können diese Umwandlungen nicht mit der Finanzspritze des Staates verglichen werden.


The plan includes a € 31.3 million capital injection granted in 2012, a conversion of debts of the company into equity amounting to € 63 million and € 8.6 million to cover the deficit of the company's Provident Fund, a benefit scheme for the Cyprus-based employees (excluding pilots), financed through contributions from the employees and Cyprus Airways.

Er umfasst eine im Jahr 2012 gewährte Kapitalspritze von 31,3 Mio. EUR, eine Umwandlung von Unternehmensschulden in Eigenkapital im Volumen von 63 Mio. EUR sowie 8,6 Mio. EUR zur Deckung des Defizits der unternehmenseigenen Vorsorgekasse, eines Vorsorgesystems für die zyprischen Arbeitnehmer (außer Piloten), das sich aus Beiträgen der Arbeitnehmer und der Fluggesellschaft finanziert.


Among other actions it could require adjustments in capital or liquidity, adapt the business mix, improve processes, appoint or replace management, recommend guarantees, loans and liquidity assistance, total or partial sales, create a good bank / bad bank or a bridge bank, swap debt into equity (with appropriate haircuts) or take the institution into temporary public ownership.

Sie kann unter anderem Kapital- oder Liquiditätsanpassungen fordern, die Zusammensetzung der Geschäftsfelder ändern, Prozesse verbessern, die Unternehmensleitung benennen oder auswechseln, Garantien, Kredite, Liquiditätshilfe und Gesamt- oder Teilverkäufe empfehlen, eine „Good Bank“/„Bad Bank“ oder eine Überbrückungsbank gründen, Schulden (mit angemessenen Sicherheitsabschlägen) in Beteiligungen umwandeln oder das Institut zeitweilig in öffentliches Eigentum überführen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Among other actions it could require adjustments in capital or liquidity, adapt the business mix, improve processes, appoint or replace management, recommend guarantees, loans and liquidity assistance, total or partial sales,, swap debt into equity or take the institution into temporary public ownership.

Unter anderem kann sie verlangen, dass Anpassungen beim Kapital, der Liquidität oder dem Geschäftsmodell vorgenommen, Prozesse verbessert und das Management ernannt oder ausgetauscht wird sowie Empfehlungen in Bezug auf Bürgschaften, Darlehen, Liquiditätshilfe, den Verkauf von Teilen oder des gesamten Instituts, Umschuldung oder die zeitweise Übernahme des Instituts durch die öffentliche Hand aussprechen.


Among other actions it could require adjustments in capital or liquidity, adapt the business mix, improve processes, appoint or replace management, recommend guarantees, loans and liquidity assistance, total or partial sales, create a good bank / bad bank or a bridge bank, swap debt into equity (with appropriate haircuts) or take the institution into temporary public ownership.

Sie kann unter anderem Kapital- oder Liquiditätsanpassungen fordern, die Geschäftsfelder anpassen, Prozesse verbessern, die Unternehmensleitung benennen oder ersetzen, Garantien, Kredite, Liquiditätshilfe und Gesamt- oder Teilverkäufe empfehlen, Schulden (mit angemessenen Sicherheitsabschlägen) in Beteiligungen umwandeln oder das Institut zeitweilig oder auf Dauer in öffentliches Eigentum überführen.


Among other actions it could require adjustments in capital or liquidity, adapt the business mix, improve processes, appoint or replace management, recommend guarantees, loans and liquidity assistance, total or partial sales, swap debt into equity (with appropriate haircuts) or take the institution into temporary public ownership.

Sie kann unter anderem Kapital- oder Liquiditätsanpassungen fordern, die Zusammensetzung der Geschäftsbereiche ändern, Prozesse verbessern, die Unternehmensleitung benennen oder auswechseln, Garantien, Kredite, Liquiditätshilfe und Gesamt- oder Teilverkäufe empfehlen, Schulden (mit angemessenen Sicherheitsabschlägen) in Beteiligungen umwandeln oder das Institut zeitweilig oder auf Dauer in öffentliches Eigentum überführen.


require swaps of debt into equity, or other convertible capital, depending on the nature of the institution, with appropriate haircuts;

die Umwandlung von Schulden in Beteiligungen oder, je nach Art des Instituts, in anderes Wandelkapital, mit angemessenen Sicherheitsabschlägen vorzuschreiben;


The European Commission has opened a formal investigation under EC Treaty state aid rules into Romania's plans to grant a €135 million debt-to-equity swap and a €339.2 million state guarantee for chemical producer Oltchim.

Die Europäische Kommission hat nach den Beihilfevorschriften des EG-Vertrags ein förmliches Prüfverfahren eingeleitet, um den von Rumänien in Betracht gezogenen Schuldenswap in Höhe von 135 Mio. EUR und eine für das rumänische Chemieunternehmen Oltchim geplante staatliche Garantie zu prüfen.


the conversion of 64 billion drachma of debt into equity,

eine Umwandlung von Schulden des Unternehmens in Höhe von 64 Mrd. Drachmen in haftendes Kapital sowie




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Conversion debt into equity' ->

Date index: 2022-01-17
w