Übersetzung für "Coordinating Unit the Mediterranean Action Plan " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Koordinierungsstelle für den Mittelmeer-Aktionsplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Community action to protect the environment in the Mediterranean region | MEDiterranean Special Programme of Action | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | MEDSPA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktion der Gemeinschaft zum Schutz der Umwelt im Mittelmeerraum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Strategy and plan of action for the protection of the environment in the Mediterranean | MEDSPA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strategie und Aktionsplan für den Schutz der Umwelt in der Mittelmeerregion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They have begun coordinating their national policies, adopting strategies and/or action plans with specific objectives and setting up central coordination units and/or appointing national coordinators.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

So haben sie mit der Koordinierung ihrer nationalen Maßnahmen begonnen und dazu Strategien und/oder Aktionspläne mit einer bestimmten Zielsetzung angenommen und zentrale Koordinierungsstellen eingerichtet und/oder nationale Koordinatoren benannt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The Initiative results from close cooperation between the European Commission and the national governments, the UfM Secretariat, the region's stakeholders and regional organisations such as General Fisheries Commission for the Mediterranean, the UN Environmental Programme, the Mediterranean Action Plan and the Conference of Peripheral and Maritime Regions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

Die Initiative resultiert aus der engen Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Kommission und den nationalen Regierungen, dem Sekretariat der Union für den Mittelmeerraum, den Interessenträgern der Region und den regionalen Organisationen wie der Allgemeinen Kommission für die Fischerei im Mittelmeer, dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen, dem Aktionsplan für den Mittelmeerraum und der Konferenz der peripheren Küstenregionen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-18]

23. Reaffirms its support for the environmental dimension of the UfM and stresses the importance of the Euro-Mediterranean initiative for the de-pollution of the Mediterranean; welcomes, in this regard, the launch of the second phase of the Mediterranean Hot-Spot Investment Programme - Project Preparation and Implementation Facility (MeHSIP PPIF); considers that progress in the specific area of prevention of sea pollution is a matter of urgency and that particular attention should be paid to the Mediterranean, given that it is an enclosed sea; points out that all UfM projects should be plan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

23. bekräftigt seine Unterstützung für die Umweltdimension der UfM und weist auf die Bedeutung der Europa-Mittelmeer-Initiative zur Bekämpfung der Verschmutzung des Mittelmeeres hin; begrüßt in diesem Zusammenhang den Start der zweiten Phase des Investitionsprogramms für Problemgebiete des Mittelmeerraums – Fazilität zur Vorbereitung und Durchführung von Projekten (MeHSIP PPIF); ist der Auffassung, dass es dringend erforderlich ist, Fortschritte im Bereich der Verhinderung der Meeresverschmutzung zu erzielen, und dass dem Mittelmeer als einem Binnenmeer besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden muss; weist darauf hin, dass sämtliche UfM-Projekte im Einklang mit den bestehenden Programmen geplant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

24. Takes the view that the inclusion of all the Mediterranean countries in the Barcelona Process: Union for the Mediterranean provides the opportunity to deal with the problems of the region in a more comprehensive manner and to link and coordinate the process, in a more effective way, with already existing programmes such as the Mediterranean Action Plan of the UNEP (United Nations Environment Plan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

24. vertritt die Ansicht, dass die Einbeziehung aller Länder des Mittelmeerraumes in den Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum die Gelegenheit bietet, die Probleme der Region auf umfassendere Art anzugehen und den Prozess wirksamer mit bereits bestehenden Programmen wie dem Aktionsplan für das Mittelmeer des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP) zu verbinden und zu koordinieren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

24. Takes the view that the inclusion of all the Mediterranean countries in the Barcelona Process: Union for the Mediterranean provides the opportunity to deal with the problems of the region in a more comprehensive manner and to link and coordinate the process, in a more effective way, with already existing programmes such as the Mediterranean Action Plan of the UNEP (United Nations Environment Plan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

24. vertritt die Ansicht, dass die Einbeziehung aller Länder des Mittelmeerraumes in den Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum die Gelegenheit bietet, die Probleme der Region auf umfassendere Art anzugehen und den Prozess wirksamer mit bereits bestehenden Programmen wie dem Aktionsplan für das Mittelmeer des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP) zu verbinden und zu koordinieren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

23. Takes the view that the inclusion of all the Mediterranean countries in the Barcelona Process: Union for the Mediterranean provides the opportunity to deal with the problems of the region in a more comprehensive manner and to link and coordinate the process, in a more effective way, with already existing programmes such as the UNEP Mediterranean Action Plan;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

23. vertritt die Ansicht, dass die Einbeziehung aller Länder des Mittelmeerraumes in den Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum die Gelegenheit bietet, die Probleme der Region auf umfassendere Art anzugehen und den Prozess wirksamer mit bereits bestehenden Programmen wie dem UNEP-Aktionsplan für das Mittelmeer zu verbinden und zu koordinieren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

The Mediterranean became the first region to adopt a Management Plan (Mediterranean Action Plan — MAP) in 1975, under the UN Environment Programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-13]

Das Mittelmeer ist die erste Region, für die im Rahmen des UN-Umweltprogramms ein Managementplan beschlossen wurde (Mittelmeer-Aktionsplan, MAP, 1975).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-13]

The Commission will also pursue its cooperation with various partners, such as the organisations linked to the 1976 Barcelona Convention for the protection of the Mediterranean environment, with in particular the implementation of the joint Mediterranean Action Plan/European Commission Work Programme signed in 2005.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

Die Kommission wird weiterhin eng mit ihren verschiedenen Partnern wie den Organisationen, die am Übereinkommen von Barcelona von 1976 zum Schutz der Umwelt im Mittelmeerraum beteiligt sind, zusammenarbeiten, u.a. bei der Umsetzung des gemeinsamen Arbeitsprogramms „Aktionsplan für das Mittelmeer/Europäische Kommission", das 2005 unterzeichnet wurde.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-12-03]

The Commission will also pursue its cooperation with various partners, such as the organisations linked to the 1976 Barcelona Convention for the protection of the Mediterranean environment, with in particular the implementation of the joint Mediterranean Action Plan/European Commission Work Programme signed in 2005.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

Die Kommission wird weiterhin eng mit ihren verschiedenen Partnern wie den Organisationen, die am Übereinkommen von Barcelona von 1976 zum Schutz der Umwelt im Mittelmeerraum beteiligt sind, zusammenarbeiten, u.a. bei der Umsetzung des gemeinsamen Arbeitsprogramms „Aktionsplan für das Mittelmeer/Europäische Kommission", das 2005 unterzeichnet wurde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-09-04]

6. Emphasises the importance of providing training and information for local officials and all local actors (social partners, businesses, equal opportunities bodies, third sector organisations, voluntary organisations, etc.) regarding employment strategy and equal opportunities policy with a view to devising and effectively implementing local action plans to promote employment for women and help reconcile work and family life; suggests that, as part of the mainstreaming policy, local authorities should periodically organise region-city conferences and establish ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-30]

6. betont die Bedeutung von Ausbildung und Information der lokalen Beamten und sämtlicher lokalen Akteure (Sozialpartner, Unternehmen, paritätische Gremien, Realität des dritten Sektors, ehrenamtlich arbeitende Vereine usw.) bei der Beschäftigungsstrategie und -politik für die Chancengleichheit, um die LAP, die auf die Förderung der Frauenerwerbstätigkeit und der Vereinbarkeit von Beruf und Familie ausgerichtet sind, wirksam zu planen und umzusetzen; regt an, dass im Sinne des Mainstreaming die Gebietskörperschaften regelmäßig Konferenzen der Regionen und Städte veranstalten und auf allen Ebenen Koordinierungsstellen einrichten, um sich ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-30]

Andere haben gesucht : medspa mediterranean special programme of action Coordinating Unit the Mediterranean Action Plan

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Coordinating Unit the Mediterranean Action Plan' ->

Date index: 2024-03-18