Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amount of damage
Analyse health damaging behaviours
Analyse lifestyle behaviours damaging to health
Assess health damaging behaviours
Assessing of damage to public space
Cost of damage
Cost of damage to environment
Cost of damage to health
Cost of pollution
Costing
Costs
Damage to public space identifying
Environmental liability
Identify damage to public space
Identifying damage to public space
Implement solutions to fix airport paved surfaces
Liability for ecological damage
Liability for environmental damage
Liability for environmental harm
Make assessments of health damaging behaviours
Responsibility for environmental damage
To determine the amount of expenses or costs or damage
To fix the amount of expenses or costs or damage
To value the amount of expenses or costs or damage

Übersetzung für "Cost damage " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
to determine the amount of expenses or costs or damage | to fix the amount of expenses or costs or damage | to value the amount of expenses or costs or damage

abschdtzen | die Ausgaben,Kosten,Schdden schdtzen


cost of pollution [ cost of damage to environment | cost of damage to health ]

Kosten der Umweltbelastungen [ Kosten der Gesundheitsschäden | Kosten der Umweltschäden | Kosten der Umweltverschmutzung ]


ensure damaged airport paved surfaces are effectively addressed | implement solutions to fix airport paved surfaces | assess damage to airport paved surfaces and identify cost effective solutions | take appropriate action to address damage to paved surfaces in airports

angemessene Maßnahmen zur Behebung von Schäden an befestigten Flächen in Flughäfen treffen


amount of damage | cost of damage

Schadenhöhe | Schadensumme




additional costs (resulting from a loss) incurred in order to avoid or limit the damage

zusätzliche Aufwendungen (im Falle eines Schadens) zur Vermeidung oder Minderung des Schadens


assess health damaging behaviours | make assessments of health damaging behaviours | analyse health damaging behaviours | analyse lifestyle behaviours damaging to health

gesundheitsschädigendes Verhalten analysieren


assessing of damage to public space | identifying damage to public space | damage to public space identifying | identify damage to public space

Schäden im öffentlichen Raum erkennen | Schäden im öffentlichen Raum feststellen




environmental liability [ liability for ecological damage | liability for environmental damage | liability for environmental harm | responsibility for environmental damage ]

Haftung für Umweltschäden [ Verantwortung für Umweltbeeinträchtigungen ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
67. Calls on the Member States and the Commission to introduce pan-European certification for security and defence products to end the unsustainable situation whereby separate testing is required in each Member State; points out that this time-consuming and burdensome process significantly drives up manufacturers' costs, damaging their competitiveness to a point which is prohibitive for smaller companies in particular; supports the EDA's work on military airworthiness and encourages the Member States to speed up work on the formation of a European Military Joint Airworthiness Organisation as the military counterpar ...[+++]

67. fordert die Mitgliedstaaten und die Kommission auf, eine europaweite Zertifizierung von Sicherheits- und Verteidigungsgütern einzuführen, um der untragbaren Situation ein Ende zu setzen, dass gesonderte Tests in jedem Mitgliedstaat erforderlich sind; weist darauf hin, dass dieser zeitaufwändige und umständliche Prozess zu einem beträchtlichen Anstieg der Kosten der Hersteller führt und die Wettbewerbsfähigkeit so weit beeinträchtigt, dass insbesondere kleinere Unternehmen davon abgehalten werden; unterstützt die Arbeit der EDA a ...[+++]


67. Calls on the Member States and the Commission to introduce pan-European certification for security and defence products to end the unsustainable situation whereby separate testing is required in each Member State; points out that this time-consuming and burdensome process significantly drives up manufacturers’ costs, damaging their competitiveness to a point which is prohibitive for smaller companies in particular; supports the EDA’s work on military airworthiness and encourages the Member States to speed up work on the formation of a European Military Joint Airworthiness Organisation as the military counterpar ...[+++]

67. fordert die Mitgliedstaaten und die Kommission auf, eine europaweite Zertifizierung von Sicherheits- und Verteidigungsgütern einzuführen, um der untragbaren Situation ein Ende zu setzen, dass gesonderte Tests in jedem Mitgliedstaat erforderlich sind; weist darauf hin, dass dieser zeitaufwändige und umständliche Prozess zu einem beträchtlichen Anstieg der Kosten der Hersteller führt und die Wettbewerbsfähigkeit so weit beeinträchtigt, dass insbesondere kleinere Unternehmen davon abgehalten werden; unterstützt die Arbeit der EDA a ...[+++]


Damages to farm animals including herding dogs and bee colonies, costs associated to it, like damages to safety fences or bee houses and the costs for removal of animal carcasses will be covered at 80%.

Schäden an Nutztieren, einschließlich bei Herdenschutz- und Hütehunden und Bienenvölkern, die damit zusammenhängenden Kosten, Sachschäden, z. B. an Schutzzäunen oder Bienenhäusern, und Aufwendungen für die Tierkörperbeseitigung werden zu 80 % ausgeglichen.


Population growth and the accompanying increase in the number of economic assets in these areas give rise to higher risks and more costly damage.

Hochwasser werden als Folge des Klimawandels, unzureichender Flussbewirtschaftung und von Bautätigkeiten in hochwassergefährdeten Gebieten zunehmen. Steigende Einwohnerzahlen und damit die steigende Anzahl von Wirtschaftsgütern in diesen Risikogebieten bringen ein höheres Risiko und höhere Schadenssummen mit sich.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. Notes that in many cases there will be an asymmetry of resources between the complainant and the defendant in legal proceedings for damages arising from anti-competitive behaviour and that, in such cases, complainants should not be deterred from bringing well-founded actions for damages for fear of having to pay excessive legal costs, including the costs of the defendant in the event that the claim is unsuccessful; suggests, therefore, that judicial authorities should be able to take into account the different economic situation ...[+++]

22. weist darauf hin, dass in vielen Fällen Kläger und Beklagte in Schadenersatzverfahren aufgrund wettbewerbswidrigen Verhaltens nicht über die gleichen Mittel verfügen werden und dass Kläger in derartigen Fällen nicht wegen der Befürchtung, übermäßige Rechtskosten, einschließlich der Kosten des Beklagten, wenn die Klage nicht erfolgreich ist, übernehmen zu müssen, davon abgehalten werden sollten, wohl begründete Schadenersatzklagen zu erheben; empfiehlt deshalb, dass die Gerichte in der Lage sein sollten, der unterschiedlichen wirtschaftlichen Lage der ...[+++]


Finally, there are the dispensations from both civil and criminal procedure, allowing NGOs to receive aid to take legal action and to avoid the costs, damages and interest payable if they fail: this measure is morally unjust and legally shocking.

Schließlich die Abweichungen von der Straf- und Zivilprozessordnung, die den NRO die Inanspruchnahme von Beihilfen ermöglichen, damit sie als Nebenkläger auftreten können, und im Falle des Scheiterns von der Zahlung der Kosten und Übernahme der Schäden befreit werden – eine Maßnahme, die moralisch ungerecht und rechtlich schockierend ist.


It also allows EU companies or individuals to counter-sue the US plaintiff in order to recover any outlays, costs, damages and expenses caused by the application of the Anti-Dumping Act of 1916.

Ferner räumt es EU-Unternehmen und Bürgern die Möglichkeit ein, Gegenklage gegen US-amerikanische Kläger auf Erstattung jeglicher Auslagen, Kosten und Schäden infolge der Anwendung des Antidumpinggesetzes von 1916 zu erheben.


It prohibits the recognition and enforcement in the EU of decisions based on the Act and enables EU companies and individuals to countersue to recover any outlays, costs, damages and expenses incurred by its application.

Die Verordnung verbietet die Anerkennung und Vollstreckung von auf diesem Gesetz beruhenden Entscheidungen in der EU und bietet EU-Unternehmen sowie Einzelpersonen die Möglichkeit zur Gegenklage, um durch die Anwendung des Antidumpinggesetzes verursachten Auslagen, Kosten, Schäden und Ausgaben ersetzt zu bekommen.


allow EU companies or individuals to counter-sue the US plaintiff in order to recover any outlays, costs, damages and expenses caused by the application of the Anti-Dumping Act of 1916.

Möglichkeit für Unternehmen oder Einzelpersonen in der EG zur Gegenklage, um jegliche durch die Anwendung des Antidumpinggesetzes von 1916 verursachten Auslagen, Kosten, Schadensersatzleistungen und Ausgaben ersetzt zu bekommen.


2. Better prevention and ensuring restoration of environmental damage will result in an increased internalisation of environmental costs, which means that the costs of preventing and restoring environmental damage will be paid by the parties responsible for the damage rather than being financed by society in general (or: the tax payer).

Eine bessere Vorbeugung und die Gewährleistung der Wiederherstellung des früheren Zustandes der Umwelt wird zu einer zunehmenden Internalisierung der Umweltkosten führen, also dazu, daß die Kosten der Vorbeugung und Sanierung von Umweltschäden von den für die Schäden Verantwortlichen und nicht von der Gesellschaft im allgemeinen (d.h. den Steuerzahlern) getragen werden.


w