The report follows earlier reports and communications: on co-operation in the Baltic Sea region and
within the Central European Initiative. The Commission is also sending a report on Black Sea regional co-operat
ion to the European Council in Luxembourg. To illustrate the scope of regional activities from the Arctic to the Black Sea, where EU Member States and their neighbours in Europe participate, the report briefly surveys the Council of Baltic Sea States, the Barents Euro-Arctic Council, the Central European Initiative, the Black S
...[+++]ea Economic Co-operation, as well as the initiatives dedicated to the specific interests of the South East of Europe, namely the Balkan Conference on Stability, Security and Co-operation in South East Europe, the Process for Stability and Good Neighbourliness in South East Europe (the Royaumont Process) and the Southeast Europe Co-operative Initiative (SECI).Um aufzuzeigen, wie umfangreich die regionalen Initiativen von der Arktis bis zum Schwarzen Meer sind, an denen sich die Mitgliedstaaten der EU und ihre europ
äischen Nachbarn beteiligen, bietet der Bericht einen kurzen Überblick über den Rat der Ostseestaaten,den Euro-arktischen Barents-Rat, die Mitteleuropäische Initiative, die Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation sowie über die Initiativen, in deren Mittelpunkt die spezifischen Interessen Südosteuropas stehen, wie die Balkan-Konferenz über Stabilität, Sicherheit und Zusammenarbeit in Südosteuropa, den Prozeß für Stabilität und gute Nachbarschaft in Südosteuropa (den Royaumont-Prozeß) und
...[+++] die Südosteuropäische Kooperationsinitiative (SECI).
