Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Count money
Counting money
Counting of the votes
Counting of the votes cast
Counting of votes
Erythrocyte count
Interim count of votes
Money counting
Parliamentary vote
RBC count
Red blood cell count
Red count
Total money
Total red blood cells
Vote count
Vote counting form
Voting method

Übersetzung für "Counting votes " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
counting of the votes [ vote count ]

Stimmenzählung [ Auszählung der Stimmen ]


the counting of votes is carried out by counting assistants

die Stimmenzählung erfolgt durch die Beisitzer/Listenführer








counting of the votes cast

Auszählung der Stimmen | Zählung der abgegebenen Stimmen | Ausmittlung


erythrocyte count | red blood cell count | red count | total red blood cells | RBC count [Abbr.]

Erythrozyten | Erythrozyten im Blut | Erythrozytenzahl | Gesamtzahl der roten Blutkörperchen | rotes Blutbild | ERY [Abbr.] | RBC [Abbr.]


voting method

Wahlmodus [ Wahlverfahren und Stimmabgabe ]




counting money | total money | count money | money counting

Geld zählen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Distributed majority vote means a vote requiring 70 % or more of the votes of exporting Members present and voting and 70 % or more of the votes of importing Members present and voting, counted separately.

Beiderseitige Mehrheit erfordert mindestens 70 % der von den anwesenden und abstimmenden Ausfuhrmitgliedern und mindestens 70 % der von den anwesenden und abstimmenden Einfuhrmitgliedern abgegebenen und getrennt gezählten Stimmen.


If consensus cannot be reached, the Council shall take decisions and make recommendations by a distributed majority vote of 70 % or more of exporting Members, present and voting, and 70 % or more of importing Members, present and voting, counted separately.

Kommt ein Konsens nicht zustande, so werden die Beschlüsse des Rates mit beiderseitiger Mehrheit von mindestens 70 % der von den anwesenden und abstimmenden Ausfuhrmitgliedern und mindestens 70 % der von den anwesenden und abstimmenden Einfuhrmitgliedern abgegebenen und getrennt gezählten Stimmen gefasst; Empfehlungen werden in der gleichen Weise abgegeben.


In accordance with Article 354 TFEU, the Member of the European Council or the Council representing the Member State in question shall not take part in the vote, and the Member State concerned shall not be counted in the calculation of the majorities for these determinations.

Nach Artikel 354 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) ist das Mitglied des Europäischen Rates oder des Rates, das den betroffenen Mitgliedstaat vertritt, nicht stimmberechtigt und der betreffende Mitgliedstaat wird bei der Berechnung der Mehrheiten für diese Feststellungen nicht berücksichtigt.


For each of these democracies one vote counts as one vote, one people as one people, one citizen taken individually is one citizen.

Nicht eine gegen 18 und nicht 18 gegen eine. In jeder dieser Demokratien ist eine Stimme eine Stimme, ein Volk ein Volk, jeder Bürger ein Bürger.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The decision to terminate a membership or observer status shall require a unanimous vote, not counting the vote of the member in question or the abstentions to vote.

Die Beschlussfassung über die Beendigung einer Mitgliedschaft oder eines Beobachterstatus muss einstimmig erfolgen, wobei die Stimme des betroffenen Mitglieds und Stimmenenthaltungen unberücksichtigt bleiben.


This electoral assistance, financed under the 9 EDF programme, has focused on establishing the electoral lists, producing electoral cards, voting material and equipment, organising vote counting, etc.

Diese im Rahmen des 9. EEF finanzierte Wahlhilfe konzentriert sich vor allem auf die Erstellung der Wählerverzeichnisse, die Herstellung der Wahlscheine, die Bereitstellung der Unterlagen und Ausrüstungen für die Stimmabgabe und die Organisation der Stimmenauszählung.


In particular, the Union deplores what the OSCE observers see as the arbitrary use of state power, the absence of a level playing field, the pattern of intimidation, the suppression of independent voices as well as problems with early voting, the vote count and the tabulation process.

Insbesondere bedauert die Union die Berichte der OSZE-Beobachter über den willkürlichen Gebrauch von staatlicher Macht, ungleiche Behandlung der Kandidaten, Einschüchterungen, Unterdrückung von unabhängigen Stimmen sowie Probleme im Zusammenhang mit der vorzeitigen Stimmabgabe sowie der Stimmauszählung und der Auswertung der Ergebnisse.


the Director shall circulate the proposal as well as the accompanying documentation, receive and count the votes, and inform the IRP members of the results of a vote as soon as the voting closes.

der Direktor leitet den Vorschlag sowie alle Begleitdokumente weiter, erhält und zählt die Stimmen und unterrichtet die IRP-Mitglieder vom Ergebnis der Abstimmung, sobald diese abgeschlossen sind.


Another 14 long-term observers will be deployed throughout the country in order to monitor at local level the proper conduct of the electoral campaign and the administrative preparations for polling day, as well as the actual voting, vote-counting and the post-election period.

Außerdem werden 14 im ganzen Land verteilte Langzeitbeobachter auf lokaler Ebene den ordnungsgemäßen Ablauf der Wahlkampagne, die administrativen Wahlvorbereitungen sowie den Wahlvorgang an sich, die Stimmenauszählung und den Zeitraum im Anschluss an die Wahlen beobachten.


If, in order to vote or to stand as candidates, nationals of the EU country of residence are required to have been resident for a minimum period, EU citizens from outside the country may count an equivalent period spent in other EU countries towards the requirement.

Wenn die Staatsangehörigen des EU-Wohnsitzlandes das aktive oder passive Wahlrecht nur unter der Voraussetzung besitzen, dass ihr Wohnsitz seit einem Mindestzeitraum besteht, wird bei EU-Bürgern, die nicht aus diesem Land kommen, ein Aufenthalt von gleicher Dauer in anderen EU-Ländern zu diesem Mindestzeitraum gezählt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Counting votes' ->

Date index: 2022-09-25
w