Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Curator " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

general curator | mammal curator | curator of reptiles | zoo curator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zookuratorin | Zookurator | Zookurator/Zookuratorin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

curator & horticulturist | garden curator | conservation horticulturist | curator of horticulture

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gartenkuratorin | Kurator für Botanik | Garten-/Landschaftsgestalterin | Gartenkurator/Gartenkuratorin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

curator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Betreuer | rechtlicher Betreuer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

choose artwork for exhibitions | prepare artwork for exhibitions | curate artwork for exhibitions | identify artwork for exhibitions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunstwerke für Ausstellungen kuratieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

curator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kurator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Curator shall provide annual reports to the ACP-EU Committee of Ambassadors on the progress made on the implementation of the passive phase.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

Der Verwalter legt dem AKP-EU-Botschafterausschuss jährliche Berichte über die Fortschritte bei der Durchführung der passiven Phase vor.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-11]

2. The Curator shall be responsible for the implementation of the passive phase.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

(2) Der Verwalter ist für die Durchführung der passiven Phase zuständig.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-11]

Subsequently, the CDE Executive Board signed a contract with a Curator until 31 December 2016.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

Der Verwaltungsrat des ZUE unterzeichnete daraufhin einen Vertrag mit einem Verwalter, der bis 31. Dezember 2016 läuft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-11]

1. Before the end of the closure phase, namely 31 December 2016, the European Commission shall contract a Curator to ensure the implementation of the passive phase as from 1 January 2017 for a period of 4 years, or until the CDE has settled all its liabilities and realised all its assets, whichever happens earlier.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

(1) Vor Ende der Schließungsphase, d. h. dem 31. Dezember 2016, bestellt die Europäische Kommission einen Verwalter, um sicherzustellen, dass die passive Phase ab dem 1. Januar 2017 für einen Zeitraum von vier Jahren oder aber solange durchgeführt wird, bis das ZUE sämtliche Forderungen beglichen und sein gesamtes Vermögen verwertet hat, je nachdem, welches Ereignis früher eintritt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The passive phase, to be managed by a Curator, may comprise administrative tasks, amongst other things, keeping the archives of the CDE, replying to any administrative formality, or managing residual litigations that could not have been settled during the closure phase.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

Die passive Phase, die von einem Verwalter durchgeführt wird, kann administrative Aufgaben umfassen, unter anderem die Verwaltung der Archive des ZUE, die Erledigung etwaiger Verwaltungsformalitäten oder die Regelung von Rechtsstreitigkeiten, die während der Schließungsphase nicht beigelegt werden können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-11]

Co-curated social media channels: 52 partners were chosen and 'took over' the official social media accounts of the EYD2015 (Facebook and Twitter) and co-curated them – without any editorial supervision from the European Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-08]

Gemeinsam betreute Kanäle in sozialen Medien: 52 Partner wurden ausgewählt, die die offiziellen EYD2015-Konten auf Facebook und Twitter „übernahmen“ und sie gemeinsam betreuten – ohne jede redaktionelle Kontrolle durch die Kommission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-08]

The jury praised the conservation for its precision and attention to detail, as well as the synergy between the curator and the conservation architect: "They succeeded in making themselves unobtrusive enough to allow Victor Horta, so to speak, to undertake the restoration of his own home,” the jury stated.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

Die Jury lobte die Präzision und Detailtreue des Vorhabens sowie die Synergien zwischen der Kuratorin und der Architektin: „Sie haben es vermocht, sich so zurückzunehmen, dass sie gewissermaßen Victor Horta selbst die Restaurierung seines Hauses überlassen haben“, erklärte die Jury.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-08]

Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, will present the award to Charles Picqué, Mayor of Saint-Gilles and President of the Horta Museum, and its curator, Françoise Aubry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

Androulla Vassiliou, EU-Kommissarin für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend, wird den Preis dem Bürgermeister von Saint-Gilles und Präsidenten des Horta-Museums, Charles Picqué, und der Kuratorin des Museums, Françoise Aubry, überreichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-08]

It will be preceded by a press conference at 12:30 with Giovanna Carnevali, Director of the Mies van der Rohe Foundation, Celia Marín, curator of the exhibition, Jaume Ciurana, Deputy Mayor responsible for culture, Barcelona City Council, and Michel Magnier, European Commission Director for Culture and Creativity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

Vorangehen wird um 12.30 Uhr eine Pressekonferenz mit Giovanna Carnevali, der Direktorin der Stiftung Mies van der Rohe, der Kuratorin der Ausstellung Celia Marín, dem für Kulturfragen zuständigen stellvertretenden Bürgermeister und Stadtrat von Barcelona Jaume Ciurana und Michel Magnier, Direktor der Direktion Kultur und Kreativität der Europäischen Kommission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-04]

The seminar, bringing together curators from the Biennale's international pavilions, leading architects and previous winners of the prize, takes place at 15.30.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

Um 15. 30 Uhr findet das Symposium statt, das Kuratoren der internationalen Pavillons der Biennale, führende Architekten und frühere Preisträger zusammenführt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-04]

Andere haben gesucht : choose artwork for exhibitions conservation horticulturist curate artwork for exhibitions curator curator of horticulture curator of reptiles garden curator general curator identify artwork for exhibitions mammal curator prepare artwork for exhibitions zoo curator Curator

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Curator ' ->

Date index: 2023-01-05