Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Device to prevent unauthorised use
Device to prevent unauthorised use of the vehicle

Übersetzung für "Device to prevent unauthorised use the vehicle " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
device to prevent unauthorised use of the vehicle

Einrichtung gegen die unbefugte Benutzung von Kraftfahrzeugen


device to prevent unauthorised use

Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benutzung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In order to prevent unauthorised use, the vehicle shall be fitted with a locking device as defined in Section 2.2 of Annex IV to Directive 74/61/EEC.

Zur Verhinderung unbefugter Benutzung muss das Fahrzeug mit einer Sicherungseinrichtung gemäß Anhang IV Abschnitt 2.2 der Richtlinie 74/61/EWG ausgerüstet sein.


In order to prevent unauthorised use, the vehicle shall be fitted with:

Zur Verhinderung unbefugter Benutzung muss das Fahrzeug ausgerüstet sein:


Council Directive 74/61/EEC of 17 December 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to devices to prevent the unauthorised use of motor vehicles

Richtlinie 74/61/EWG des Rates vom 17. Dezember 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benützung von Kraftfahrzeugen


CAM manufactures and distributes products that facilitate vehicle access and prevent unauthorised vehicle use, such as handles or locks.

CAM produziert und vertreibt Produkte wie Türschlösser und Lenkschlossverriegelungen, die den Fahrzeugzugang ermöglichen bzw. eine unberechtigte Nutzung von Fahrzeugen verhindern sollen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
31974 L 0061: Council Directive 74/61/EEC of 17 December 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to devices to prevent the unauthorised use of motor vehicles (OJ L 38, 11.2.1974, p. 22), as amended by:

31974 L 0061: Richtlinie 74/61/EWG des Rates vom 17. Dezember 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benützung von Kraftfahrzeugen (ABl. L 38 vom 11.2.1974, S. 22), geändert durch:


By way of exception to section 1.3.8.1, in the case of engines, moveable guards preventing access to the moving parts in the engine compartment need not have interlocking devices if they have to be opened either by the use of a tool or key or by a control located in the driving position, providing the latter is in a fully enclosed cab with a lock to prevent ...[+++]

Abweichend von Nummer 1.3.8.1 brauchen bei Motoren die beweglichen Schutzeinrichtungen, die den Zugang zu den beweglichen Teilen im Motorraum verhindern, nicht verriegelbar zu sein, wenn sie sich nur mit einem Werkzeug oder Schlüssel oder durch Betätigen eines Stellteils am Fahrerplatz öffnen lassen, sofern sich dieser in einer völlig geschlossenen, gegen unbefugten Zugang verschließbaren Kabine befindet.


The Commission has referred Ireland to the Court of Justice for continued failure to notify measures transposing into national law EU legislation on the installation and use of speed limitation devices for certain categories of motor vehicles.

Die Europäische Kommission hat vor dem Europäischen Gerichtshof Klage gegen Irland erhoben, das ihr noch keine Maßnahmen zur Umsetzung der europäischen Rechtsvorschriften über den über den Einbau und die Benutzung von Geschwindigkeitsbegrenzern für bestimmte Kraftfahrzeugklassen in nationales Recht mitgeteilt hat.


The Commission has sent reasoned opinions to two Member States which have so far failed to communicate to it measures for the transposal into national law of European legislation on the installation and use of speed limitation devices for certain categories of motor vehicles.

Die Europäische Kommission hat „mit Gründen versehene Stellungnahmen“ an zwei Mitgliedstaaten verschickt, die ihr noch keine Maßnahmen zur Umsetzung der europäischen Rechtsvorschriften über den über den Einbau und die Benutzung von Geschwindigkeitsbegrenzern für bestimmte Kraftfahrzeugklassen in nationales Recht mitgeteilt haben.


The directive aims at the prevention of waste from vehicles and the re-use, recycling and other forms of recovery of end-of-life vehicles and their components, with a view to reducing waste disposal.

Die Richtlinie zielt auf die Vermeidung von Fahrzeugabfällen und auf die Wiederverwendung, das Recycling und andere Formen der Verwertung von Altfahrzeugen und ihren Bauteilen zur Verringerung der Abfallbeseitigung ab.


The proposal, presented by the Commission in September 1997, aims at the prevention of waste from vehicles and the re-use, recycling and other forms of recovery of end-of-life vehicles and their components, with a view to reducing waste disposal.

Der von der Kommission im September 1997 vorgelegte Vorschlag zielt auf die Vermeidung von Fahrzeugabfällen und auf die Wiederverwendung, das Recycling und andere Formen der Verwertung von Altfahrzeugen und ihren Bauteilen zur Verringerung der Abfallbeseitigung ab.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Device to prevent unauthorised use the vehicle' ->

Date index: 2021-10-14
w