Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Division by the formation of new companies
Merger by the formation of a new company
NFE

Übersetzung für "Division by the formation new companies " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
division by the formation of new companies
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Spaltung durch Gründung neuer Gesellschaften
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
merger by the formation of a new company
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fusionierung durch Gründung einer neuen Gesellschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
merger by the formation of a new company
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verschmelzung durch Gründung einer neuen Gesellschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
New system of fiscal equalisation and division of tasks between the Confederation and the cantons | New system of fiscal equalisation and division of tasks [ NFE ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen | Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung [ NFA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– having regard to Second Council Directive 77/91/EEC of 13 December 1976 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent , Third Council Directive 78/855/EEC of 9 October 1978 concerning mergers of public limited lia ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]
– unter Hinweis auf die zweite Richtlinie 77/91/EWG des Rates vom 13. Dezember 1976 zur Koordinierung der Schutzbestimmungen, die in den Mitgliedstaaten den Gesellschaften im Sinne des Artikels 58 Absatz 2 des Vertrages im Interesse der Gesellschafter sowie Dritter für die Gründung der Aktiengesellschaft sowie für die Erhaltung und Änderung ihres Kapitals vorgeschrieben sind, um diese Bestimmungen gleichwertig zu gestalten , die dritte Richtlinie 78/855/EWG des Rates vom 9. Oktober 1978 betreffend die Verschmelzung von Aktiengesellschaften und die sechste Richtlinie 82/891/EWG des Rates vom 17. Dezember 1982 betreffend die Spaltung von ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]
– having regard to Second Council Directive 77/91/EEC of 13 December 1976 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent , Third Council Directive 78/855/EEC of 9 October 1978 concerning mergers of public limited lia ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]
– unter Hinweis auf die zweite Richtlinie 77/91/EWG des Rates vom 13. Dezember 1976 zur Koordinierung der Schutzbestimmungen, die in den Mitgliedstaaten den Gesellschaften im Sinne des Artikels 58 Absatz 2 des Vertrages im Interesse der Gesellschafter sowie Dritter für die Gründung der Aktiengesellschaft sowie für die Erhaltung und Änderung ihres Kapitals vorgeschrieben sind, um diese Bestimmungen gleichwertig zu gestalten , die dritte Richtlinie 78/855/EWG des Rates vom 9. Oktober 1978 betreffend die Verschmelzung von Aktiengesellschaften und die sechste Richtlinie 82/891/EWG des Rates vom 17. Dezember 1982 betreffend die Spaltung von ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]
– having regard to Second Council Directive 77/91/EEC of 13 December 1976 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent, Third Council Directive 78/855/EEC of 9 October 1978 concerning mergers of public limited liab ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]
– unter Hinweis auf die zweite Richtlinie 77/91/EWG des Rates vom 13. Dezember 1976 zur Koordinierung der Schutzbestimmungen, die in den Mitgliedstaaten den Gesellschaften im Sinne des Artikels 58 Absatz 2 des Vertrages im Interesse der Gesellschafter sowie Dritter für die Gründung der Aktiengesellschaft sowie für die Erhaltung und Änderung ihres Kapitals vorgeschrieben sind, um diese Bestimmungen gleichwertig zu gestalten, die dritte Richtlinie 78/855/EWG des Rates vom 9. Oktober 1978 betreffend die Verschmelzung von Aktiengesellschaften und die sechste Richtlinie 82/891/EWG des Rates vom 17. Dezember 1982 betreffend die Spaltung von ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]
– having regard to the Second Council Directive 77/91/EEC of 13 December 1976 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent , the Third Council Directive 78/855/EEC of 9 October 1978 concerning mergers of public lim ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]
– unter Hinweis auf die zweite Richtlinie 77/91/EWG des Rates vom 13. Dezember 1976 zur Koordinierung der Schutzbestimmungen, die in den Mitgliedstaaten den Gesellschaften im Sinne des Artikels 58 Absatz 2 des Vertrages im Interesse der Gesellschafter sowie Dritter für die Gründung der Aktiengesellschaft sowie für die Erhaltung und Änderung ihres Kapitals vorgeschrieben sind, um diese Bestimmungen gleichwertig zu gestalten , die dritte Richtlinie 78/855/EWG des Rates vom 9. Oktober 1978 betreffend die Verschmelzung von Aktiengesellschaften und die sechste Richtlinie 82/891/EWG des Rates vom 17. Dezember 1982 betreffend die Spaltung von ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to the Second Council Directive 77/91/EEC of 13 December 1976 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent, the Third Council Directive 78/855/EEC of 9 October 1978 concerning mergers of public limi ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]
– unter Hinweis auf die zweite Richtlinie 77/91/EWG des Rates vom 13. Dezember 1976 zur Koordinierung der Schutzbestimmungen, die in den Mitgliedstaaten den Gesellschaften im Sinne des Artikels 58 Absatz 2 des Vertrages im Interesse der Gesellschafter sowie Dritter für die Gründung der Aktiengesellschaft sowie für die Erhaltung und Änderung ihres Kapitals vorgeschrieben sind, um diese Bestimmungen gleichwertig zu gestalten, die dritte Richtlinie 78/855/EWG des Rates vom 9. Oktober 1978 betreffend die Verschmelzung von Aktiengesellschaften und die sechste Richtlinie 82/891/EWG des Rates vom 17. Dezember 1982 betreffend die Spaltung von ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]
This Directive amends the 1978 Third Company Law Directive on mergers of public limited liability companies and the 1982 Sixth Company Law Directive on divisions of public limited liability companies .
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-24]
Diese Richtlinie ändert die Dritte Gesellschaftsrechtrichtlinie von 1978 zur Verschmelzung von Aktiengesellschaften und die Sechste Gesellschaftsrechtrichtlinie von 1982 zur Spaltung von Aktiengesellschaften.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-24]
This Directive amends the 1978 Third Company Law Directive on mergers of public limited liability companies and the 1982 Sixth Company Law Directive on divisions of public limited liability companies.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-13]
Diese Richtlinie ändert die Dritte Gesellschaftsrechtrichtlinie von 1978 betreffend die Verschmelzung von Aktiengesellschaften und die Sechste Gesellschaftsrechtrichtlinie von 1982 betreffend die Spaltung von Aktiengesellschaften ab.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-13]
repealing company law Directives that deal mainly with domestic situations (e.g. domestic mergers of companies, domestic divisions, capital of public limited companies and private single-member limited-liability companies) or removing certain information obligations in the company law Directives; simplifying disclosure requirements for companies and for branches; further reducing reporting and auditing requirements for small and medium-sized enterpri ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-11]
die Aufhebung gesellschaftsrechtlicher Richtlinien, die vorwiegend inländische Konstellationen betreffen (wie inländische Unternehmenszusammenschlüsse oder -spaltungen, Kapital von Aktiengesellschaften und Einzelgesellschaften mit beschränkter Haftung) oder die Aufhebung bestimmter in den gesellschaftsrechtlichen Richtlinien vorgesehener Auskunftspflichten; die Vereinfachung von Offenlegungspflichten für Unternehmen und deren Zweigniederlassungen; die weitere Reduzierung von Melde- und Prüfungspflichten kleiner und mittlerer Unternehmen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-11]
All the assets of Olympic Airways (aeroplanes, staff), and in future the maintenance and groundhandling divisions have been or will be transferred to the new company.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-15]
So wurde das gesamte Anlagevermögen von Olympic Airways (Flugzeuge, Personal) sowie demnächst die Abteilungen «Wartung» und «Abfertigungsdienste» auf das neue Unternehmen übertragen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-15]
The Commission has approved the acquisition, by Sara Lee Corporation of the USA, of the Consumer Food companies forming part of the Nutrition division of the British Petroleum Company plc (BP).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Die Kommission hat dem Erwerb der Nahrungsmittelaktivitäten der British Petroleum Company plc. durch das amerikanische Unternehmen Sara Lee zugestimmt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : Division by the formation new companies     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Division by the formation new companies' ->

Date index: 2021-02-03
w