Loyola de Palacio, Commission Vice-President in charge of transport and energy, has welcomed the European Parliament's plenary vote on the proposed directive concerning the energy performance of buildings". This directive is a key part of our strategy to improve security of supply: we need to work on both fronts and tackle supply and demand at the same time.
Die für Verkehr und Energie zuständige Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, Loyola de Palacio, hat das vom Plenum des Europäischen Parlaments abgegebene Votum zum Vorschlag für eine Richtlinie über die Energieeffizienz von Gebäuden begrüßt: "Diese Richtlinie ist ein zentrales Element unserer Strategie für eine verbesserte Energieversorgungssicherheit: Wir müssen unsere Energiepolitik auf zwei Beine stellen und sowohl angebots- als auch nachfrageseitig ansetzen.
