I was surprised by the final amendments from Mr Fiori that will be voted on tomorrow, and I would like to say, with all due respect, that I do not share the opinion that he has just explained to us, that we need to set an economic, business-like view, which should also exist in a large proportion of agriculture, against modulation policies.
Ich bin nun überrascht durch die endgültigen Änderungsanträge von Herrn Fiori, über die morgen abgestimmt wird, und ich möchte ihm in aller Freundschaft sagen, dass ich die gerade von ihm erläuterte Meinung nicht teile, man müsse den Modulationspolitiken eine wirtschaftliche, unternehmerische Sichtweise gegenüberstellen, die in einem großen Teil der Landwirtschaft ebenfalls vorhanden sein muss.