Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Equipment for the crushing oil seed rape " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

equipment for the crushing of oil seed rape

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rapspressanlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For this reason there is now an increased global demand for food and animal feed; cereals and oil seed rape are being used in the production of biofuels, not for environmental reasons but as part of the profit-making plans of the oil multinationals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

So haben wir heute eine weltweit steigende Nachfrage nach Lebensmitteln und Futtermitteln; Getreide und Ölsaaten werden für die Herstellung von Biokraftstoffen verwandt, nicht aber aus ökologischen Gründen, sondern als Teil der Gewinnstrategien der multinationalen Konzerne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Several applications for the placing on the market of GMOs for authorisation under Directive 2001/18/EC are pending, e.g. maize, oil seed rape or cotton.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-05]

Bei zahlreichen Anträgen zur Genehmigung des Inverkehrbringens von GVO auf der Grundlage der Richtlinie 2001/18/EG sind die Verfahren noch nicht abgeschlossen, so für Mais, Ölraps oder Baumwolle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-05]

The most common types of GMOs that have been developed and commercialised are genetically modified crop plant species, such as genetically modified maize, soybean, oil-seed rape and cotton varieties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-21]

Die am weitesten entwickelten und verbreiteten GVO sind gentechnisch veränderte Pflanzen, beispielsweise gentechnisch veränderte Sorten von Mais, Sojabohnen, Ölraps und Baumwolle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Twenty four applications for the placing on the market of GMOs have been submitted into the authorisation procedure under Directive 2001/18/EC (Annex 2), e.g. maize, oil seed rape, sugar beet, soy beans, cotton, rice, fodder beet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

Insgesamt gingen 24 Anträge auf Zulassung zur Vermarktung nach dem Verfahren der Richtlinie 2001/18/EG ein (siehe Anhang 2); sie betrafen Mais, Ölraps, Zuckerrüben, Sojabohnen, Baumwolle Reis und Futterrüben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-18]

Three complete dossiers have been submitted to the Commission (GM maize NK 603, GM oil seed rape GT 73 GM maize NK 603 x MON 810 all from Monsanto) .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Der Kommission liegen drei vollständige Anträge vor (gentechnisch veränderter Mais NK 603, gentechnisch veränderter Ölraps GT 73 und gentechnisch veränderter Mais NK 603 x MON 810; alle wurden von Monsanto eingereicht).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-12]

16. Agrees with the Commission's conclusion that the use of bio-fuels (such as biodiesel, based for instance on oil seed rape and alcohol) will reduce our dependence on fossil fuels and hence the greenhouse effect; calls on the Commission to encourage the production of raw materials for biofuels and to do its utmost to remove restrictions on the growing of such raw materials under the WTO;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

16. stimmt der Schlussfolgerung der Kommission zu, wonach die Nutzung von Biobrennstoffen (wie Biodiesel auf der Grundlage von z.B. Ölraps und Alkohol ) die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen verringert und den Treibhauseffekt reduziert; fordert die Kommission auf, die Erzeugung von Rohstoffen zur Herstellung von Biobrennstoffen zu fördern und alles in ihren Kräften Stehende zu unternehmen, um die Beschränkungen für den Anbau derartiger Rohstoffe im Rahmen der WTO zu beseitigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

16. Agrees with the Commission’s conclusion that the use of bio-fuels (such as biodiesel, based for instance on oil seed rape and alcohol) will reduce our dependence on fossil fuels and hence the greenhouse effect; calls on the Commission to encourage the production of raw materials for biofuels and do its utmost to remove restrictions on the growing of such raw materials under the WTO;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

16. stimmt der Schlussfolgerung der Kommission zu, wonach die Nutzung von Biobrennstoffen (wie Biodiesel auf der Grundlage von z.B. Ölraps und Alkohol ) die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen verringert und den Treibhauseffekt reduziert; fordert die Kommission auf, die Erzeugung von Rohstoffen zur Herstellung von Biobrennstoffen zu fördern und alles in ihren Kräften Stehende zu unternehmen, um die Beschränkungen für den Anbau derartiger Rohstoffe im Rahmen der WTO zu beseitigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-16]

As late as June 1997, for instance, the Environment Committee learned by chance that the Commission had adopted two decisions on the placing on the market of genetically modified oil seed rape following a favourable opinion of the regulatory committee set up under Art. 21 of Directive 90/220/EEC (legal base Art. 100a of the Treaty).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-03-29]

Erst im Juni 1997 erfuhr beispielsweise der Ausschuß für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherschutz zufällig, daß die Kommission zwei Entscheidungen über das Inverkehrbringen von genetisch verändertem Ölraps nach einer befürwortenden Stellungnahme des Regelungsausschusses angenommen hatte, der gemäß Artikel 21 der Richtlinie 90/220/EWG (Rechtsgrundlage Artikel 100a des Vertrags) eingerichtet worden war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-03-29]

On 30. 10.1991 Cereol notified an operation concerning the acquisition of all the assets of Continentale Italiana related to the crushing of oil seed, the refining and marketing of vegetable oil and the ownership and management of grain storage facilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Continentale Italiana ist im oelmuehlensektor taetig, raffiniert und vermarktet Pflanzenoel, besitzt und verwaltet Einrichtungen fuer die Getreidelagerung. Cereol hat der Kommission am 30.10.1991 ihre Absicht mitgeteilt, saemtliche diesbezueglichen Vermoegenswerte der Continentale Italiana zu erwerben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Equipment for the crushing oil seed rape

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Equipment for the crushing oil seed rape' ->

Date index: 2021-07-30