Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADR
ADR agreement
AETR
AETR agreement
Acronym
ERRU
European Registers of Road Transport Undertakings
European road transport agreement
OTA
Overland Transport Agreement
Road passenger transport undertaking
Road transport undertaking

Übersetzung für "European Registers Road Transport Undertakings " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
European Registers of Road Transport Undertakings | ERRU [Abbr.]

europäisches Register der Kraftverkehrsunternehmen | ERRU [Abbr.]


national electronic register of road transport undertakings

einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen


road transport undertaking

Strassenverkehrsunternehmen (1) | Strassenverkehrsunternehmung (2) | Strassentransportunternehmen (3) | Strassentransportunternehmung (4)


road passenger transport undertaking

Personenkraftverkehrsbetrieb


AETR agreement [ European road transport agreement ]

AETR-Abkommen [ AETR ]


European Agreement of 1 July 1970 concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport [ AETR ]

Europäisches Übereinkommen vom 1. Juli 1970 über die Arbeit des im internationalen Strassenverkehr beschäftigten Fahrpersonals [ AETR ]


ADR agreement [ ADR [acronym] European agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road | European agreement relating to the international transportation of dangerous goods by road ]

ADR-Übereinkommen [ Europäisches Abkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße ]


Agreement of 21 June 1999 between the Swiss Confederation and the European Community on the Carriage of Goods and Passengers by Rail and Road | Overland Transport Agreement [ OTA ]

Abkommen vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Strasse | Landverkehrsabkommen [ LVA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EU law requires these national registers to be interconnected in order to create a European Register of Road Transport Undertakings (ERRU). This EU-wide register allows for a better exchange of information between Member States and a better enforcement of existing legislation, including the social acquis.

Laut EU-Recht müssen diese einzelstaatlichen Register miteinander vernetzt werden, um ein Europäisches Register der Kraftverkehrsunternehmen zu schaffen. Durch dieses EU-weite Register wird es möglich, Informationen besser zwischen den Mitgliedstaaten auszutauschen und geltende Rechtsvorschriften wie den sozialen Besitzstand besser durchzusetzen.


In this respect, Regulation (EC) No 1071/2009 requests from Member States, in its Article 16(1), the creation of a national electronic register of road transport undertakings which have been authorised by a national competent authority.

Deshalb ist in Artikel 16 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1071/2009 vorgesehen, dass die Mitgliedstaaten ein einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen einrichten, die von der zuständigen Behörde zur Ausübung des Berufs des Kraftverkehrsunternehmers zugelassen wurden.


EU law requires these national registers to be interconnected in order to create a European Register of Road Transport Undertakings (ERRU).

Laut EU-Recht müssen diese einzelstaatlichen Register miteinander vernetzt werden, um ein Europäisches Register der Kraftverkehrsunternehmen (ERRU) zu schaffen.


The European Commission has decided to refer Poland to the Court of Justice of the European Union for not having established a national electronic register of road transport undertakings and for not having connected it with the national electronic registers of the other EU Member States as required by Article 16(1) and (5) of Regulation (EC) No 1071/2009.

Die Europäische Kommission hat beschlossen, Polen vor dem Gerichtshof der Europäischen Union zu verklagen, weil das Land nicht gemäß Artikel 16 Absätze 1 und 5 der Verordnung (EG) Nr. 1071/2009 ein einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen eingerichtet und dieses nicht mit den elektronischen Registern der anderen EU-Mitgliedstaaten vernetzt hat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In this regard, Article 16(1) of Regulation (EC) No 1071/2009 obliges Member States to create a national electronic register of road transport undertakings which have been authorised by the competent authorities to engage in the occupation of road transport operator.

So hat gemäß Artikel 16 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1071/2009 jeder Mitgliedstaat ein einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen anzulegen, die von den zuständigen Behörden zur Ausübung des Berufs des Kraftverkehrsunternehmers zugelassen wurden.


The European Commission has decided to refer Poland to the Court of Justice of the European Union for not having established a national electronic register of road transport undertakings.

Die Europäische Kommission hat beschlossen, Polen vor dem Gerichtshof der Europäischen Union zu verklagen, weil das Land kein einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen eingerichtet.


The European Commission has decided to refer the Czech Republic, Luxembourg and Portugal to the Court of Justice of the European Union for not having established national electronic registers of road transport undertakings and/or for not having connected them with the national electronic registers of the other EU Member States, as required by Article 16(1) and (5) of Regulation (EC) No 1071/2009.

Die Europäische Kommission hat beschlossen, die Tschechische Republik, Luxemburg und Portugal vor dem Gerichtshof der Europäischen Union zu verklagen, weil diese Länder nicht gemäß Artikel 16 Absätze 1 und 5 der Verordnung (EG) Nr. 1071/2009 die einzelstaatlichen elektronischen Register der Kraftverkehrsunternehmen eingerichtet bzw. diese nicht mit den elektronischen Registern der anderen EU-Mitgliedstaaten vernetzt haben.


The Commission is urging the Republic of Cyprus to interconnect its national register of road transport companies with the registers of other Member States via the electronic European Register of Road Transport Undertakings (ERRU).

Die Kommission fordert die Republik Zypern nachdrücklich auf, sein nationales Register der Kraftverkehrsunternehmen über das Europäische Register der Kraftverkehrsunternehmen (ERRU) mit den Registern der übrigen Mitgliedstaaten zu vernetzen.


Member States shall ensure that serious infringements of Community road transport legislation attributable to carriers established in their territory, which have led to the imposition of a penalty by any Member State, as well as any temporary or permanent withdrawal of the Community licence or of the certified true copy thereof are recorded in the national electronic register of road transport undertakings.

Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass schwerwiegende Verstöße gegen Gemeinschaftsvorschriften im Bereich des Straßenverkehrs, die in ihrem Hoheitsgebiet niedergelassenen Verkehrsunternehmern zuzurechnen sind und die in einem Mitgliedstaat zur Verhängung von Sanktionen geführt haben, sowie jeder befristete oder dauerhafte Entzug der Gemeinschaftslizenz oder deren beglaubigter Kopie in das einzelstaatliche elektronische Register der Kraftverkehrsunternehmen eingetragen werden.


All serious infringements must be recorded in the national electronic register of road transport undertakings.

Jeder schwerwiegende Verstoß muss im einzelstaatlichen elektronischen Register der Kraftverkehrsunternehmen eingetragen werden.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'European Registers Road Transport Undertakings' ->

Date index: 2021-01-14
w