Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acting general manager
Business manager
Chief executive officer
Chief operating officer
Chief operations officer
Company deputy chief executive officer
EOSG
Executive Office of the Secretary-General
Executive secretary
General manager
Office management
Office of the Secretary-General
Office of the State Secretary
Office services
Operations manager
Private Office
Private Office of the Secretary-General
Private Office of the Secretary-General of the Council
Secretarial staff
Secretary
Secretary-General
Secretary-General of the United Nations
UN Secretary-General
UNOSEK
UNSG
United Nations Office of the Special Envoy for Kosovo
United Nations Secretary-General

Übersetzung für "Executive Office the Secretary-General " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Executive Office of the Secretary-General | Office of the Secretary-General [ EOSG ]

Exekutivbüro des Generalsekretärs | Büro des Generalsekretärs [ OSG ]


acting general manager | chief operations officer | chief operating officer | company deputy chief executive officer

Leiterin des operativen Geschäftsbereichs | Leiter des operativen Geschäftsbereichs | Leiter des operativen Geschäftsbereichs/Leiterin des operativen Geschäftsbereichs


chief executive officer | operations manager | business manager | general manager

Betriebswirtin | Managerin | Geschäftsführerin | Manager/Managerin


Private Office | Private Office of the Secretary-General | Private Office of the Secretary-General of the Council

Kabinett des Generalsekretärs


Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo | United Nations Office of the Special Envoy for Kosovo | UNOSEK [Abbr.]

UN-Büro des Sondergesandten des UN-Generalsekretärs für die Verhandlungen des Kosovostatus | UN-Büro des Sondergesandten zu den Kosovostatus-Verhandlungen | UNOSEK [Abbr.]


secretarial staff [ executive secretary | secretary | Office management(ECLAS) | Office services(STW) ]

Sekretariatspersonal [ Direktionsassistent | Direktionssekretär | Sekretär ]


Secretary-General | Secretary-General of the United Nations | UN Secretary-General | United Nations Secretary-General | UNSG [Abbr.]

Generalsekretär der Vereinten Nationen


UN Secretary-General [ Secretary-General of the United Nations | United Nations Secretary-General ]

Generalsekretär der Vereinten Nationen [ Generalsekretär der UN | UN-Generalsekretär ]


Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict

Sonderbeauftragter des Generalsekretärs für Kinder und bewaffnete Konflikte


Office of the State Secretary [ OSS/DFA ]

Staatssekretariat [ STS/EDA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
And this post — chief of staff — is equivalent to that of a director-general, while a Commissioner's chief of staff is equivalent to a director. And, as you know, he has in the last three years held and performed a function that has equipped him for the office of secretary-general.

Und genau dies, Kabinettschef, entspricht der Generaldirektorenebene, während Kabinettschef eines Kommissars der Direktorenebene entspricht. Und von daher hat er in den letzten drei Jahren mit ihrem Wissen eine Aufgabe ausgeführt und erfüllt, die ihn dazu befähigt auf dem Weg, den wir durchgeführt haben, in das Amt des Generalsekretärs zu kommen.


However, the costs of the European Delegated Prosecutors’ office and secretarial support should be covered by the Member States.

Die Kosten für Büro und Sekretariat des Delegierten Europäischen Staatsanwalts sollten jedoch von den Mitgliedstaaten getragen werden.


IMI 2 is managed by an Executive Director who is supported by the staff of the Executive Office.

Die Verwaltung des Gemeinsamen Unternehmens IMI2 obliegt dem Exekutivdirektor mit Unterstützung seitens des Personals des Programmbüros.


2. The General Assembly shall delegate such authority to the Director as it considers appropriate when necessary in order to allow the Director to carry out the day-to-day responsibilities of chief executive officer, chief scientific officer and legal representative of ESS ERIC.

(2) Die Generalversammlung delegiert erforderlichenfalls diejenigen Befugnisse an den Direktor, die sie für angebracht hält, damit der Direktor die laufenden Aufgaben des Generaldirektors, des wissenschaftlichen Direktors und des rechtlichen Vertreters des ERIC ESS erfüllen kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. The General Assembly may appoint or replace when necessary the director of ESS ERIC (the ‘Director’) who shall be the chief executive officer, chief scientific officer and under Article 12 of the Regulation legal representative of ESS ERIC.

(1) Die Generalversammlung ernennt und ersetzt erforderlichenfalls den Direktor des ERIC ESS (der Direktor), welcher CEOGeneraldirektor, wissenschaftlicher Direktor und gemäß Artikel 12 der Verordnung rechtlicher Vertreter des ERIC ESS ist.


1. The General Assembly may appoint or replace when necessary the director of ESS ERIC (the ‘Director’) who shall be the chief executive officer, chief scientific officer and under Article 12 of the Regulation legal representative of ESS ERIC.

(1) Die Generalversammlung ernennt und ersetzt erforderlichenfalls den Direktor des ERIC ESS (der Direktor), welcher CEOGeneraldirektor, wissenschaftlicher Direktor und gemäß Artikel 12 der Verordnung rechtlicher Vertreter des ERIC ESS ist.


2. The General Assembly shall delegate such authority to the Director as it considers appropriate when necessary in order to allow the Director to carry out the day-to-day responsibilities of chief executive officer, chief scientific officer and legal representative of ESS ERIC.

(2) Die Generalversammlung delegiert erforderlichenfalls diejenigen Befugnisse an den Direktor, die sie für angebracht hält, damit der Direktor die laufenden Aufgaben des Generaldirektors, des wissenschaftlichen Direktors und des rechtlichen Vertreters des ERIC ESS erfüllen kann.


4. The Director-General shall be the Chief Executive Officer and legal representative of BBMRI-ERIC and shall represent BBMRI-ERIC in any litigation. The Director-General may delegate powers, in accordance with the guidance and directions provided by the Assembly of Members, to the BBMRI-ERIC staff.

(4) Der Generaldirektor ist der CEO und gesetzliche Vertreter des ERIC BBMRI und vertritt dieses bei allen Streitigkeiten. Der Generaldirektor kann gemäß den Leitlinien und Vorgaben der Mitgliederversammlung Befugnisse auf das Personal des ERIC BBMRI übertragen.


The investee’s key management personnel are related parties of the investor (for example, the chief executive officer of the investee and the chief executive officer of the investor are the same person).

Die Mitglieder des Managements in Schlüsselpositionen beim Beteiligungsunternehmen sind dem Investor nahe stehende Personen (zum Beispiel sind der Hauptgeschäftsführer des Beteiligungsunternehmens und der Hauptgeschäftsführer des Investors dieselbe Person).


An official letter of the Municipal Executive Office to the Municipal Council dated 20 September 2005 refers to Lidl’s bid and mentions that the Municipal Executive Office has been in contact with Lidl concerning its establishment in another place.

Mit Vermerk der Gemeindeverwaltung vom 20. September 2005 wurde der Gemeindevorstand über das Angebot von Lidl unterrichtet und davon in Kenntnis gesetzt, dass die Verwaltung sich darum bemüht, für Lidl ein anderes Grundstück zu finden.


w