Übersetzung für "Federal Act 6 October 2006 on Regional Policy " (Englisch → Deutsch) :

Bundesgesetz vom 6. Oktober 2006 über Regionalpolitik

Bundesgesetz vom 6. Oktober 2006 über den Infrastrukturfonds für den Agglomerationsverkehr, das Nationalstrassennetz sowie Hauptstrassen in Berggebieten und Randregionen | Infrastrukturfondsgesetz [ IFG ]

Bundesgesetz vom 6. Oktober 2006 über Beiträge an die Aufwendungen der Kantone für Stipendien und Studiendarlehen im tertiären Bildungsbereich | Ausbildungsbeitragsgesetz

Die feierliche Unterzeichnung des Partnerschaftsabkommens mit dem EU-Kommissar für Regionalpolitik, Johannes Hahn, und der Staatssekretärin im Bundeskanzleramt, Sonja Steßl, findet am Montag, den 20. Oktober in Wien statt.

– unter Hinweis auf seine früheren Entschließungen zu den Beziehungen zu den Ländern in der Region, insbesondere seine Entschließung zur Politik der Europäischen Union gegenüber den Ländern des Südkaukasus vom Februar 2004 sowie zu den Beziehungen zu Georgien vom Oktober 2006,

33. begrüßt die Tatsache, dass der Rat der Verkehrsminister das Protokoll über die Durchführung der Alpenkonvention im Bereich Verkehr am 12. Oktober 2006 unterzeichnet hat, und ersucht die Kommission, weitreichendere Maßnahmen für eine nachhaltige Verkehrspolitik für sensible Regionen wie Bergregionen und dicht besiedelte Gebiete zu planen;

1. ist der Ansicht, dass es sich bei Nord Stream um ein Infrastrukturprojekt mit einer umfassenden politischen und strategischen Dimension für die Europäische Union und Russland handelt; hat Verständnis für die von EU-Mitgliedstaaten geäußerte Besorgnis hinsichtlich der Verlegung und der Wartung der Pipeline; betont, dass die Möglichkeit kleiner Anrainerstaaten, in der Ostseeregion als sichere Lieferanten zu fungieren, nicht isoliert von der Fähigkeit der Europäischen Union betrachtet werden kann, als geeintes Ganzes aufzutreten und eine einheitliche Position zu Energiefragen einzunehmen, und erinnert an seine Entschließung vom 26. September 2007 zu einer gemeinsamen europäischen Energieaußenpolitik ; betont, dass gemäß der Entscheidung ...[+++] Nr. 1364/2006/EG (mit den Leitlinien für die transeuropäischen Energienetze) Nord Stream als ein Projekt von europäischem Interesse anerkannt wird, das dazu beitragen würde, den künftigen Energiebedarf der Europäischen Union zu decken; weist mit Nachdruck darauf hin, dass dieses Projekt zusammen mit anderen zusätzlichen Gasleitungen wie Yamal II und Amber im Geiste einer gemeinsamen europäischen Energieaußenpolitik geplant werden sollte und dass dabei die Auswirkungen auf die Umwelt und die Sicherheit der EU-Mitgliedstaaten voll und ganz berücksichtigt werden sollten;