These countries need fresh investment
, just as they need legal infrastructures, the legal inf
rastructures of the rule of law; this was pointed
out in an excellent book by Hernando De Soto, a South American economist who explains that the greatest problem of the poor and developing countries is that their assets are dead capital: capital which is prevented by the absence of the rule of law from being used for the welfare of the peo
...[+++]ple, economic growth, development or, where desired, redistribution of wealth.
Diese Länder brauchen neue Investitionen, und sie brauchen rechtliche Infrastrukturen, die auf dem Rechtsstaat beruhen. Darauf hat uns Hernando De Soto, ein südamerikanischer Wirtschaftswissenschaftler, in einem hervorragenden Buch hingewiesen, in dem er uns erklärt hat, dass das größte Problem der armen Länder und der Entwicklungsländer darin besteht, totes Kapital zu besitzen: ein Kapital, das, weil der Rechtsstaat nicht funktioniert, nicht zum Wohle der Bevölkerung, nicht für Wirtschaftswachstum, Entwicklung und auch nicht für die etwaige Umverteilung genutzt werden kann.