Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
European Union's financial interests
Financial interests of the European Union
Financial interests of the Union
Fraud affecting the Union's financial interests
Fraud affecting the financial interests of the Union
PIF directive
Union's financial interests

Übersetzung für "Fraud affecting the Union's financial interests " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fraud affecting the financial interests of the Union | fraud affecting the Union's financial interests

Betrügereien, die sich gegen die finanziellen Interessen der Union richten


Directive on the fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law | PIF directive

Richtlinie über den Schutz der finanziellen Interessen | Richtlinie über die strafrechtliche Bekämpfung von gegen die finanziellen Interessen der Union gerichtetem Betrug


European Union's financial interests | financial interests of the European Union | financial interests of the Union | Union's financial interests

finanzielle Interessen der Union
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fraud affecting the Union's financial interests

Betrug zum Nachteil der finanziellen Interessen der Union


For the application of point (d) of Article 3(4) of Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council , the reference to serious fraud affecting the Union's financial interests as defined in Article 1(1) and Article2(1) of the Convention should be construed as fraud affecting the Union's financial interests as define ...[+++]

Zur Anwendung von Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe d der Richtlinie (EU) 2015/849 des Europäischen Parlaments und des Rates sollte die Bezugnahme auf schweren Betrug zum Nachteil der finanziellen Interessen der Union nach der Definition in Artikel 1 Absatz 1 und in Artikel 2 Absatz 1 des Übereinkommens als Betrug zum Nachteil der finanziellen Interessen der Union nach der Definition in Artikel 3 und in Artikel 7 Absatz 3 der vorliegenden Richtlinie oder — in Bezug auf Verstöße gegen das gemeinsame Mehrwertsteuersystem — nach der Definitio ...[+++]


The Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the protection of the European Communities' financial interests of 26 July 1995 , including the Protocols thereto of 27 September 1996 , of 29 November 1996 and of 19 June 1997 (the ‘Convention’) establishes minimum rules relating to the definition of criminal offences and sanctions in the area of fraud affecting the Union ...[+++]

Mit dem Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften vom 26. Juli 1995 einschließlich der dazugehörigen Protokolle vom 27. September 1996 , 29. November 1996 und 19. Juni 1997 (im Folgenden „Übereinkommen“) werden Mindestvorschriften zur Definition von Straftatbeständen und Sanktionen in Bezug auf Betrug zum Nachteil der finanziellen Interessen der Union festgeleg ...[+++]


2. For the purposes of this Directive, the following shall be regarded as fraud affecting the Union's financial interests:

(2) Für die Zwecke dieser Richtlinie sollte Folgendes als „Betrug zum Nachteil der finanziellen Interessen der Union“ angesehen werden:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
CRIMINAL OFFENCES WITH REGARD TO FRAUD AFFECTING THE UNION'S FINANCIAL INTERESTS

STRAFTATEN IM BEREICH VON BETRUG ZUM NACHTEIL DER FINANZIELLEN INTERESSEN DER UNION


In detail, the proposal lays down what conduct is to be punishable as fraud affecting the Union's financial interests (Article 3) and as fraud-related criminal offences affecting the Union's financial interests (Article 4), such as obstruction of public procurement or grant procedures, money laundering, acti ...[+++]

Im Detail ist in dem Vorschlag festgelegt, welches Verhalten als Betrug zum Nachteil der finanziellen Interessen der Union (Artikel 3) und als gegen die finanziellen Interessen der Union gerichtete betrugsähnliche Straftaten (Artikel 4), wie etwa die Behinderung von öffentlichen Vergabe- oder Finanzhilfeverfahren, Geldwäsche, Bestechung und Bestechlichkeit sowie missbräuchliche Verwendung von Mitteln, geahndet werden kann.


83. Fight against fraud affecting the Union's financial interests (Article 280 [325], paragraph 4, TFEU) (Article 280, paragraph 4, TEC)

83. Bekämpfung von Betrug, der sich gegen die finanziellen Interessen der Union richtet (Artikel 280 [325] Absatz 4 AEUV) (Artikel 280 Absatz 4 EGV)


84. Fight against fraud affecting the Union's financial interests (Article III-415 paragraph 4) (Article 280, paragraph 4 TEC)

84. Bekämpfung von Betrug, der sich gegen die finanziellen Interessen der Union richtet (Artikel III-415 Absatz 4) (Artikel 280 Absatz 4 EGV)


11. Believes that a proposal to limit the remit of the public prosecutor to the fight against fraud affecting the Union's financial interests must be accompanied by the application of the ordinary legislative procedure;

11. ist der Ansicht , dass ein Vorschlag zur Begrenzung des Zuständigkeitsbereichs des Staatsanwalts auf die Bekämpfung von Betrug zu Lasten der finanziellen Interessen der Union mit der Anwendung des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens einhergehen muss;


11. Believes that a proposal to limit the remit of the public prosecutor to the fight against fraud affecting the Union's financial interests must be accompanied by the application of the ordinary legislative procedure; insists, in connection with the proposal on judicial cooperation in civil law, that its scope should not be limited to the functioning of the internal market;

11. glaubt, dass ein Vorschlag zur Begrenzung des Zuständigkeitsbereichs des Staatsanwalts auf die Bekämpfung von Betrug zu Lasten der finanziellen Interessen der Union mit der Anwendung des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens einhergehen muss; besteht im Zusammenhang mit dem Vorschlag zur justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen darauf, dass ihr Geltungsbereich nicht auf die Funktionsfähigkeit des Binnenmarktes begrenzt wird;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

Fraud affecting the Union's financial interests ->

Date index: 2020-12-12
w