Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1968 Brussels Convention
Brussels Convention
Free movement of judgments in civil matters
Judgment in civil matters
New LugC
New Lugano Convention

Übersetzung für "Free movement judgments in civil matters " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
free movement of judgments in civil matters
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
freier Verkehr von Entscheidungen in Zivilsachen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
judgment in civil matters
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zivilurteil,zivilrechtliche Entscheidung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
1968 Brussels Convention | 1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters | Brussels Convention | Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Brüsseler Übereinkommen | Europäisches Gerichtsstands- Vollstreckungsübereinkommen | Exequatur-Übereinkommen | Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen | EuGVÜ [Abbr.] | GVÜ [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention of 30 October 2007 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters | new Lugano Convention [ new LugC ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Übereinkommen vom 30. Oktober 2007 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen | Lugano-Übereinkommen [ LugÜ ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
22. Calls on the Member States to apply the Free Movement Directive (2004/38/EC) in a way which ensures that Roma EU citizens exercising their right to free movement enjoy full civil rights;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]
22. fordert die Mitgliedstaaten auf, die Richtlinie über die Freizügigkeit (2004/38/EG) so anzuwenden, dass EU-Bürger mit Roma-Herkunft bei der Wahrnehmung ihres Rechts auf Freizügigkeit ihre bürgerlichen Rechte uneingeschränkt genießen können;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]
Second, as regards visas, asylum, immigration and other policies related to free movement of persons (in particular, judicial cooperation in civil matters, recognition and enforcement of judgments), any national court or tribunal – no longer just the higher courts – will now be able to request preliminary rulings, and the Court will have jurisdiction to rule on measures ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
Zweitens kann der Gerichtshof, was Visa, Asyl, Einwanderung und andere Politiken betreffend den freien Personenverkehr (insbesondere die justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen, die Anerkennung und Vollstreckung von Urteilen) betrifft, jetzt von allen nationalen Gerichten – und nicht mehr nur von den obersten Gerichten – angerufen werden, und er ist nunmehr befugt, sich zu Maßnahmen aus Gründen der öffentlichen Ordnung bei grenzüberschreitenden Kontrollen zu äußern.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-29]
The Commission concludes that time has come to achieve a free circulation of judgments in civil and commercial matters in the European Union, on the basis of enhanced mutual recognition of judgments among Member States.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-20]
Die Kommission kommt darin zu dem Schluss, dass die Zeit reif ist für einen wirklich freien Verkehr zivil- und handelsgerichtlicher Entscheidungen in der Europäischen Union auf der Grundlage einer verbesserten gegenseitigen Anerkennung solcher Entscheidungen aufseiten der Mitgliedstaaten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-20]
However, the matters covered by the area of freedom, security and justice and referred to, respectively, in Title VI of the Treaty on European Union (police and judicial cooperation in criminal matters) and Title IV of Part Three of the EC Treaty (visas, asylum, immigration and other policies related to free movement of persons, in particular judicial cooperation in civil matters) ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]
Die in Titel VI des Vertrags über die Europäische Union (polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen) und Titel IV des Dritten Teils des EG-Vertrags (Visa, Asyl, Einwanderung und andere Politiken betreffend den freien Personenverkehr, u. a. justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen) genannten Materien, die den Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts bilden, zeichnen sich häufig durch Dringlichkeit aus, der das gewöhnliche Vorabentscheidungsverfahren nicht gerecht werden kann, da es im Durchschnitt eineinhalb Jahre dauert, insbesondere wegen der Vielzahl der Beteiligten und den Zwängen, die untrennbar mit der Übers ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-02]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vice-President Franco Frattini, European Commissioner responsible for Justice, Freedom and Security, stated: "There will now be a clear legal framework for the free movement and effective enforcement of judgments in civil and commercial matters between Denmark and the other Member States of the European Community.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-28]
Franco Frattini, zuständiger Kommissar für Fragen der Justiz, der Sicherheit und des Rechts, erklärte: "Von jetzt an gibt es klare Regelungen für den freien Verkehr und die wirksame Vollstreckung von gerichtlichen Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen zwischen Dänemark und den übrigen Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-28]
1.2. Policy area(s): Immigration, asylum, visas, free movement of person, civil law, citizenship and fundamental rights
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-23]
1.2. Politikbereich(e): Zuwanderung, Asyl, Visa, freier Personenverkehr, Zivilrecht, Staatsbürgerschaft und Grundrechte
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-23]
As to whether airport taxes constitute an impediment to the free movement of services, this matter too has been the subject of litigation cases brought before the Court of Justice.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]
Auch die Frage, ob Flughafengebühren ein Hindernis für den freien Dienstleistungsverkehr darstellen, war Gegenstand von Streitsachen, die dem Gerichtshof vorgelegt wurden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]
What I therefore wish to tell Parliament is that, in the action programme on the mutual recognition of judgments in civil matters – which we hope will be adopted by the end of this year – the Commission proposes that the first and utmost priority should be given to extending the scope of the Brussels II regulation and, consequently, of this regulation on rights of access, covering both the children of married couples and those of unmarried couples without discrimination.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-16]
Deshalb möchte ich dem Parlament sagen, dass die Kommission im Aktionsprogramm über die gegenseitige Anerkennung zivilrechtlicher Entscheidungen – das hoffentlich bis Jahresende beschlossen wird – vorschlägt, der Erweiterung des Geltungsbereichs der Brüssel-II-Verordnung und damit auch dieser Verordnung über das Besuchsrecht oberste und höchste Priorität beizumessen, damit sie ohne Unterschied für Kinder verheirateter Paare ebenso gelten wie für Kinder aus Lebensgemeinschaften.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-16]
As the House knows, the Commission and the Council have the firm intention of adopting a programme of mutual recognition of judgments in civil matters by the end of the year.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-16]
Wie diesem Hohen Haus bekannt ist, hat der Rat die feste Absicht, bis zum Jahresende ein Programm über die gegenseitige Anerkennung zivilrechtlicher Entscheidungen zu verabschieden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-16]
Free movement of services: Commission takes action to ensure Italy's compliance with two judgments of the European Court of Justice
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-12]
Freier Dienstleistungsverkehr: Die Kommission fordert Italien auf, zwei Urteile des Gerichtshofs umzusetzen
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-12]


Andere haben gesucht : brussels convention     judgment in civil matters     new lugc     new lugano convention     Free movement judgments in civil matters     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Free movement judgments in civil matters' ->

Date index: 2022-05-25
w