Ground Proximity Warning System    
Ground Proximity Warning System    
Ground Proximity Warning System    
Ground Proximity Warning System    

Translate "GPWS" into german :

TERMINOLOGIE
Ground Proximity Warning System, GPWS -*- Bodenannäherungswarnanlage

Ground Proximity Warning System | GPWS [Abbr.]

Bodenannäherungswarnanlage
IATE - Air and space transport
IATE - Lufverkehr und Raumfahr
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These aircraft were not equipped to perform international flights as per ICAO standards (not equipped with TAWS/E-GPWS) and their certificate of airworthiness had expired and had not been renewed.

Die betreffenden Luftfahrzeuge verfügten nicht über die nötige Ausrüstung, um internationale Flüge gemäß den ICAO-Richtlinien (fehlendes TAWS/E-GPWS) durchzuführen; zudem waren die jeweiligen Lufttüchtigkeitszeugnisse abgelaufen und nicht erneuert worden.


The competent authorities of the Russian Federation informed the Commission on 11 June 2009 that they modified their decision of 25 April 2008, whereby they excluded from operations into the Community aircraft on the AOC of 13 Russian aircraft which at that time were not equipped to perform international flights as per ICAO standards, since they lacked in particular the required TAWS/E-GPWS equipment.

Die zuständigen Behörden der Russischen Föderation haben der Kommission am 11. Juni 2009 mitgeteilt, dass sie ihre Entscheidung vom 25. April 2008 geändert haben, mit der sie in den Luftverkehrsbetreiberzeugnissen von 13 russischen Luftfahrtunternehmen Luftfahrzeuge vom Betrieb in die Gemeinschaft ausgeschlossen haben, die nicht nach ICAO-Standards über Ausrüstungen für internationale Flüge verfügten, da sie insbesondere nicht die vorgeschriebene TAWS/E-GPWS-Ausrüstung aufwiesen.


However, they also took note that, in order to comply with ICAO standards, corrective actions need to be continued and completed in a number of areas, inter alia the equipment of the complete Boeing 737 fleet with E-GPWS — Enhanced Ground Proximity Warning System, the implementation of Flight Data Monitoring for the whole fleet of the carrier, as well as the necessary improvements of its internal control systems.

Sie stellten allerdings auch fest, dass zur Einhaltung der ICAO-Richtlinien die Abhilfemaßnahmen in mehreren Bereichen — u. a. Ausrüstung der gesamten Boeing-737-Flotte mit EGPWS (Enhanced Ground Proximity Warning System) und Einführung der Flugdatenanalyse in sämtlichen Luftfahrzeugen des Unternehmens — fortgesetzt und zu Ende geführt sowie die notwendigen Verbesserungen der internen Kontrolle herbeigeführt werden müssen.


(z) GPWS/TAWS "alert" when any difficulty or hazard arises or might have arisen as a result of crew response to the "alert".

z) Alarm des Bodenannäherungswarnsystems (GPWS/TAWS), falls sich eine Schwierigkeit oder Gefahr aufgrund der Reaktion der Besatzung auf den Alarm ergibt oder hätte ergeben können.




Andere haben gesucht : translation gpws english german    translation gpws english german    translation gpws english german    translation gpws english german    translation gpws english german    translate "equipped with taws e-gpws" in german     translate "equipped with taws e-gpws" in german     translate "equipped with taws e-gpws" in german     translate "equipped with taws e-gpws" in german     translate "equipped with taws e-gpws" in german     translation fleet with e-gpws english german    translation fleet with e-gpws english german    translation fleet with e-gpws english german    translation fleet with e-gpws english german    translation fleet with e-gpws english german    translate "required taws e-gpws" in german     translate "required taws e-gpws" in german     translate "required taws e-gpws" in german     translate "required taws e-gpws" in german     translate "required taws e-gpws" in german     translation ground proximity warning system english german    translation ground proximity warning system english german    translation ground proximity warning system english german    translation ground proximity warning system english german    translation ground proximity warning system english german    translate "GPWS" into german     translate "GPWS" into german     translate "GPWS" into german     translate "GPWS" into german     translate "GPWS" into german     --GPWS (anglais-francais)    --GPWS (engels-nederlands)     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'GPWS' -> Ground Proximity Warning System | GPWS [Abbr.]

Date index: 2021-02-21