Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
HM
HMS
HSM
Hierarchical Storage Management
Hierarchical Storage Management System
High-modulus fibre
High-modulus yarn

Übersetzung für "HMS " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Hierarchical Storage Management | Hierarchical Storage Management System | HMS [Abbr.] | HSM [Abbr.]

hierarchisches Speichermanagementsystem | HSM [Abbr.]


high-modulus yarn | HM [Abbr.]

Hochmodul-Garn | HM [Abbr.]


high-modulus fibre | HM [Abbr.]

Hochmodul-Faser | HM [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10.00 - 11.00 Meeting with experts from HM Treasury (HMT) and HM Revenue Customs (HMRC)

10.00–11.00 Uhr Sitzung mit Sachverständigen des britischen Schatzamts und der britischen Zoll- und Steuerverwaltung


European Commission President, Jean-Claude Juncker Co-founder of the Bill and Melinda Gates Foundation, Melinda Gates HM Queen Mathilde, Queen of the Belgians President of the 69th United Nations General Assembly, Sam Kutesa Tshering Tobgay, Prime Minister of the Kingdom of Bhutan Dr Denis Mukwege, Founder and Medical Director of Panzi Hospital and laureate of the 2014 Sakharov Prize for Freedom of Thought

Jean-Claude Juncker, Präsident der Europäischen Kommission Melinda Gates, Mitbegründerin der Bill Melinda Gates Foundation Ihre Majestät Königin Mathilde, Königin der Belgier Sam Kutesa, Präsident der 69. Generalversammlung der Vereinten Nationen Tshering Tobgay, Premierminister des Königreichs Bhutan Dr. Denis Mukwege, Gründer und medizinischer Direktor des Panzi-Krankenhauses und Träger des Sacharow-Preises für geistige Freiheit 2014.


In conjunction with the issuance of B shares, HM Treasury received the right to a single global "dividend access share" (DAS), which is a discretionary non-cumulative priority dividend.

In Verbindung mit dieser Ausgabe von B-Aktien erhielt das Schatzamt des Vereinigten Königreichs das Recht auf eine einzige globale „Dividend Access Share“ (DAS), bei der es sich um eine diskretionäre, nicht kumulative Prioritätsdividende handelt.


– having regard to the relevant case-law of the Court of Justice of the European Communities (Court of Justice), notably cases C-250/95 Futura Participations SA and Singer v Administration des contributions and C-141/99 AMID v Belgische Staat , Joined Cases C-397/98 and C-410/98 Metallgesellschaft Ltd and Others v Commissioners of Inland Revenue and HM Attorney General , Case C-446/03 Marks Spencer plc v David Halsey (HM Inspector of Taxes) , and Case C-231/05 Oy AA ,

– in Kenntnis der diesbezüglichen Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften ("Gerichtshof"), insbesondere der Urteile in den Rechtssachen C-250/95, Futura Participations SA und Singer/Administration des contributions , C-141/99, AMID/ Belgien , C-397/98 und C-410/98 Metallgesellschaft Ltd. and others/Commissioner of Inland Revenue and HM Attorney General , C-446/03, Marks Spencer plc/David Halsey (HM Inspector of Taxes) und C-231/05, Oy AA ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to the relevant case-law of the Court of Justice of the European Communities (Court of Justice), notably cases C-250/95 Futura Participations SA and Singer v Administration des contributions and C-141/99 AMID v Belgische Staat , Joined Cases C-397/98 and C-410/98 Metallgesellschaft Ltd and Others v Commissioners of Inland Revenue and HM Attorney General , Case C-446/03 Marks Spencer plc v David Halsey (HM Inspector of Taxes) , and Case C-231/05 Oy AA ,

– in Kenntnis der diesbezüglichen Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften ("Gerichtshof"), insbesondere der Urteile in den Rechtssachen C-250/95, Futura Participations SA und Singer/Administration des contributions , C-141/99, AMID/ Belgien , C-397/98 und C-410/98 Metallgesellschaft Ltd. and others/Commissioner of Inland Revenue and HM Attorney General , C-446/03, Marks Spencer plc/David Halsey (HM Inspector of Taxes) und C-231/05, Oy AA ,


A series of urgent interventions in the Mediterranean watersheds in the framework of the A.G.U.A. programme is intended to deliver to the same regions plus the province of Málaga, in Andalucía, a total of 1.063 Hm³ of water per year (practically equivalent to the proposed 1.050 Hm³/year proposed to be transferred from the Ebro, though affecting a larger area) through a mixture of measures including water savings and management improvement, the reuse of treated wastewaters and the construction of desalination plants.

Im Rahmen des Programms A.G.U.A. ist eine Reihe dringender Maßnahmen in den Gewässern des Mittelmeerraums geplant. So sollen die gleichen Regionen und darüber hinaus die Provinz Málaga in Andalusien mit insgesamt 1 063 Hm Wasser pro Jahr versorgt werden (was praktisch dem Vorschlag von 1 050 Hm pro Jahr entspricht, der sich auf die Umleitung des Ebro bezog, wobei jedoch diesmal ein größeres Gebiet einbezogen wird). Dies soll durch ein ganzes Maßnahmenpaket erreicht werden, wie Wassereinsparungen und Verbesserungen bei der Bewirtschaftung, die Wiederverwendung behandelter Abwässer und den Bau von Entsalzungsanlagen.


after lunch, on invitation from HM King Albert II of Belgium, the second working session on Friday afternoon will deal with implementation of the justice and home affairs commitments in the Tampere Action Plan (including the unresolved problem of the European arrest warrant), enlargement, economic and social matters and the introduction of the euro.

Nach dem Mittagessen, zu dem der König der Belgier eingeladen hat, werden in der zweiten Arbeitssitzung am Freitagnachmittag die Erfüllung der Verpflichtungen aus dem Aktionsplan von Tampere im JI-Bereich (einschließlich des noch offenen Problems des Europäischen Haftbefehls), die Erweiterung sowie wirtschaftliche und soziale Fragen und der Übergang zum Euro behandelt.


A. having regard to the accident which occurred in May 2000 to the submarine HMS Tireless in the Mediterranean and to its arrival for repair in the British port of Gibraltar,

A. unter Hinweis auf die Havarie des Atom-U-Boots „HMS Tireless“ vom Mai 2000 im Mittelmeer und seine Reparatur im britischen Hafen Gibraltar,


The EU applauds the constructive role played by HM King Sihanouk in the search for a solution to this crisis.

Die EU begrüßt ausdrücklich die konstruktive und verfassungsmäßige Rolle S.M. König Sihanouk bei der Ermittlung einer Lösung für diese Krise.


The arrangement on Sarajevo, as agreed on board HMS Invincible, will have to guarantee, under United Nations supervision, free access and free movement for all its citizens throughout the city.

Die Regelung für Sarajewo, wie sie an Bord der "HMS Invincible" vereinbart wurde, muß unter Aufsicht der Vereinten Nationen gewährleisten, daß alle Bürger freien Zugang zu ihrer Stadt haben und sich im gesamten Stadtgebiet frei bewegen können.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'HMS' ->

Date index: 2022-01-11
w