Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess social service user's situation
Assess social service users' situation
Assess social service users' situations
Classify customer's needs
Determine customer's needs
Energy need identifying
Energy needs determining
Identify a customer's needs
Identify customer's needs
Identify energy needs
Identify healthcare service users needs
Identifying energy needs
To identify the additional financial needs

Übersetzung für "Identify a customer's needs " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
classify customer's needs | identify a customer's needs | determine customer's needs | identify customer's needs

Kundenbedürfnisse ermitteln | Kundenbedürfnisse feststellen


assess social service users' situations | identify healthcare service users needs | assess social service users' situation | assess social service user's situation

die Lebensumstände von Nutzern/Nutzerinnen der sozialen Dienste beurteilen


to identify the additional financial needs

den zusätzlichen Finanzbedarf ermitteln


bid proposal management,tender vetting and customer's needs requirements

Management der Angebotserstellung, Angebotsprüfung und Berücksichtigung der kundenspezifischen Anforderungen


energy needs determining | identifying energy needs | energy need identifying | identify energy needs

Energiebedarf ermitteln | Energiebedarf feststellen


identifying those assets and capabilities that the WEU will need in its future operations

Benennung derjenigen Mittel und Kapazitäten der WEU, die sie für ihre künftigen Operationen benötigt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This in line with the EU's standard practice concerning humanitarian assistance outside the EU, where any assistance will be provided to correspond to humanitarian needs, as identified in the relevant needs assessments.

Dies entspricht dem üblichen Verfahren der EU für die außerhalb der EU geleistete humanitäre Hilfe, die von dem in den jeweiligen Bedarfsbewertungen ermittelten humanitären Bedarf abhängt.


Obliged entities must identify their customers and the beneficial owner(s) of their customers in accordance with points a and b of Article 11(1) before identifying a business relationship as lower risk.

Die Verpflichteten müssen ihre Kunden und den/die wirtschaftlich Berechtigten ihrer Kunden gemäß Artikel 11 Absatz 1 Buchstaben a und b genau bestimmen können, um einzuschätzen, ob eine Geschäftsbeziehung mit einem geringem Risiko verbunden ist.


(a) identifying the customer and verifying the customer's identity on the basis of documents, data or information obtained from a reliable and independent source;

(a) die Feststellung der Identität des Kunden und Überprüfung der Kundenidentität auf der Grundlage von Dokumenten, Daten oder Informationen, die von einer glaubwürdigen und unabhängigen Quelle stammen,


1. When providing advice the insurance intermediary or insurance undertaking shall obtain the necessary information regarding the customer's or potential customer's needs, knowledge and experience in the field relevant to the specific type of product or service, as well as regarding the customer's or potential customer's financial interest and his investment objectives, on the basis of which the insurance intermediary or insurance undertaking should recommend the insurance products that are in the best interest for the customer or potential customer.

1. Erbringt der Versicherungsvermittler bzw. das Versicherungsunternehmen eine Beratungsleistung, beschafft er bzw. es sich die notwendigen Informationen über die Bedürfnisse, Kenntnisse und Erfahrung des Kunden oder potenziellen Kunden in dem für den speziellen Produkttyp oder den speziellen Typ der Dienstleistung relevanten Bereich, sowie über die finanziellen Interessen und Anlageziele des Kunden, um ihm auf dieser Grundlage die Versicherungsprodukte zu empfehlen, die im besten Interesse des Kunden liegen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) The programme objectives take into account the problems and challenges identified for customs in the next decade.

(4) Die Ziele des Programms tragen den Problemen und Herausforderungen Rechnung, mit denen das Zollwesen in den kommenden zehn Jahren konfrontiert sein wird.


(4) The objectives of the Programme should take into account the problems and challenges identified for customs in the next decade.

(4) Die Ziele des Programms sollten den Problemen und Herausforderungen, mit denen das Zollwesen in den kommenden zehn Jahren konfrontiert sein wird, Rechnung tragen .


The 2009-2012 Customs Action Plan, endorsed by the Council in March, is particularly welcome as it responds to the main challenges identified by customs, namely the potential dangerous nature of counterfeit goods, the links to organised crime, the globalisation of the issue and more recently the increasing problems posed to customs by the sale of counterfeits over the internet”.

Der im März vom Rat genehmigte EU-Aktionsplan für den Zeitraum 2009-2012 ist besonders zu begrüßen, da darin Maßnahmen zur Bekämpfung der vom Zoll festgestellten hauptsächlichen Probleme enthalten sind, nämlich die Gefahr, die potenziell von nachgeahmten Waren ausgeht, die Verbindungen zur organisierten Kriminalität, die globale Dimension des Problems und der Verkauf nachgeahmter Waren über das Internet, der dem Zoll in der letzten Zeit zunehmend Probleme bereitet hat.“


In 2004, ECHO will continue to intervene in areas of greatest humanitarian need as identified in its global needs assessment: in Africa (the Horn, Great Lakes, West Africa and Southern Africa), in certain parts of Asia (notably Iraq and Afghanistan) and in the Middle East.

2004 wird ECHO weiterhin in den Gebieten größter humanitärer Not aktiv sein, die in seiner globalen Bedarfsbewertung ermittelt wurden: in Afrika (Horn von Afrika, große Seen, Westafrika und südliches Afrika), in bestimmten Gegenden Asiens (namentlich Irak und Afghanistan) und im Nahen Osten.


There will also be a need to co-ordinate the Community's efforts in fisheries science by, in particular, identifying priority tasks and needs so that the scarce human resources can be directed where they are most needed.

Außerdem muss die fischereiwissenschaftliche Arbeit in der Gemeinschaft koordiniert werden, wobei vorrangige Aufgaben und Erfordernisse klar zu definieren sind, damit die knappen personellen Mittel gezielt eingesetzt werden können.


The principles put forward in the Green Paper to underpin future regulation were widely endorsed, particularly the need to limit regulation to what is strictly necessary to achieve clearly identified objectives and the need for a clear, predictable framework.

Die im Grünbuch dargelegten Grundsätze einer kûnftigen Regelung fanden weitgehend Unterstützung, insbesondere die Forderung, die Regelung auf das zur Erreichung präziser Ziele absolut Notwendige zu beschränken, und die Forderung nach klaren, verläßlichen Rahmenbedingungen.


w