(36b) Following the development of a Legal Entity Identifier (LEI), and building on its usefulness, CSDs should work together with regulators to develop similar common standards with relation to repurchase agreements and securities reporting to cover principle, interest rate, collateral, haircuts, tenor, counterparties and other aspects, which help the formation of aggregates.
(36b) Nach der Schaffung einer Unternehmenskennung (Legal Entity Identifier, LEI) und unter Berücksichtigung ihrer Nützlichkeit sollten Zentralverwahrer und Regulierungsbehörden zusammenarbeiten, damit ähnliche gemeinsame Standards in Bezug auf die Rückkaufvereinbarungen und Wertpapierberichterstattung ausgearbeitet werden, um das Kapital, den Zins, die Sicherheit, den Sicherheitsabschlag, die Laufzeit, Gegenparteien und andere Aspekte zu erfassen, die die Bildung von Aggregaten fördern.