Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Invoice other document serving as invoice " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

invoice or document serving as an invoice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rechnung oder ein an deren Stelle tretendes Dokument

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

invoice or other document serving as invoice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rechnung oder ein an deren Stelle tretendes Dokument

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This Directive should be without prejudice to the right of the sender of the invoice to choose between submitting the invoice in accordance with the European standard on electronic invoicing, in accordance with national or other technical standards, or in paper format.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Sie sollte nicht das Recht des Absenders der Rechnung berühren, frei zu entscheiden, ob er seine Rechnung nach der europäischen Norm für die elektronische Rechnungsstellung, nach nationalen oder anderen technischen Normen oder im Papierformat stellt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Likewise, the directive precludes a national practice whereby the tax authority refuses the right to deduct on the ground that the taxable person did not satisfy himself that his commercial partner was in compliance with his statutory obligations, in particular with regard to VAT, or on the ground that the taxable person did not have in his possession, in addition to the invoice, other documents capable of demonstrating that his commercial partner had acted with propriety, even though the taxable person was not in possession of any material justifying the suspicion that irregularities or fraud had been committed with ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

Ebenso steht die Richtlinie einer nationalen Praxis entgegen, nach der die Steuerbehörde das Vorsteuerabzugsrecht mit der Begründung verweigert, dass der Steuerpflichtige sich nicht vergewissert habe, dass sein Handelspartner seine rechtlichen Verpflichtungen insbesondere auf dem Gebiet der Mehrwertsteuer erfülle, oder mit der Begründung, dass der Steuerpflichtige neben der Rechnung über keine weiteren Unterlagen verfüge, mit denen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]

The justification of expenditure is based on invoices and other accounting documents showing what has actually been done; this can easily amount to hundreds of documents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Der Ausgabennachweis erfolgt anhand von Rechnungen und anderen Buchungsunterlagen, die den entsprechenden Vorgang belegen; dies kann leicht dazu führen, dass Hunderte von Dokumenten vorzulegen sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-04]

Firms increasingly carry out taxable operations in Member States where they are not established, making those operations subject to several sets of VAT legislation. Moreover, many firms operating on an EU-wide scale have started specialising their invoicing operations, entrusting to a single branch the task of issuing invoices on behalf of all other branches established in different Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-30]

Heute gehen die Unternehmen immer häufiger in mehreren Mitgliedstaaten, in denen sie nicht ansässig sind, steuerpflichtigen Tätigkeiten nach, die daher unterschiedlichen MwSt-Vorschriften unterliegen. Viele Unternehmen sind überdies dazu übergegangen, die Rechnungstellung sämtlicher Unternehmensteile in verschiedenen Mitgliedstaaten einem einzigen Unternehmensteil zu übertragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3 (a) Every taxable person shall ensure that an invoice, or other document serving as invoice, is issued, either by himself or by a third party, in his name and on his behalf, in respect of goods and services which he has supplied or rendered to another taxable person or to a non-taxable legal person.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

(a) Jeder Steuerpflichtige stellt für die Lieferungen von Gegenständen und die Dienstleistungen, die er an einen anderen Steuerpflichtigen oder an eine nichtsteuerpflichtige juristische Person bewirkt, eine Rechnung oder ein an deren Stelle tretendes Dokument entweder selbst aus oder er trägt dafür Sorge, dass eine Rechnung oder ein an deren Stelle tretendes Dokument in seine ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

3 (a) Every taxable person shall ensure that an invoice, or other document serving as invoice, is issued, either by himself, in his name and on his behalf, by his customer or by a third party, in respect of goods and services which he has supplied or rendered to another taxable person or to a non-taxable legal person.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

Every taxable person shall also ensure that an invoice, or other document serving as invoice, is issued, either by himself or by a third party, in his name and on his behalf, in respect of the supplies of goods referred to in Article 28b(B)(1) and in respect of goods supplied under the conditions laid down in Article 28c(A).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

Ebenso hat jeder Steuerpflichtige für die in Artikel 28b Teil B Absatz 1 genannten Lieferungen von Gegenständen und für unter den Bedingungen des Artikels 28c Teil A ausgeführte Lieferungen von Gegenständen eine Rechnung oder ein an deren Stelle tretendes Dokument entweder selbst auszustellen oder dafür Sorge zu tragen, dass eine Rechnung oder ein an deren Stelle tretendes Dokument in seinem Namen un ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

Every taxable person shall also ensure that an invoice, or other document serving as invoice, is issued, either by himself, in his name and on his behalf, by his customer or by a third party, in respect of the supplies of goods referred to in Article 28b(B)(1) and in respect of goods supplied under the conditions laid down in Article 28c(A).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

Member States today lay down the criteria according to which a document may be substituted for an invoice, so that electronic invoicing is regulated in many different ways.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-19]

Derzeit legt jeder Mitgliedstaat für sich fest, nach welchen Kriterien ein Dokument als Rechnung angesehen werden kann, so dass die elektronische Rechnungstellung höchst unterschiedlich geregelt ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-19]

Moreover, many firms operating on an EU-wide scale have started specialising their invoicing operations, entrusting to a single branch the task of issuing invoices on behalf of all other branches established in different Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-19]

Viele auf europäischer Ebene tätige Unternehmen übertragen außerdem die Erstellung der Rechnungen aller ihrer in unterschiedlichen Mitgliedstaaten angesiedelten Unternehmensteile einer einzigen spezialisierten Unternehmenseinheit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-19]

Andere haben gesucht : Invoice other document serving as invoice

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Invoice other document serving as invoice' ->

Date index: 2023-10-15