20. Calls on the HR/VP, the Commission and the Member States to implement EU commitments regarding the combating of illicit accumulation and trafficking of small and light weapons (SALW) and their ammunition; recalls that these commitments are to assisting non-EU Member States in stockpile management, marking and similar endeavours to control SALW and are complementary to EU arrangements that regulate transfer of military goods, so as to avoid EU Member States supplying countries where arms are prone to be misused;
20. fordert die HR/VP, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Verpflichtungen der EU zur Bekämpfung der Anhäufung von Kleinwaffen und leichten Waffe
n und dazugehöriger Munition sowie des unerlaubten Handels damit umzusetzen; weist erneut darauf hin, dass mit diesen Verpflichtungen Drittstaaten bei der Verwaltung der Lagerbestände, Kennzeichnung und ähnlichen Bemühungen zur Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen unterstützt werden sollen, und als Ergänzung zu den Regelungen der EU über die Lieferung von Militärgütern zu betrachten sind, um zu verhindern, dass EU-Mitgliedstaaten Waffen an Länder liefern, in denen deren mis
...[+++]sbräuchlicher Einsatz sehr wahrscheinlich ist;