Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convention concerning the Certification of Ships' Cooks
Ensure validity of ship certificates
Monitor the validity of ship certificates
Monitor the validity of ship's certificates
Validity of the certificate

Übersetzung für "Monitor the validity ship's certificates " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ensure ship certificates and other official documents are valid | monitor the validity of ship's certificates | ensure validity of ship certificates | monitor the validity of ship certificates

Gültigkeit von Schiffspapieren überwachen




Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC Security Office (securite.habilitations@consilium.europa.eu) in advance of the meeting of your clearance level and its expiry date (if these details have not already been forwarded), or, exceptionally, present a copy of your personnel security-clearance certificate ...[+++]

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Beratungen Punkte betreffen, die als CONFIDENTIEL UE oder SECRET UE eingestuft sind. Nach den Sicherheitsvorschriften des Rates müssen alle Delegierten, die an der Tagung teilnehmen, ordnungsgemäß sicherheitsüberprüft sein. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie bei ihrer Nationalen Sicherheitsbehörde darum ersuchen, dass sie Ihre Sicherheitsstufe und deren Ablaufdatum dem Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates (securite.habilitations@consilium.europa.eu) vor der Sitzung bestätigt (sofern diese Informationen noch nicht übermittelt wurden), oder legen Sie ausnahmsweise vor oder auf der Tagung e ...[+++]


Convention concerning the Certification of Ships' Cooks

Übereinkommen über den Befähigungsausweis für Schiffsköche
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
There are robust rules in place at international (International Maritime Safety Organisation, IMO) and EU levels, governing the construction and the safety procedures for passenger ships, strict certification and inspection requirements as well as rules on the liability of carriers and compensation of victims.

Auf internationaler (Internationale Seeschifffahrtsorganisation, IMO) und EU-Ebene gelten robuste Vorschriften für den Bau von Passagierschiffen und für Sicherheitsvorkehrungen, strenge Zertifizierungs- und Inspektionsanforderungen sowie Vorschriften für die Haftung der Beförderer und die Entschädigung der Reisenden.


7. The State of the ship's registry shall, subject to the provisions of this Article, determine the conditions of issue and validity of the certificate.

(7) Der Staat des Schiffsregisters bestimmt vorbehaltlich dieses Artikels die Ausstellungs- und Geltungsbedingungen für die Bescheinigung.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007R0653 - EN - Commission Regulation (EC) No 653/2007 of 13 June 2007 on the use of a common European format for safety certificates and application documents in accordance with Article 10 of Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council and on the validity of safety certificates delivered under Directive 2001/14/EC (Text with EEA relevance) // COMMISSION REGULATION (EC) No 653/2007 // Standard Application Form and Guidelines

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007R0653 - EN - Verordnung (EG) Nr. 653/2007 der Kommission vom 13. Juni 2007 zur Verwendung eines einheitlichen europäischen Formats für Sicherheitsbescheinigungen und Antragsunterlagen gemäß Artikel 10 der Richtlinie 2004/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Gültigkeit von gemäß der Richtlinie 2001/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates ausgestellten Sicherheitsbescheinigungen (Text von Bedeutung für den EWR) // VERORDNUNG (EG) Nr. 653/2007 DER KOMMISSION // Standardformular und Anleitung für die Antragstellung


The directive also provides for the monitoring of hazardous ships and for the intervention in the event of accidents at sea.

Die Richtlinie regelt auch die Überwachung risikobehafteter Schiffe sowie das Eingreifen bei Schiffsunfällen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. At the end of the period of validity of the certificate of compliance, the competent body shall, as appropriate, issue a new certificate of compliance or extend its validity for a further period of two years.

(8) Nach Ablauf der Gültigkeit der Vorprüfungsbescheinigung stellt das zuständige Gremium eine neue Bescheinigung aus oder verlängert die Gültigkeit der bisherigen um weitere zwei Jahre.


The directive also provides for the monitoring of hazardous ships and for the intervention in the event of accidents at sea.

Die Richtlinie regelt auch die Überwachung risikobehafteter Schiffe sowie das Eingreifen bei Schiffsunfällen.


ships delivered after completion of their construction that do not carry valid full-term certificates from the EU country of the losing register.

nach Bauabschluss ausgelieferte Schiffe, die keine endgültigen Zeugnisse mit gültiger Laufzeit des Mitgliedstaats des abgebenden Registers mitführen.


Member States should pay particular attention to the monitoring of such ships, take the appropriate measures to prevent any worsening of the risk they pose, and send any relevant information they possess on these ships to the other Member States concerned.

Die Mitgliedstaaten sollten solche Schiffe besonders aufmerksam überwachen, angemessene Maßnahmen ergreifen, um eine Erhöhung der gegebenen Risiken zu verhindern, und ihnen zugängliche sachdienliche Informationen über solche Schiffe an die anderen betroffenen Mitgliedstaaten weiterleiten.


-harmonise the legal framework of electronically signed documents at the European level in order to avoid obstacles in the Internal Market: -define essential requirements for electronic signatures certificates and certification services so as to ensure minimum levels of security and allow their free movement throughout the Single Market; -establish minimum liability rules for service providers, who would in particular be liable for the validity of a certificate's content.

-Harmonisierung des rechtlichen Rahmens für elektronisch unterzeichnete Dokumente auf europäischer Ebene zur Vermeidung von Hindernissen im Binnenmarkt. -Festlegung grundlegender Anforderungen für elektronische Signaturen, Bescheinigungen und Zertifizierungsdienste, um ein Mindestniveau an Sicherheit zu gewährleisten und ihren freien Verkehr im gesamten Binnenmarkt zu ermöglichen. -Aufstellung von Mindestvorschriften für die Haftung der Diensteanbieter, die insbesondere für die Gültigkeit des Inhalts einer Bescheinigung zu haften hätten.


The draft flag state directive aims to ensure that member states discharge their obligations as flag states to monitor compliance of ships flying their flag with the rules laid down in directive 2009/13, which has incorporated a large part of the Maritime Labour Convention into EU law.

Die vorgeschlagene Flaggenstaat-Richtlinie soll sicherstellen, dass die Mitgliedstaaten ihren Verpflichtungen als Flaggenstaaten nachkommen und überwachen, dass unter ihrer Flagge fahrende Schiffe den Vorschriften der Richtlinie 2009/13/EG, mit der das Seearbeitsübereinkommen weit­gehend in das EU-Recht übernommen wurde, genügen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

Monitor the validity ship's certificates ->

Date index: 2023-05-15
w