Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coffee worker's asthma
Coffee worker's disease
Coffee worker's lung
Coffee-worker's lung
Mushroom grower's lung
Mushroom picker's lung
Mushroom worker's disease
Mushroom worker's lung
Mushroom worker's pneumonitis
Mushroom-worker's lung
Pulmonary disease of champignon workers

Übersetzung für "Mushroom-worker's lung " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
mushroom grower's lung | mushroom picker's lung | mushroom worker's lung | mushroom worker's pneumonitis | mushroom-worker's lung | pulmonary disease of champignon workers

Austernpilzzüchterlunge | Champignonputzer-Krankheit | Pilzarbeiterlunge | Pilzleserlunge | Pleurotuszüchterlunge


mushroom worker's disease | mushroom-worker's lung

Pilzarbeiterlunge


coffee worker's asthma | coffee worker's disease | coffee worker's lung | coffee-worker's lung

Kaffeearbeiterlunge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, given that, as you yourself said, unemployment reached 10% in 2009, 45% of unemployed Europeans remain out of work for more than a year and flexible forms of employment have mushroomed in the absence of a clear institutional framework, with the result that there are 19 million poor unemployed, we should like to know, because you have always been very precise and I welcome that, what specific, immediate measures and active and passive employment policies you intend to adopt at European level, in accordance with the principles and spirit of the European social model, in order to address the question of poor workers and unemployed ...[+++]

Wie Sie selbst gesagt haben, hatten wir im Jahr 2009 eine Arbeitslosenquote von 10 %. Aufgrund eines fehlenden klaren, institutionellen Rahmens können flexible Beschäftigungsformen wie Pilze aus dem Boden schießen und 45 % der arbeitslosen Europäerinnen und Europäer bleiben länger als ein Jahr arbeitslos, was dazu führt, dass es 19 Millionen verarmte Arbeitslose gibt. Wir begrüßen Ihre genauen Antworten und würden deshalb gerne wissen, welche spezifischen Sofortmaßnahmen und aktiven und passiven Beschäftigungspolitiken Sie gemäß den Grundsätzen und dem Geist des europäischen Sozialmodels beabsichtigen, auf europäischer Ebene einzuführen, ...[+++]


Multi-sector agreement on workers' health protection through the good handling and use of crystalline silica (April 2006): This agreement protects workers by reducing their exposure to crystalline silica dust, which can lead to silicosis, a potentially fatal lung condition.

Das mehrere Sektoren umfassende Übereinkommen über den Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer durch gute Handhabung und Verwendung von kristallinem Siliziumdioxid und dieses enthaltender Produkte (April 2006): Diese Vereinbarung schützt die Beschäftigten, indem ihre Exposition gegenüber Siliziumdioxidstaub reduziert wird, der Silikose auslösen kann, eine potenziell zum Tode führende Lungenkrankheit.


It protects two million workers exposed to crystalline silica dust, which can lead to silicosis, a potentially fatal lung condition.

Sie dient zum Schutz von 2 Millionen Siliziumdioxidstaub ausgesetzten Arbeitnehmern; dieser Staub kann zu Silikose führen, einer möglicherweise tödlichen Lungenerkrankung.


Recent events in Ireland have shown how much we need full implementation of this directive: with GAMA, a Turkish construction company, ripping off some of its foreign workers; the Irish ferry scandal, where existing workers were simply replaced by mainly foreign workers on half the wages and with inferior working conditions – I might add that this is one of the reasons I support a directive on ferries; and today in Ireland the mushroom industry admitting that some of its members are paying half the minimum wage to their foreign workers.

Jüngste Ereignisse in Irland zeigen, wie bitter nötig wir die vollständige Umsetzung dieser Richtlinie brauchen: GAMA, ein türkisches Bauunternehmen, betrügt einige seiner ausländischen Arbeitnehmer. Dann wäre da der irische Fährschiff-Skandal, wo die Beschäftigten einfach größtenteils durch ausländische Arbeitnehmer ersetzt wurden, die mit der Hälfte des Lohnes und schlechteren Arbeitsbedingungen abgespeist werden – ich möchte hier erwähnen, dass das einer der Gründe ist, weshalb ich eine Richtlinie über Fährschiffe begrüße. Und heute haben wir die irische Pilzindustrie, die zulässt, dass einige ihrer Unternehmen ihren ausländischen Arb ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Recent events in Ireland have shown how much we need full implementation of this directive: with GAMA, a Turkish construction company, ripping off some of its foreign workers; the Irish ferry scandal, where existing workers were simply replaced by mainly foreign workers on half the wages and with inferior working conditions – I might add that this is one of the reasons I support a directive on ferries; and today in Ireland the mushroom industry admitting that some of its members are paying half the minimum wage to their foreign workers.

Jüngste Ereignisse in Irland zeigen, wie bitter nötig wir die vollständige Umsetzung dieser Richtlinie brauchen: GAMA, ein türkisches Bauunternehmen, betrügt einige seiner ausländischen Arbeitnehmer. Dann wäre da der irische Fährschiff-Skandal, wo die Beschäftigten einfach größtenteils durch ausländische Arbeitnehmer ersetzt wurden, die mit der Hälfte des Lohnes und schlechteren Arbeitsbedingungen abgespeist werden – ich möchte hier erwähnen, dass das einer der Gründe ist, weshalb ich eine Richtlinie über Fährschiffe begrüße. Und heute haben wir die irische Pilzindustrie, die zulässt, dass einige ihrer Unternehmen ihren ausländischen Arb ...[+++]


It will protect workers exposed to crystalline silica dust, which can lead to silicosis, a potentially fatal lung condition.

Sie dient zum Schutz der Arbeitnehmer, die kristallinen Kieselsäurepartikeln in der Atemluft ausgesetzt sind, was zur Silikose führen kann.


But what is important politically is that this sector is mushrooming and workers' rights are being distorted left, right and centre, which is why we need to be pro-active and regulate it as quickly as possible within – I repeat – a general framework.

Politische Bedeutung jedoch hat die Tatsache, dass sich diese Branche sehr rasch entwickelt und hinsichtlich der Rechte der Arbeitnehmer sehr starke Verzerrungen in alle Richtungen zu beobachten sind, und deshalb müssen im Vorhinein so schnell wie möglich, und ich wiederhole es, in einem allgemeinen Rahmen Regelungen getroffen werden.


In the next 30 years, some 500 000 people may die of lung cancer or mesothelioma contracted as a direct result of contact with asbestos. In its recent ruling in favour of workers who had sued their employers, the highest French court decided that 29 out of the 30 companies concerned were liable to the extent that they were guilty of inexcusable negligence or in other words had failed to provide proper protection, resulting in serious or fatal illness.

Es sei darauf hingewiesen, dass es möglich ist, dass in den nächsten 30 Jahren 500.000 Menschen durch Lungenkrebs oder Mesothelioma, die durch Kontakt mit Asbest ausgelöst wurden, sterben, und dass der Oberste Französische Gerichtshof in seinem jüngsten Urteil zu Gunsten von Arbeitnehmern, die gegen ihre Arbeitgeber geklagt hatten, die Arbeitgeber haftbar gemacht hat, da sie eine unentschuldbare Nachlässigkeit gezeigt hätten, in anderen Worten, dass sie es unterlassen hatten, angemessenen Schutz zu gewährleisten, was zu schweren oder tödlichen Krankheiten führte.


For inhalation by workers, materials categorised as lung absorption classes D, W and Y (days, weeks and years respectively, indications of the residence time) in ICRP Publication No 30 were assigned to lung absorption types F, M and S (fast, moderate and slow) in the model of ICRP Publication No 66.

Für die Inhalation bei Arbeitskräften wurden als Lungenabsorptionsklassen D, W und Y (days, weeks bzw. years, Angaben der Verweilzeit) kategorisierte Materialien aus der ICRP-Veröffentlichung 30 den Lungenabsorptionsklassen F, M und S (fast, moderate und slow) im Modell der ICRP-Veröffentlichung 66 zugeordnet.


In addition, the precarious health and safety conditions of workers in dismantling sites in South Asia means that the risk of accidents is high (due to explosions linked to hydrocarbon residues or the lack of heavy machinery and protection) and of irreversible diseases linked to exposure to harmful substances (such as lung cancer).

Auch die Gesundheits- und Sicherheitsbedingungen für die Arbeiter auf den Abwrackwerften in Südasien ziehen ein hohes Unfallrisiko (infolge von Explosionen von Kohlenwasserstoffresten oder aufgrund des Fehlens von Hebezeugen und Sicherheitsausrüstungen) sowie irreversible Krankheiten nach sich, die auf die Einwirkung von giftigen Substanzen zurückzuführen sind (Lungenkrebs usw.).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

Mushroom-worker's lung ->

Date index: 2021-10-12
w