Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Mutual recognition studies and qualifications " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

mutual recognition of professional qualifications | recognition of professional qualifications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anerkennung von Berufsqualifikationen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

recognition of diplomas [ mutual recognition of diplomas | recognition of qualifications ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anerkennung der Zeugnisse [ Anerkennung akademischer Titel | Anerkennung der Diplome | Anerkennung der Studienabschlüsse | gegenseitige Anerkennung der Diplome ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mutual recognition of studies and qualifications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gegenseitige Anerkennung von Ausbildungen und Berufsabschlüssen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The effects of these divergences are made worse by cumbersome procedures for the recognition of qualifications. The European Council has stressed the importance of making progress on enhancing the mutual recognition of professional qualifications, reducing the number of regulated professions and removing unjustified regulatory barriers[7].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-29]

Der Europäische Rat hat betont, wie wichtig es ist, bei der Verbesserung der gegenseitigen Anerkennung beruflicher Qualifikationen, der Verringerung der Zahl der reglementierten Berufe und der Beseitigung ungerechtfertigter regelungsbedingter Hemmnisse Fortschritte zu erzielen[7].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-29]

The mutual recognition of professional qualifications in the EU is a key principle in order to facilitate these freedoms, but also to help make labour markets flexible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

Die gegenseitige Anerkennung von Berufsqualifikationen in der EU ist ein wesentlicher Grundsatz, durch den die Wahrnehmung dieser Freiheiten erleichtert wird, und der auch dazu beiträgt, die Arbeitsmärkte flexibel zu machen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-05]

With a view to facilitating the mutual recognition of national qualifications of drivers, disability awareness training could be provided as a part of the initial qualification or periodic training as referred to in Directive 2003/59/EC of the European Parliament and of the Council of 15 July 2003 on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers (6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Um die gegenseitige Anerkennung der nationalen Ausbildungsnachweise der Fahrer zu erleichtern, könnten Fahrer im Rahmen der Grundqualifikation und Weiterbildung im Sinne der Richtlinie 2003/59/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Juli 2003 über die Grundqualifikation und Weiterbildung der Fahrer bestimmter Kraftfahrzeuge für den Güter- oder Personenkraftverkehr (6) auch im Hinblick auf die Sensibilisierung für Behinderungen geschult werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

The Commission believes that the current German legislation relating to the profession of manual therapist seriously compromises the system of mutual recognition of professional qualifications and deprives manual therapists who obtained their qualifications in a Member State other than Germany of the possibility of exercising their profession in Germany.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-13]

Nach Ansicht der Kommission schränken die derzeitigen deutschen Vorschriften über den Beruf des Manualtherapeuten das System der gegenseitigen Anerkennung von Berufsqualifikationen erheblich ein und machen die Berufsausübung für Manualtherapeuten mit einer in einem anderen Mitgliedstaat absolvierten Ausbildung in Deutschland unmöglich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

While Directive 2005/36/EC lays down requirements for the mutual recognition of professional qualifications, including for architects, there is a further need to ensure that architects and planners properly consider an optimal combination of renewable energy sources and high-efficiency technologies in their plans and designs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Wenngleich in der Richtlinie 2005/36/EG Anforderungen an die wechselseitige Anerkennung von Berufsqualifikationen, auch für Architekten, festgelegt sind, muss weiterhin gewährleistet werden, dass Architekten und Planer die optimale Verbindung von Energie aus erneuerbaren Energiequellen und effizienzsteigernden Technologien in ihren Plänen und Entwürfen gebührend berücksichtigen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

In view of the high professional mobility of sportspeople, and without prejudice to Directive 2005/36/EC on the mutual recognition of professional qualifications, it may also be identified as a pilot sector for the implementation of ECVET to increase the transparency of national competence and qualification systems (8) The Commission will introduce the award of a European label to schools actively involved in supporting and promoting physical activities in a school environment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Angesichts der hohen beruflichen Mobilität von Sportlern und unbeschadet der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen könnte der Sportsektor auch ein Pilotbereich für die Umsetzung des ECVET sein, das die Transparenz der nationalen Kompetenz- und Qualifikationssysteme erhöhen soll (8) Die Kommission wird ein Europäisches Siegel an Schulen vergeben, die sich aktiv für die Unterstützung und Förderung körperlicher Aktivitäten an Schulen einsetzen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

In March 2002, the Court ruled that Italy had failed to meet its obligations under European law with regard to the free movement of architects and the mutual recognition of their qualifications.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

Im März 2002 stellte der Gerichtshof fest, dass Italien gegen seine aus europäischem Recht resultierenden Verpflichtungen hinsichtlich der Freizügigkeit und der gegenseitigen Anerkennung der Befähigungsnachweise von Architekten verstoßen hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-16]

Substantial work has already been done at national and European level to facilitate the transfer and mutual recognition of formal qualifications.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Auf nationaler und europäischer Ebene wurde bereits viel geleistet, um die Übertragung und gegenseitige Anerkennung formaler Qualifikationsnachweise zu vereinfachen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Two measures which will facilitate the recognition of qualifications across the Union the Directive on Mutual Recognition of professional qualifications and Europass should be the subject of political agreement by June 2004.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Über zwei Maßnahmen, die die Anerkennung von Qualifikationen in der gesamten Union erleichtern werden - die Richtlinie über die gegenseitige Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise und der Europass -, dürfte bis Juni 2004 eine politische Einigung erzielt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Professional Qualifications Directive (2005/36/EC), adopted in 2005, sets out the rules for mutual recognition of professional qualifications between EU member states.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die 2005 angenommene Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (2005/36/EG) enthält Vorschriften für die gegenseitige Anerkennung beruflicher Qualifikationen zwischen den EU-Mitgliedstaaten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : mutual recognition of diplomas mutual recognition of professional qualifications recognition of diplomas recognition of professional qualifications recognition of qualifications Mutual recognition studies and qualifications

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Mutual recognition studies and qualifications' ->

Date index: 2021-11-22