Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GTA
Gene Technology Act
NEA
NETPLA
Nuclear Energy Act of 21 March 2003

Übersetzung für "Nuclear Energy Act 21 March 2003 " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Nuclear Energy Act of 21 March 2003 [ NEA ]

Kernenergiegesetz vom 21. März 2003 [ KEG ]


Nuclear Energy Third Party Liability Act of 18 March 1983 [ NETPLA ]

Kernenergiehaftpflichtgesetz vom 18. März 1983 [ KHG ]


Federal Act of 21 March 2003 on Non-Human Gene Technology | Gene Technology Act [ GTA ]

Bundesgesetz vom 21. März 2003 über die Gentechnik im Ausserhumanbereich | Gentechnikgesetz [ GTG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The disaster at the Fukushima power plant in Japan on 11 March put the issue of nuclear safety at the top of the EU's agenda and triggered a series of meetings and events including the convening of an extraordinary Energy Ministers Council on 21 March (8004/11).

Die Katastrophe im japanischen Kernkraftwerk Fukushima am 11. März 2011 hat die nukleare Sicherheit ganz oben auf die Tagesordnung der EU gesetzt und zu einer Reihe von Sitzungen und Veranstaltungen Anlass gegeben, einschließlich der außerordentlichen Ratstagung der Energie­minister vom 21. März 2011 (Dok. 8004/11).


Following the Extraordinary Council of Energy Ministers on 21 March, the Hungarian National Development Minister, Tamás Fellegi, has written to brief President Van Rompuy on the proposal for stress tests for nuclear power plants and for other countries, particularly our neighbours, to be associated with this exercise.

Nach der außerordentlichen Tagung des Rates der europäischen Energieminister am 21. März hat der ungarische Minister für nationale Entwicklung, Tamás Fellegi, ein Schreiben aufgesetzt, um Präsident Van Rompuy über den Vorschlag für Kernkraftwerk-Stresstests zu unterrichten und darüber, dass weitere Länder, speziell unsere Nachbarn, in dieses Verfahren eingebunden werden sollten.


On this basis, the preconditions have been fulfilled for taking the Decision referred to in Article 3(2) of the 2003 Act of Accession in December 2007 allowing the lifting of internal border controls at the land and sea borders as of 21 December 2007 and at air borders as of 30 March 2008.

Damit sind die Voraussetzungen gegeben, im Dezember 2007 den in Artikel 3 Absatz 2 der Beitrittsakte von 2003 vorgesehenen Beschluss zu fassen, die Binnengrenzkontrollen an den Land- und Seegrenzen am 21. Dezember 2007 und an den Luftgrenzen am 30. März 2008 aufzuheben.


On this basis, there were no remaining obstacles to taking the Decision referred to in Article 3(2) of the 2003 Act of Accession in December 2007 allowing the lifting of internal border controls at the land and sea borders as of 21 December 2007 and at air borders as of 30 March 2008.

Demzufolge stand dem in Artikel 3 Absatz 2 der Beitrittsakte von 2003 erwähnten Beschluss, der die Aufhebung der Kontrollen an den Binnengrenzen ab dem 21. Dezember 2007 für Land- und Seegrenzen und ab dem 30. März 2008 für Luftgrenzen ermöglichte, nichts mehr im Wege.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission has adopted on 26 March 2003 a Communication about the consequences of the Iraq war for energy and transports also dealing with safety and security issues in the nuclear sector.

Die Kommission hat am 26. März 2003 eine Mitteilung über die Auswirkungen des Irakkriegs in den Bereichen Energie und Verkehr angenommen, die sich auch mit Sicherheitsfragen im Nuklearbereich befasst.


The Commission has adopted on 26 March 2003 a Communication about the consequences of the Iraq war for energy and transports also dealing with safety and security issues in the nuclear sector.

Die Kommission hat am 26. März 2003 eine Mitteilung über die Auswirkungen des Irakkriegs in den Bereichen Energie und Verkehr angenommen, die sich auch mit Sicherheitsfragen im Nuklearbereich befasst.


the declaration of the European Council of Gent, of 9 October 2001, on follow-up to the September 11 attacks and the fight against terrorism, the Plan of Action to combat terrorism of the European Council of 21 September 2001, revised under the conclusions of the European Council of 25 March 2004, the joint programme of the Council and the Commission, of 20 December 2002, to improve cooperation in the European Union for preventing and limiting the consequences of chemical, biological, radiolo ...[+++]

die Erklärung des Europäischen Rates (Gent) vom 9. Oktober 2001 über die Maßnahmen nach den Terroranschlägen vom 11. September und die Terrorismusbekämpfung, den Aktionsplan des Europäischen Rates vom 21. September 2001 zur Bekämpfung des Terrorismus in der gemäß den Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom 25. März 2004 überarbeiteten Fassung, das gemeinsame Programm des Rates und der Kommission vom 20. Dezember 2002 zur Verbesserung der Zusammenarbeit in der Europäischen Union im Hinblick auf die Präve ...[+++]




Andere haben gesucht : gene technology act     netpla     Nuclear Energy Act 21 March 2003     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Nuclear Energy Act 21 March 2003' ->

Date index: 2024-05-25
w