It would provide for the drafting of technical specifications for a number of subsystems, in particular signalling and command/control, rolling stock, energy, infrastructure, maintenance, operations and information technology.
Ferner würde die Ausarbeitung von technischen Spezifikationen für eine Reihe von Teilsystemen geregelt, insbesondere für Signalgebung, Zugsteuerung und Zugsicherung, rollendes Material, Energiesysteme, Infrastruktur, Instandhaltung, Zugbetrieb und Informationstechnologie.