Übersetzung für "Organisation Southern Africa " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

East and Southern Africa | Eastern and Southern Africa | ESA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Östliches und südliches Afrika

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area | Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States | ESAPTA [Abbr.] | PTA [Abbr.] | PTAESAS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Präferenzhandelszone der ost- und südafrikanischen Staaten | präferenzielle Wirtschaftszone für die Staaten Ostafrikas und des südlichen Afrika

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Southern Africa

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

südliches Afrika [ Australafrika ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Southern African Development Community [ SADC | Southern Africa Development Community ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika [ SADC | Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Europe Southern Africa Conference | ESAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schifffahrtskonferenz Europa/Südliches Afrika | ESAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The region of East and Southern Africa and the Indian Ocean includes the combined membership of 5 regional organisations (Common Market for Eastern and Southern Africa – COMESA; East African Community – EAC; Intergovernmental Authority on Development – IGAD; Indian Ocean Commission – IOC; and Southern African Development Community – SADC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Die Region östliches und südliches Afrika und Indischer Ozean umfasst die gemeinsame Mitgliedschaft in fünf regionalen Organisationen (Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika – COMESA, Ostafrikanische Gemeinschaft – EAC, Zwischenstaatliche Behörde für Entwicklung – IGAD, Kommission für den Indischen Ozean – IOC, Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika – SADC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-02]

L. whereas the countries of the Horn of Africa belong to different regional economic organisations and initiatives such as the East Africa Community (EAC) , the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) and the Nile Basin Initiative ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

L. in der Erwägung, dass die Länder am Horn von Afrika unterschiedlichen regionalen Wirtschaftsorganisationen und –initiativen wie der Ostafrikanischen Gemeinschaft (EAC) , dem Gemeinsamen Markt für Ost- und Südafrika (COMESA) sowie der Nilbecken-Initiative angehören,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-09]

A. whereas South Africa is the most significant political power in Sub-Saharan Africa, acting in particular in the framework of the African Union and the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), at African level, and in the framework of the Southern Africa Development Community (SADC), at regional level, and an important player at global level, including in the multilateral World Trade Organisation (WTO) trade negotiation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

A. in der Erwägung, dass Südafrika die bedeutendste politische Macht im Afrika südlich der Sahara ist und insbesondere im Rahmen der Afrikanischen Union und der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas (NEPAD) auf afrikanischer Ebene und im Rahmen der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft (SADC) auf regionaler Ebene tätig und ein bedeutender Akteur auf globaler Ebene, einschließlich bei internationalen Handelsverhandlungen im Rahmen der Welthandelsorganisation (WTO), ist und einen ständig wachsenden Beitrag zur Friedenserh ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

A. whereas South Africa is the most significant political power in Sub-Saharan Africa, acting in particular in the framework of the African Union and the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) at African level and in the framework of the Southern Africa Development Community (SADC) at regional level, and an important player at global level, including in the multilateral World Trade Organisation (WTO) trade negotiations, a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

A. in der Erwägung, dass Südafrika die bedeutendste politische Macht im Afrika südlich der Sahara ist und insbesondere im Rahmen der Afrikanischen Union und der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas (NEPAD) auf afrikanischer Ebene und im Rahmen der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft (SADC) auf regionaler Ebene tätig und ein bedeutender Akteur auf globaler Ebene, einschließlich bei internationalen Handelsverhandlungen, ist und einen ständig wachsenden Beitrag zur Friedenserhaltung und Konfliktbeilegung in Afrika leistet,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. whereas South Africa is the most significant political power in Sub-Saharan Africa, acting in particular in the framework of the African Union and the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), at African level, and in the framework of the Southern Africa Development Community (SADC), at regional level, and an important player at global level, including in the multilateral World Trade Organisation (WTO) trade negotiation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

A. in der Erwägung, dass Südafrika die bedeutendste politische Macht im Afrika südlich der Sahara ist und insbesondere im Rahmen der Afrikanischen Union und der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas (NEPAD) auf afrikanischer Ebene und im Rahmen der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft (SADC) auf regionaler Ebene tätig und ein bedeutender Akteur auf globaler Ebene, einschließlich bei internationalen Handelsverhandlungen im Rahmen der Welthandelsorganisation (WTO), ist und einen ständig wachsenden Beitrag zur Friedenserh ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

For the purposes of the negotiations and the new trading system, Africa has been divided into four regional groups – based on, but not totally respecting, the existing regional organisations of the Economic Community of West African States (ECOWAS), the Central African Economic and Monetary Community (CEMAC), the Southern African Development Community (SADC), and Eastern and Southern Africa (ESA) – whilst the Caribbean and Pacific ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

Zu Verhandlungszwecken und für das neue Handelssystem wurde Afrika in vier regionale Gruppen aufgeteilt, auf der Grundlage der bestehenden regionalen Organisationen der Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikanischer Staaten (ECOWAS), der Zentralafrikanischen Wirtschafts- und Währungsgemeinschaft (CEMAC), der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (SADC), und des Östlichen und Südlichen Afrika (ESA), jedoch nicht in völliger Übereinstimmung mit diesen Organisationen. Die Karibik und der Pazifik bilden dagegen jeweils eine regionale G ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-21]

The programmes will be implemented by ECHO partners working in Southern Africa (UN agencies, members of the Red Cross “family” and non-governmental organisations).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-27]

Die Programme werden von den im südlichen Afrika tätigen ECHO-Partnern durchgeführt (UN-Einrichtungen, Mitglieder der Rot-Kreuz-Familie und Nichtregierungsorganisationen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-27]

This regional strategy document covers a combined membership of four regional organisations: the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA), the East African Community (EAC), the Intergovernmental Authority on Development (IGAD) and the Indian Ocean Commission (IOC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

Das Regionalstrategiepapier umfasst eine kombinierte Mitgliedschaft in vier regionalen Organisationen: COMESA (Gemeinsamer Markt Ost- und Südafrikanischer Staaten), EAC (the East African Community), IGAD (Intergovernmental Authority on Development) und IOC (Indian Ocean Commission).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-18]

Because several members of SADC are also members of the Common Market for East and Southern Africa (COMESA), the East African Community (EAC), and the Indian Ocean Commission (IOC), who share a separate RSP, close co-ordination took place between SADC and these organisations in the drafting of their respective strategies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

Da mehrere Mitglieder der SADC auch Mitglieder im COMESA (Common Market for East and Southern Africa) sowie in der Ostafrikanischen Gemeinschaft (EAC) und der Kommission für den Indischen Ozean (IOC) sind, für die ein getrenntes regionales Strategiepapier erstellt wird, wurde ein interregionaler Koordinierungsausschuss eingesetzt, um die Durchführung von inhaltlich ähnlichen Programmen in den beiden Regionen zu koordinieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-06]

The forthcoming political change in South Africa should already be integrated into in your development strategies in concrete terms, for instance through sectoral policies at regional level" (...) ___________________ * SADC (Southern African Development Community, formerly SADCC : S.A. Development Coordination Conference), is a regional organisation for the economic integration of Southern Africa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der sich abzeichnende politische Wandel in Südafrika sollte bereits konkret in Ihre Entwicklungsstrategien integriert werden, beispielsweise durch sektorbezogene Politiken auf regionaler Ebene" (...) "Außer den politischen Schwierigkeiten erlebte das südliche Afrika im letzten Jahr die schlimmste Dürre seit Jahrzehnten. Ich bin stolz darauf, daß die Europäische Gemeinschaft in der Lage war, durch ihr besonderes Nahrungsmittelhilfeprogramm 1992 732 000 Tonnen in die Region zu liefern und somit ihren regulären Beitrag zu verdoppeln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : african intergovernmental organisation african intergovernmental organization african organisation african organization african regional organisation african regional organization esapta east and southern africa eastern and southern africa europe southern africa conference organisation of central africa organisation of east africa organisation of southern africa organisation of west africa organization of central africa organization of east africa organization of southern africa organization of west africa ptaesas southern africa southern africa development community southern african development community Organisation Southern Africa

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Organisation Southern Africa' ->

Date index: 2021-08-15