When it was formally presented with the project in late January 2000, it provided a detailed analysis and, following some further necessary decisions (Rules of the International Fund into which contributions would be made, and the Rules of the Project Management), by the Danube Commission on 17 May 2000, the European Commission immediately (24 May), the European Commission adopted a proposal, on 24 May 2000, that EC funding should be given (to the maximum of 85% / €22m of the total estimated cost of €26m).
Als ihr E
nde Januar 2000 das Projekt formell vorgelegt wurde, führte sie eine genaue Analyse durch. Nachdem die Donau-Kommission am 17. Mai 2000 einige wichtige Ents
cheidungen über die Bestimmungen des internationalen Fonds, in den die Mittel eingezahlt werden sollten, und über die Projektmanagementregeln getroffen hatte, verabschiedete die Europäische Kommission umgehend (24. Mai) einen Vorschlag für die Bereitstellung von Gemeinschaftsmitteln in Höhe von maximal 85 % der veranschlagten Gesamtkosten, das heißt 22 Mio. € von 26 Mio.
...[+++]€.