The Council welcomed the progress on the preparatory work for a possible evolution of Operation ALTHEA.The Council approved, for planning purposes, the Concept, and the Provisional Statement of Requirements, for the possible evolution of Operation ALTHEA towards a non-executive capacity-building and training operation, in the light of advice and conclusions of relevant Council bodies.
4. Der Rat begrüßt die Fortschritte bei den Vorarbeiten zu einer möglichen Weiterentwicklung der Operation ALTHEA. Ausgehend von den Empfehlungen und Schlussfolgerungen der zuständigen Ratsgremien billigt der Rat zu Planungszwecken das Konzept und die vorläufige Bedarfsaufstellung für eine mögliche Weiterentwicklung der Operation ALTHEA zu einer Operation zwecks Ausbaus von Fähigkeiten und Fertigkeiten sowie Ausbildungsmaßnahmen, jedoch ohne Exekutivbefugnisse.