Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bird
Bird conservation area
Bird of prey
Bird protection area
Bird reserve
Birds of prey
HuntA
HuntO
Hunting Act
Hunting Ordinance
Migratory bird
Protection of animal life
Protection of birds
Protection of birds of prey
Raptor

Übersetzung für "Protection birds prey " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
protection of birds of prey

Schutz der Greifvögel | Schutz der Raubvögel


bird [ bird of prey | migratory bird ]

Vogel [ Raubvogel | Zugvogel ]






protection of animal life [ protection of birds ]

Schutz der Tierwelt [ Vogelschutz ]


bird protection area | bird conservation area | bird reserve

Vogelschutzzone


Federal Act of 20 June 1986 on the Hunting and Protection of Wild Mammals and Birds | Hunting Act [ HuntA ]

Bundesgesetz vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel | Jagdgesetz [ JSG ]


Ordinance of 29 February 1988 on Hunting and Protection of Wild Mammals and Birds | Hunting Ordinance [ HuntO ]

Verordnung vom 29. Februar 1988 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel | Jagdverordnung [ JSV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D. whereas the report on the fact-finding mission also raises concerns about Malta's compliance with both the Birds Directive and the Habitats Directive and about the illegal hunting and the trapping of protected species, in particular birds of prey,

D. in der Erwägung, dass der Bericht der Vor-Ort-Mission des Petitionsausschusses ebenfalls die Frage aufwirft, inwieweit Malta der Vogelschutzrichtlinie und der Habitat-Richtlinie nachkommt, ebenso wie die Frage nach der rechtswidrigen Jagd und dem Fang geschützter Arten, insbesondere von Raubvögeln,


D. whereas the report on the fact-finding mission also raises concerns about Malta's compliance with both the Birds Directive and the Habitats Directive and about the illegal hunting and the trapping of protected species, in particular birds of prey,

D. in der Erwägung, dass der Bericht der Vor-Ort-Mission des Petitionsausschusses ebenfalls die Frage aufwirft, inwieweit Malta der Vogelschutzrichtlinie und der Habitat-Richtlinie nachkommt, ebenso wie die Frage nach der rechtswidrigen Jagd und dem Fang geschützter Arten, insbesondere von Raubvögeln,


D. whereas the report on the fact-finding mission by the Committee on Petitions also raises concern about compliance in Malta with Directive 79/409/EEC on the protection of wild birds and Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and wild fauna and flora and about indiscriminate trapping and illegal hunting of protected species, for example globally threatened birds of prey such as the Lesser Kestrel and Red-footed Falcon,

D. in der Erwägung, dass der Bericht der Vor-Ort-Mission des Petitionsausschusses ebenfalls die Frage aufwirft, inwieweit Malta der Richtlinie 79/409 über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten und der Richtlinie 92/43 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen entspricht, ebenso wie die Frage nach dem unterschiedslosen Fang und der rechtswidrigen Jagd geschützter Arten wie etwa weltweit gefährdeten Raubvögeln wie Turmfalke und Rotfußfalke,


The Council noted concern expressed by the Spanish delegation that measures taken to protect animal and public health will limit the availability of meat for the feeding of protected bird species (carrion-eating birds of prey).

Der Rat nahm Kenntnis von der Besorgnis der spanischen Delegation, dass durch die Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Tier und Mensch das Angebot an Fleisch zur Fütterung von Vögeln geschützter Arten (aasfressende Raubvögel) eingeschränkt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, in reality, Lower Austria still grants exemptions for the killing of birds of prey, seeking to justify this on the grounds that such killing is needed to protect smaller wild birds and animals such as the pheasant and the grey partridge.

In der Praxis gewährt Niederösterreich jedoch weiterhin Ausnahmen für die Jagd auf Greifvögel mit der Begründung, dass dies notwendig sei, um kleine Wildvögel und Tiere wie den Fasan und das Rebhuhn zu schützen.


I appreciate that Austrian law has already been changed to better reflect the requirements of the Wild Birds Directive, but Austria still needs to do more to ensure the protection of birds of prey in Lower Austria".

Ich weiß durchaus zu schätzen, dass Österreich seine Gesetzgebung bereits im Hinblick auf die Anforderungen der Vogelschutzrichtlinie geändert hat, doch muss Österreich noch mehr tun, um den Schutz von Greifvögeln in Niederösterreich zu gewährleisten".


Ever since its creation in 1970, the Park has pursued a policy of sustainable development based on two lines of action: - measures to protect and manage the natural heritage, including an agreement with Electricité de France for the protection of birds of prey, contracts for ecologically useful projects, reintroduction of wild species, etc.; - measures to protect and manage the historical and human environment, including the restoration of historic buildings, the upgrading of accommodation for tourists, support for the use of traditional construction materials and methods: o ...[+++]

Seit seiner Gründung im Jahre 1970 übt der Park eine Politik, die auf eine dauerhafte Entwicklung ausgerichtet ist und die sich auf Maßnahmen des Umweltschutzes und der Parkverwaltung stützt: - natürliches Erbe: Abkommen mit der EDF zum Schutz von Raubvögeln, Arbeitsverträge mit ökologischer Zweckbestimmung, Wiedereinführung aussterbender Wildarten usw.


- In eastern Germany: ECU 1.8 million (in addition to ECU 3 million last year) to national parks in Mecklenburg-West Pomerania and for conservation in the Lower Havel valley. - Three projects in Greece: ECU 1.8 million for the protection of the Dadia-Soufli forest, one of the most important areas for birds of prey in the European Community, for restoration of the Mount Athos area, which was devastated by a forest fire, and for the creation of a biotope/wetlands centre.

- Massnahmen in den neuen deutschen Bundeslaendern: 1,8 Mio. Ecu (zusaetzlich zu den 3 Mio. Ecu des letzten Jahres) fuer Nationalparks in Mecklenburg-Vorpommern und Erhaltungsmassnahmen im Unteren Haveltal - Drei Massnahmen in Griechenland 1,8 Mio. Ecu zum Schutz des Waldes von Dadia-Soufli, der eines der wichtigsten Gebiete fuer Greifvoegel in der Europaeischen Gemeinschaft darstellt, zur Wiederherstellung eines durch einen Waldbrand verwuesteten Gebiets am Berg Athos und zur Schaffung eines Studienzentrums ueber Biotope und Feuchtgebiete.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Protection birds prey' ->

Date index: 2021-11-08
w