Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Provider bank finance for infrastructural works " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

provider of bank finance for infrastructural works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bankinstitut für die Finanzierung von Infrastrukturvorhaben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In particular, it would be unclear whether the intention of the Commission was to qualify the totality of the financing for infrastructure works as State aid or, in the alternative, to consider that only the difference between the market based concession fee, which So.Ge.A.AL would have had to pay to the State for the improved infrastructure and the concession fee actua ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Insbesondere sei nicht klar, ob die Kommission beabsichtigt habe, die Finanzierung der Infrastrukturarbeiten insgesamt als staatliche Beihilfe zu bewerten oder — alternativ — festzustellen, dass nur die Differenz zwischen der marktbezogenen Konzessionsabgabe, die So.Ge.A.AL dem Staat für die verbesserte Infrastruktur hätte zahlen müssen, und der tatsächlich von der Flughafenbetreiberin gezahlten Abgabe als Beihilfe zu betrachten sei.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Although banks sometimes refer SMEs on to alternative finance providers, this does not always work: sometimes, neither banks nor SMEs are sufficiently aware of the existence of alternatives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Zwar verweisen die Banken KMU mitunter an andere Geldgeber, doch funktioniert dies nicht immer, da weder die Banken noch KMU sich der Alternativen ausreichend bewusst sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

The 2014-2020 mandate provides for a total amount of Bank financing in the Eastern Neighbourhood of EUR 4.8 billion to support projects of significant interest to both the EU and its Eastern Neighbours, in the areas of local private sector development, social and economic infrastructure and climate change.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-31]

Im Rahmen des Mandats für den Zeitraum 2014-2020, das sich auf insgesamt 4,8 Milliarden Euro beläuft, können Vorhaben mitfinanziert werden, die sowohl für die EU als auch für ihre östlichen Nachbarländer von erheblicher Bedeutung sind. Unterstützt werden Projekte, die in diesen Ländern den Privatsektor fördern oder zum Ausbau der sozialen und wirtschaftlichen Infrastruktur bzw. zum Klimaschutz beitragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-31]

The twenty projects chosen by the Strategic Committee chiefly concern the following areas: financial transfers; products related to banking services, insurance and real estate; support and assistance provided for SMEs; the financing of infrastructures and major projects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-01-29]

Die beschlossenen zwanzig Projekte betreffen hauptsächlich die folgenden Bereiche: Geldüberweisungen; Bank-, Versicherungs- und Immobilienprodukte; Unterstützung und Hilfen für KMU; Finanzierung von großen Infrastrukturvorhaben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-01-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Under Article 110i(4) of Council Regulation (EC) No 1782/2003 (2), which establishes common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and certain support schemes for farmers, Member States may withhold up to 10 % of the olive oil component in the national ceiling referred to in Article 41 thereof to provide Community financing for the work programmes drawn up by approved operators’ organisations in one or more of the areas referred to in Article 8(1) of Regulation (EC) No 865/2004.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Gemäß Artikel 110i Absatz 4 Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe (2) können die Mitgliedstaaten bis zu 10 % der Olivenölkomponente der nationalen Obergrenze nach Artikel 41 der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 einbehalten, um die Finanzierung der Arbeitsprogramme der Marktteilnehmerorganisationen in einem oder mehreren Maßnahmenbereichen durch die Gemeinschaft gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 865/2004 sicherzustellen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

After having studied the detailed information supplied by the Spanish authorities, the Commission concluded that it was reasonable to expect the Spanish authorities to finance general infrastructure works given that these would be of use to the entire community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-04]

Nach Prüfung der detaillierten Angaben der spanischen Behörden kam die Kommission zu dem Schluss, dass die spanischen Behörden zur Finanzierung der allgemeinen Infrastrukturarbeiten berechtigt waren, da diese dem gesamten Gemeinwesen zugute kommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-08-04]

METAP grants have financed also the studies on the waste-water masterplan of Cairo, which materialised later in infrastructural works for improving and extending water and sewerage services on the East bank of Cairo, namely the construction of sewer tunnels and the extension of the Gabal El Asfar wastewater treatement plant; EIB lending for these infrastructure operations amounted to EUR 9 ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-18]

METAP-Zuschüsse ermöglichten auch die Studien für den Abwasser-Generalplan Kairos, der den Infrastrukturarbeiten zur Verbesserung und zum Ausbau der Wasser- und Abwasserdienste in den östlich des Nils gelegenen Stadtteilen zugrunde lag, d.h. dem Bau von Abwasserkanälen und dem Ausbau der Kläranlage Gabal El Asfar. Die Finanzierungen der EIB für diese Infrastrukturmaßnahmen beliefen sich auf 90 Mio EUR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-18]

Community financing will cover the necessary operating costs of providing access to such infrastructures for research teams working in Member States and Associated countries other than the state where the operator of a given infrastructure is located.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Die Gemeinschaftsmittel werden die Betriebskosten für den Zugang zu solchen Infrastrukturen für Forschungsteams decken, die in anderen Mitgliedstaaten oder assoziierten Ländern arbeiten als dem Land, in dem der Betreiber der jeweiligen Infrastrukturen seinen Sitz hat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

[53] (i) credit lines (or "global loans") from the EIB to the specialised banking sector for the funding of small and medium-sized enterprises (SMEs) in audiovisual creation, audiovisual technology or the performance of subcontracting in this sector; (ii) medium- and long-term funding by the EIB, in cooperation with the banking sector, of infrastructure investments by large private or public ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

[53] (i) Bereitstellung von Kreditlinien (oder ,Globaldarlehen") der EIB für den auf den audiovisuellen Bereich spezialisierten Banksektor zur Finanzierung kleiner Unternehmen, die im Bereich der audiovisuellen Gestaltung oder Technologien tätig sind oder Unteraufträge in diesem Bereich ausführen; (ii) mittel- und langfristige Finanzierung der Infrastrukturinvestitionen von großen privaten oder staatlichen Fernseh-, Produktions- oder Vertriebsunternehmen im audiovisuellen Bereich durch die EIB in Zusammenarbeit mit dem Bankensektor; (iii) Finanzierung von Risikokapitalfonds, die auf den audiovisuellen Bereich spezialisiert sind, über B ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

The European Investment Bank (EIB) is providing a PLN 1 billion (EUR 240 million) long-term loan to finance municipal infrastructure projects upgrading the City of Warsaw.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Europäische Investitionsbank (EIB) stellt ein Darlehen über 1 Milliarde Zloty (240 Millionen Euro) zur Verfügung, um kommunale Infrastrukturprojekte zur Modernisierung von Warschau zu finanzieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Provider bank finance for infrastructural works

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Provider bank finance for infrastructural works' ->

Date index: 2021-12-03