5. Calls on the Commission and Member States to launch a pledge to be endorsed by all political parties at European, national and regional level to take measures to encou
rage women's active participation and involvement in political life and in elections, to achieve real parity in their internal decision-making, in their nominations for elected
office and in party electoral lists through the introduction of quotas and, when compatible with the electoral system and when the political parties ar
...[+++]e in charge of the composition of the electoral list, to pay attention to the position of women candidates on these lists; 5. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, eine von allen Parteien zu übernehmende Verpflichtung auf europäischer, nationaler und regionaler Ebene zur Ergreifung von Maßnahmen einzuführen, um die aktive Teilhabe und Beteiligung von Frauen am politischen Leben und an Wahlen zu fördern, um deine echte Parität in ihrer internen Beschlussfassung, bei ihren Nominierungen für gewählte Äm
ter und auf den Wahllisten der Parteien durch die Einführung von Quoten zu erreichen und, wenn dies mit dem Wahlsystem vereinbar ist und wenn die Parteien für die Zusammensetzung der Wahlliste zuständig sind, der Platzierung von Kandidatinnen auf di
...[+++]esen Listen besonderes Augenmerk zu widmen; 
