Übersetzung für "Read evaluation procedures materials at reception " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

consider evaluation procedures of materials at reception | read evaluation procedures of materials at reception | follow evaluation procedures of materials at reception | follow the evaluation procedures of a material at reception

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bei Eingang von Materialien Bewertungsverfahren befolgen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It concerns serious deficiencies in the Greek asylum system, notably with regard to the material reception conditions to applicants for international protection, particularly those with special reception needs and vulnerable persons, and structural flaws in the functioning of the guardianship system or legal representation of all unaccompanied minors during the asylum procedure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-22]

In diesem Schreiben werden schwerwiegende Mängel des griechischen Asylsystems angemahnt, vor allem im Hinblick auf die materiellen Aufnahmebedingungen für Personen, die internationalen Schutz beantragen, insbesondere Menschen mit besonderen Bedürfnissen bei der Aufnahme und schutzbedürftige Personen. Zudem wird auf strukturelle Schwachstellen in der Funktionsweise der Vormundschaft oder der rechtlichen Vertretung für alle unbegleiteten Minderjährigen während des Asylverfahrens hingewiesen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-22]

The Evaluation Report underlined that the wide discretion allowed by the Directive to Member states in a number of areas, notably with regard to access to employment, health care, level and form of material reception conditions, free movement rights and needs of vulnerable persons, undermined the main objective of the Directive,that is of ensuring adeq ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Im Bewertungsbericht wurden eine Reihe von Mängeln aufgezeigt, die das Ziel der Richtlinie, nämlich für angemessene Aufnahmebedingungen zu sorgen, insoweit gefährden, als die Richtlinie den Mitgliedstaaten derzeit in einigen Bereichen, insbesondere beim Zugang zur Beschäftigung, bei der medizinischen Versorgung, dem Umfang und der Art der im Rahmen der Aufnahme gewährten materiellen Leistungen, der Bewegungsfreiheit und den Bedürfnissen schutzbedürftiger Personen, einen großen Ermessensspielraum einräumt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-02]

Improvement of reception structures and asylum procedures, including legal assistance, with special attention to vulnerable persons. Integration of refugees, advice and help for family reunification, paying special attention to vulnerable persons, and psychological and medical care. Evaluation of the national asylum policy in Spain and comparison with the asylum policy in other Member States Studies on Spain as a potential country of resettlement and improvement of skills ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-30]

Verbesserung der Aufnahmestrukturen und Asylverfahren einschließlich Rechtshilfe, insbesondere für schutzbedürftige Personen, Integration von Flüchtlingen, Beratung und Hilfe bei Fragen der Familienzusammenführung insbesondere für schutzbedürftige Personen sowie psychologische und medizinische Betreuung, Bewertung der Asylpolitik Spaniens im Vergleich zur Asylpolitik anderer Mitgliedstaaten, Studien zu Spanien als potenziellem Neuansiedlungsland und Verbesserung der Qualifikation von im Bereich Neuansiedlung tätigen Personen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-30]

Let us campaign instead for the development of reception centres for mothers in distress; let us give them the real human, material and financial resources they need to alleviate their distress; let us re-evaluate and grant social and economic recognition to the choice of some parents to suspend their careers in order to look after their children; let us simplify adoption procedures, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

Wir sollten uns besser mit der Einrichtung von Aufnahmeheimen für Mütter in Not befassen. Geben wir ihnen menschliche Zuwendung sowie die materiellen und finanziellen Mittel, derer sie bedürfen, um aus ihrer Notlage herauszufinden; sorgen wir dafür, dass die Entscheidung von Eltern, ihre Berufstätigkeit zu unterbrechen, um sich um ihr Kind zu kümmern, sozial und wirtschaftlich aufgewertet und anerkannt wird, und erleichtern wir Adoptionen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Let us campaign instead for the development of reception centres for mothers in distress; let us give them the real human, material and financial resources they need to alleviate their distress; let us re-evaluate and grant social and economic recognition to the choice of some parents to suspend their careers in order to look after their children; let us simplify adoption procedures, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

Wir sollten uns besser mit der Einrichtung von Aufnahmeheimen für Mütter in Not befassen. Geben wir ihnen menschliche Zuwendung sowie die materiellen und finanziellen Mittel, derer sie bedürfen, um aus ihrer Notlage herauszufinden; sorgen wir dafür, dass die Entscheidung von Eltern, ihre Berufstätigkeit zu unterbrechen, um sich um ihr Kind zu kümmern, sozial und wirtschaftlich aufgewertet und anerkannt wird, und erleichtern wir Adoptionen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

1. Member States shall ensure that material reception conditions are available to applicants and their accompanying family members throughout all stages of the procedure, including the appeals procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

(1) Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass für die Asylbewerber und die sie begleitenden Familienangehörigen während des gesamten Verfahrens in allen Phasen, auch während des Beschwerdeverfahrens, materielle Aufnahmebedingungen zur Verfügung stehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

1. Member States shall ensure that material reception conditions are available to applicants and their accompanying family members throughout all stages of the procedure, including the appeals procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

1. . Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass für die Asylbewerber und die sie begleitenden Familienangehörigen während des gesamten Verfahrens in allen Phasen, auch während des Beschwerdeverfahrens, materielle Aufnahmebedingungen zur Verfügung stehen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-14]

These conditions instead continue to be governed by the general principles underlying international humanitarian law and by the constitutions of the Member States. The proposal merely deals with the legal procedures through which asylum is obtained and the reception conditions applicable during the processing of applications in respect of information, documentation, freedom of movement, material ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

Er bezieht sich lediglich auf die juristischen Verfahren für die Erlangung von Asyl und auf die Bedingungen der Aufnahme während der Bearbeitung des Antrags: Information, Dokumente, Bewegungsfreiheit, materielle Umstände, Versorgung der Familienangehörigen, schulische Betreuung Minderjähriger, Beschäftigung, Berufsbildung, medizinische und psychologische Versorgung usw.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-14]

4. The person designated to carry the classified material must read and sign a security briefing that contains, as a minimum, the instructions listed above and procedures to be followed in an emergency or in case the package containing the classified material is challenged by customs or airport security officials.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

4. Die mit der Beförderung der Verschlusssachen beauftragte Person muss eine Geheimschutzunterweisung lesen und unterzeichnen, die mindestens die vorstehenden Weisungen sowie Verfahren enthält, die im Notfall oder für den Fall zu beachten sind, dass das Versandstück mit den Verschlusssachen von Zollbeamten oder Sicherheitsbeamten auf einem Flughafen kontrolliert werden soll.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-28]

Resources There are four components to this decision: - a focusing of administrative responsibility, which will ensure managerial consistency and the expertise needed to handle emergencies and adopt the appropriate procedures; - a capacity to take direct action at various stages, enhancing the Community's presence on the ground: identification of requirements, mobilization of personnel and material for the relief operation, monitoring and checks ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Durchfuehrungsmittel Der Beschluss der Kommission umfasst vier Komponenten: - Die erforderliche Sachkenntnis ist innerhalb einer Verwaltungseinheit zu konzentrieren, um eine einheitliche Verwaltung zu gewaehrleisten, auf Notsituationen rasch zu reagieren und geeignete Verfahren festzulegen. - Die Praesenz der Gemeinschaft vor Ort ist zu verstaerken, indem Moeglichkeiten fuer ein direktes Eingreifen auf den verschiedenen Stufen geschaffen werden: Bedarfsermittlung, Mobilisierung der Hilfeteams und Hilfsgueter, ueberwachung und Kontrolle sowie darauffolgende Evaluierung. - Die Koordinierung mit den Mitgliedstaaten, den uebrigen Gebern, den ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Read evaluation procedures materials at reception

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Read evaluation procedures materials at reception' ->

Date index: 2024-04-26