Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Refrigeration animals found dead " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

refrigeration of animals found dead

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kühlung tot aufgefundener Tiere

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The measures provided in the Directive include epidemiological investigation, suspension of hunting and a ban in feeding wild animals, placing under official surveillance holdings keeping animals of susceptible species, inspection by an official veterinarian of all wild animals shot or found dead.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

Die in der Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen umfassen epidemiologische Untersuchungen, eine Aussetzung der Jagd und ein Fütterungsverbot für Wildtiere, die amtliche Überwachung von Betrieben, in denen empfängliche Tiere gehalten werden, und die Inspektion aller erlegten oder verendeten Wildtiere durch einen amtlichen Tierarzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-06]

Funding by the State for animals found dead on farms, at a rate of between 75% and 100% depending on the species, constitutes a State aid benefiting farmers compatible with Community competition rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Die Übernahme von Falltieren durch den Staat und die Finanzierung ihrer Beseitigung in Höhe von 75 % bis 100 % je nach Tierart ist als eine mit den gemeinschaftlichen Wettbewerbsvorschriften vereinbare staatliche Beihilfe zugunsten der Landwirte anzusehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-29]

The slaughter tax is used to finance the collection and processing of animals found dead on farms (costing EUR 74.88 million a year) and the cost of collecting, processing and incinerating slaughter waste (costing some EUR 93.36 million a year). Total public funding to be used for the public rendering service, financed by the tax or directly from the State budget, amounts to some EUR 248.34 million.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Die Schlachtgebühr dient insbesondere zur Finanzierung der Abholung und Verarbeitung von Falltieren aus den landwirtschaftlichen Betrieben (bis zu 74,88 Mio. EUR/Jahr) sowie zur Finanzierung der Kosten für die Abholung, Verarbeitung und Verbrennung der von den Schlachthöfen angelieferten Abfälle (bis zu rund 93,36 Mio. EUR/Jahr). Insgesamt werden für die öffentliche Dienstleistung der Tierkörperbeseitigung aus den Einnahmen aus der Schlachtgebühr oder direkt aus dem Haushalt jährlich rund 248,34 Mio. EUR bereitgestellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-29]

Today's decision does not concern the financing of aids notified by France for the administration costs for animals found dead and slaughter waste incurred in 2003, or an aid of EUR 1 000 a year in favour of butchers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Die heutige Entscheidung bezieht sich weder auf die Finanzierung der von Frankreich notifizierten Beihilfen für die im Jahr 2003 angefallenen Kosten der Entfernung und Beseitigung von Falltieren sowie für die Beseitigung von Schlachtabfällen noch auf eine Beihilfe in Höhe von 1.000 EUR jährlich zugunsten der Fleischereibetriebe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(k) the method of removal of wild animals found dead or shot, which shall be based on:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

k) das Verfahren zur Beseitigung verendet aufgefundener oder erlegter Wildtiere, dem Folgendes zugrunde zu legen ist:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Between 1973 and 1990, 60 million tonnes of bottom-living animals were found dead, including 5 000 tonnes of fish.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

Zwischen 1973 und 1990 belief sich die Menge toter auf dem Meeresgrund lebender Lebewesen auf 60 Millionen Tonnen, darunter 5000 Tonnen Fisch.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-27]

3. Immediately after the competent authority of a Member State has information that wild animals are suspected of being infected with foot-and-mouth disease, it shall take all appropriate measures to confirm or rule out the presence of the disease by investigations of all wild animals of susceptible species shot or found dead, including laboratory testing.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(3) Sobald die zuständige Behörde eines Mitgliedstaats Kenntnis davon hat, dass Wildtiere unter dem Verdacht stehen, mit MKS infiziert zu sein, trifft sie alle geeigneten Maßnahmen, um das Auftreten der Krankheit zu bestätigen oder auszuschließen, indem alle Wildtiere empfänglicher Arten, die erlegt oder verendet aufgefunden werden, untersucht werden; dies umfasst auch eine Laboruntersuchung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(g) specific efforts made to determine the extent of the infection in wild animals, by investigation of wild animals shot by hunters or found dead, and by laboratory testing, including age-stratified epidemiological investigations;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

g) besondere Bemühungen zur Ermittlung des Umfangs der Infektion bei Wildtieren durch die Untersuchung von Wildtieren, die von Jägern erlegt oder verendet aufgefunden worden sind, und durch Labortests, einschließlich nach Alter differenzierter epidemiologischer Untersuchungen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(vii) no part of any wild animals, whether shot or found dead, as well as any material or equipment which could be contaminated with foot-and-mouth disease virus shall be brought into a holding keeping animals of susceptible species,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

vii) Teile von erlegten oder verendet aufgefundenen Wildtieren sowie Material oder Ausrüstung, die mit dem MKS-Virus kontaminiert sein könnten, dürfen nicht in einen Betrieb gebracht werden, in dem Tiere empfänglicher Arten gehalten werden;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(l) the epidemiological enquiry which is carried out on each wild animal of a susceptible species, whether shot or found dead.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

l) die epidemiologische Untersuchung, die an jedem erlegten oder verendet aufgefundenen Wildtier einer empfänglichen Art durchgeführt wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Andere haben gesucht : refrigeration of animals found dead Refrigeration animals found dead

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Refrigeration animals found dead' ->

Date index: 2022-10-10