Is there indeed a tension between the 'legitimacy of institutions', which rests upon the premise that political institutions act autonomously and give account to their elected, and the 'legitimacy of results', whereby various political institutions co-operate to tackle policy challenges jointly and more effectively?
Besteht ein Spannungsverhältnis zwischen der 'institutionellen Legitimität', die auf der Prämisse gründet, dass politische Institutionen eigenständig handeln und den Wählern gegenüber rechenschaftspflichtig sind, und der 'Legitimität durch Erfolg', die in Anspruch genommen wird, wenn verschiedene politische Institutionen zusammenarbeiten, um politische Herausforderungen gemeinsam und damit effizienter zu bewältigen?