Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Limitation of the duty to provide information
Restriction of the right of property
Restriction of the right to access
Restriction on ownership
Restrictions on the right of ownership
Restrictions on the right of property
Scheme for the restriction of the right to deduct

Übersetzung für "Restrictions on the right ownership " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
restrictions on the right of ownership | restrictions on the right of property
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eigentumsbeschränkungen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
restriction on ownership | restriction of the right of property
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Eigentumsbeschränkung | Beschränkung des Grundeigentums
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
scheme for the restriction of the right to deduct
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Einschränkung des Rechts auf Vorsteuerabzug
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
restriction of the right to access | limitation of the duty to provide information
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Einschränkung des Auskunftsrechts | Beschränkung des Auskunftsrechts
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention relative to Certain Restrictions on the Right of Capture in Maritime Law
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abkommen über gewisse Beschränkungen in der Ausübung des Beuterechts im Seekriege
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Office shall transmit requests to register a change in ownership, a licence or a restriction of the holder's right of disposal, the amendment or cancellation of a licence or the removal of a restriction of the holder's right of disposal which have been filed with it to the International Bureau, if accompanied by appropriate proof of the transfer, licence, or the restriction of the right of disposal, or by proof that the licence no longer exists or that it has been amended, or that the restriction of the right of disposal has been ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Das Amt übermittelt dem Internationalen Büro bei ihm eingereichte Anträge auf Eintragung einer Änderung der Eigentumsverhältnisse, einer Lizenz oder einer Einschränkung des Verfügungsrechts des Markeninhabers oder der Änderung oder Löschung einer Lizenz oder der Aufhebung der Beschränkung des Verfügungsrechts des Inhabers, sofern der entsprechende Nachweis des Rechtsübergangs, der Lizenz oder der Einschränkung des Verfügungsrechts oder der Nachweis beigefügt ist, dass die Lizenz nicht mehr besteht oder geändert wurde oder dass die Beschränkung des Verfügungsrechts aufgehoben wurde.“.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
It is the Commission's policy to discourage the appropriation of property rights in names, particularly generic words, and to restrict the scope for ownership of certain databases related to the operation of the DNS in the interests of competition and data protection [28].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Kommission verfolgt die Politik, von der Bewilligung von Eigentumsrechten an Namen, besonders allgemeinen Bezeichnungen, abzuraten und den Umfang des Eigentums an bestimmten Datenbanken im Zusammenhang mit dem DNS im Interesse des Wettbewerbs und des Datenschutzes zu beschränken [29].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The Office shall transmit requests to register a change in ownership, a licence or a restriction of the holder's right of disposal, the amendment or cancellation of a licence or the removal of a restriction of the holder's right of disposal which have been filed with it to the International Bureau, if accompanied by appropriate proof of the transfer, licence, or the restriction of the right of disposal, or by proof that the licence no longer exists or that it has been amended, or that the restriction of the right of disposal has been ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
Das Amt übermittelt dem Internationalen Büro bei ihm eingereichte Anträge auf Eintragung einer Änderung der Eigentumsverhältnisse, einer Lizenz oder einer Einschränkung des Verfügungsrechts des Inhabers oder der Änderung oder Löschung einer Lizenz oder der Aufhebung der Beschränkung des Verfügungsrechts des Inhabers, sofern der entsprechende Nachweis des Rechtsübergangs, der Lizenz oder der Einschränkung des Verfügungsrechts oder der Nachweis beigefügt ist, dass die Lizenz nicht mehr besteht oder geändert wurde oder dass die Beschränkung des Verfügungsrechts aufgehoben wurde.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]
The Court observes that, while those measures constitute a restriction of the rights of the defence, that restriction is, none the less, justified in view of the applicant’s right to effective protection.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-16]
Der Gerichtshof stellt fest, dass diese Maßnahmen zwar die Verteidigungsrechte beeinträchtigen, eine solche Beeinträchtigung jedoch im Hinblick auf das Recht des Klägers auf einen effektiven Rechtsschutz gerechtfertigt ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In view of those characteristics, Advocate General Cruz Villalón considers that the installation of that filtering and blocking system is a restriction on the right to respect for the privacy of communications and the right to protection of personal data, both of which are rights protected under the Charter of Fundamental Rights.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-13]
Von diesen Merkmalen ausgehend meint Generalanwalt Cruz Villalón, dass die Einrichtung dieses Filter- und Sperrsystems eine Einschränkung des Rechts auf Beachtung des Kommunikationsgeheimnisses und des Rechts auf Schutz personenbezogener Daten, die durch die Grundrechtecharta geschützt sind, darstellt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-13]
The Council is also seriously concerned by the escalation of restrictions to the rights to freedom of expression and freedom of the media, the harassment and persecution of Human Rights Defenders and restrictions on freedom of religion and belief, including those placed on the Bahá'í.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-09]
Der Rat ist ferner zutiefst besorgt über die eskalierende Entwicklung im Zusammenhang mit den Beschränkungen des Rechts auf freie Meinungsäußerung und der Medienfreiheit, die Schikanierung und Verfolgung von Menschenrechtsverteidigern sowie die Beschränkungen der Religions- und Glaubensfreiheit, unter anderem in Bezug auf die Bahá'is.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-12-09]
Member States may impose territorial restrictions on the right of residence and the right of permanent residence only where the same restrictions apply to their own nationals.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Die Mitgliedstaaten können das Aufenthaltsrecht und das Recht auf Daueraufenthalt nur in den Fällen räumlich beschränken, in denen sie dieselben Beschränkungen auch für ihre eigenen Staatsangehörigen vorsehen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
To that end, restrictions on the transfer of securities, restrictions on voting rights, extraordinary appointment rights and multiple voting rights should be removed or suspended during the time allowed for the acceptance of a bid and when the general meeting of shareholders decides on defensive measures, on amendments to the articles of association or on the removal or appointment of board members at the first general meeting of shareholders following closure of the bid.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
Zu diesem Zweck sollten Beschränkungen der Übertragbarkeit von Wertpapieren, Stimmrechtsbeschränkungen, besondere Ernennungs- und Mehrfachstimmrechte während der Angebotsfrist, oder wenn die Hauptversammlung der Aktionäre eine Abwehrmaßnahme oder eine Änderung der Satzung oder die Abberufung oder Ernennung von Mitgliedern des Leitungs- bzw. Verwaltungsorgans in der ersten Hauptversammlung der Aktionäre nach Angebotsschluss beschließt, aufgehoben oder ausgesetzt werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]
A national provision restricting retroactively the right of a person to reimbursement of tax found to be incompatible with community law is not prohibited by community law provided that it complies with the principles of effectiveness and equivalence
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-19]
Das Gemeinschaftsrecht steht einer Bestimmung des innerstaatlichen rechts nicht entgegen, durch die das Recht einer Person auf Erstattung einer für mit dem Gemeinschaftsrecht unvereinbar befundenen Abgabe rückwirkend eingeschränkt wird, sofern diese Bestimmung den Anforderungen des Effektivitätsgrundsatzes und des Äquivalenzgrundsatzes genügt
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-19]
The proposal is based on the interpretation which the Court of Justice gives to the concept of public order and introduces new provisions drawing on the concept of fundamental rights which will provide Union citizens and their family members with greater safeguards in dealings with both administrative authorities and the courts concerning decisions restricting their fundamental right of movement and residence; this protection is also fully enjoyed by minors who have family ties in the host country and people who have acquired a right ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]
Der Vorschlag stützt sich auf Urteile des Gerichtshofs, in denen dieser den Begriff der öffentlichen Ordnung ausgelegt hat. Außerdem werden neue Bestimmungen vorgeschlagen, die sich an den Grundsätzen orientieren, die sich aus den Grundrechten ergeben und den Unionsbürgern sowie ihren Familienangehörigen mehr Garantien sowie Rechtsschutz gegen Entscheidungen sichern, die ihr Grundrecht auf Freizügigkeit und Aufenthalt beschränken (Rechtsbehelfe und Rechtsmittel). Für Minderjährige mit familiären Bindungen im Aufnahmemitgliedstaat und für Personen mit Daueraufenthaltsrecht soll dieser Schutz umfassend sein.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-22]


Andere haben gesucht : restriction of the right of property     restriction on ownership     Restrictions on the right ownership     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Restrictions on the right ownership' ->

Date index: 2022-06-22
w