Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AI engineer
Animal artificial insemination technician
Animal insemination
Artificial insemination
Artificial insemination engineer
Artificial inseminator
Bovine insemination
Caprine insemination
Collect semen for artificial insemination
Handle animals for collection of semen
Handle animals for semen collection
Handle male breeding animal
Insemination of animals
Insemination of cattle
Insemination of goats
Insemination of pigs
Insemination of sheep
Ovine insemination
Porcine insemination
Select semen for artificial insemination of animals
Selecting semen for artificial insemination of animals

Übersetzung für "Select semen for artificial insemination animals " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
selecting semen for artificial insemination of animals | semen selecting for artificial insemination of animals | preparing semen for artificial insemination of animals | select semen for artificial insemination of animals

Samen für die künstliche Besamung von Tieren auswählen | Sperma für die künstliche Besamung von Tieren auswählen


collect semen for artificial insemination | handle animals for collection of semen | handle animals for semen collection | handle male breeding animal

mit zur Samenentnahme vorgesehenen Tieren umgehen | mit zur Spermaentnahme vorgesehenen Tieren umgehen


artificial insemination [ animal insemination | bovine insemination | caprine insemination | insemination of animals | insemination of cattle | insemination of goats | insemination of pigs | insemination of sheep | ovine insemination | porcine insemination ]

nstliche Besamung [ Insemination | künstliche Samenübertragung | Rinderbesamung | Schafbesamung | Schweinebesamung | Ziegenbesamung ]


AI engineer | artificial inseminator | animal artificial insemination technician | artificial insemination engineer

Besamungsbeauftragte | Besamungsbeauftragter | Besamerin | Besamungstechniker/Besamungstechnikerin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Where breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species are used for the collection of oocytes and embryos, and where breeding animals of the porcine species are used for the collection of semen for artificial insemination, breed societies and breeding operations may require that those breeding animals are identified by one of the methods referred to in paragraph 1.

(2) Zuchtverbände und Zuchtunternehmen können verlangen, dass Zuchtrinder, -schweine, -schafe, -ziegen und -equiden, die für die Entnahme von Eizellen und Embryonen verwendet werden, und Zuchtschweine, die für die Entnahme von Samen für die künstliche Besamung verwendet werden, mit einer der in Absatz 1 genannten Methoden identifiziert werden.


1. Where purebred breeding animals of the bovine, ovine, caprine and equine species are used for the collection of semen for artificial insemination, breed societies shall require that those purebred breeding animals are identified by analysis of their blood group or by any other appropriate method providing at least the same degree of certainty such as DNA analysis.

(1) Werden reinrassige Zuchtrinder, -schafe, -ziegen und -equiden für die Entnahme von Samen für die künstliche Besamung verwendet, so verlangen die Zuchtverbände, dass diese reinrassigen Zuchttiere durch Bestimmung ihrer Blutgruppe oder eine andere, mindestens genauso verlässliche Methode wie zum Beispiel die DNA-Analyse identifiziert werden.


It should be understood that this Regulation does not prohibit Member States or competent authorities from requiring that, when traded, the semen of purebred breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species intended for artificial insemination in view of the production of animals that are not intended to become purebred bre ...[+++]

Die Verordnung verbietet es den Mitgliedstaaten oder den zuständigen Behörden nicht, festzulegen, dass für sich im Handel befindlichen Samen von reinrassigen Zuchtrindern, -schweinen, -schafen, -ziegen und -equiden, der für künstliche Besamung zur Erzeugung von Tieren vorgesehen ist, die keine reinrassigen Zuchttiere werden sollen, Angaben über die Qualität und die Abstammung des Tieres mitgeführt werden.


Council Directives 87/328/EEC , 90/118/EEC and 90/119/EEC were adopted to prevent Member States from maintaining or adopting national rules relating to the acceptance for breeding purposes of breeding animals of the bovine and porcine species and the production and use of their semen, oocytes and embryos which could constitute a prohibition or restriction on trade or an obstacle thereto whether in the case of natural ...[+++]

Die Richtlinien des Rates 87/328/EWG , 90/118/EWG und 90/119/EWG sind erlassen worden, um zu verhindern, dass Mitgliedstaaten einzelstaatliche Bestimmungen betreffend die Zulassung von Zuchtrindern und -schweinen zur Zucht sowie die Entnahme und Verwendung ihrer Samen, Eizellen und Embryonen beibehalten oder erlassen, die Verbote, Beschränkungen oder Behinderungen für den Handel darstellen könnten; dies betrifft die natürliche Bedeckung, die künstliche Besamung und die Entnahme von Samen, Eizellen oder Embryonen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where for those traits a genetic evaluation is carried out on male purebred breeding animals of the bovine species of which the semen is intended to be used for artificial insemination, the breeding values relating to those traits shall be published at the exception of those relating to animals referred to in Article 21(1)(g) (unproven bulls).

Wenn an reinrassigen männlichen Zuchtrindern, deren Samen für künstliche Besamung bestimmt ist, eine Zuchtwertschätzung bezüglich dieser Merkmale vorgenommen wird, werden die auf diese Merkmale bezogenen Zuchtwerte veröffentlicht, mit Ausnahme der Werte der in Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe g genannten Tiere (Testbullen).


Under the new German legislation, semen collection centres registered in other Member States are no longer obliged to establish themselves in Germany as semen insemination centres in order to be able to provide bovine artificial insemination services there.

Nach den neuen deutschen Rechtsvorschriften benötigen Besamungsstationen, die in anderen Mitgliedstaaten bereits zugelassen sind, jetzt für die Abgabe von Samen und die Durchführung der künstlichen Besamung keine erneute Zulassung in Deutschland.


The Commission has decided to send a reasoned opinion to Austria relating to the criteria that apply to foreign semen insemination centres providing bovine artificial insemination services in Austria.

Die Kommission hat Österreich eine mit Gründen versehene Stellungnahme übermittelt in Bezug auf die Kriterien, die für ausländische Besamungsstationen gelten, die in Österreich Dienstleistungen auf dem Gebiet der künstlichen Besamung von Rindern erbringen.


The European Commission has decided to formally request Austria to modify its Animal Breeding law, which in the Commission’s view contains conditions that hinder the provision in Austria (Tyrol and Salzburg provinces) of bovine artificial insemination services by foreign artificial insemination stations.

Die Europäische Kommission hat Österreich förmlich zur Änderung seines Tierzuchtrechts aufgefordert, das nach Auffassung der Kommission Bedingungen enthält, die die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der künstlichen Besamung von Rindern durch ausländische Besamungsstationen in zwei österreichischen Bundesländern (Tirol und Salzburg) behindert.


The Commission also considers that a specific provision in Tyrol Animal Breeding Law, under which the licensing of insemination technicians depends on veterinarians not being able to cover sufficiently the demand for provision of artificial insemination services, is incompatible with Articles 43 and 49 of the EC Treaty.

Die Kommission vertritt ferner die Auffassung, dass eine bestimmte Vorschrift des Tiroler Tierzuchtgesetzes, nach der die Bestellung von Besamungstechnikern von der Bedingung abhängt, dass die künstliche Besamung durch Tierärzte nicht ausreichend sichergestellt werden kann, unvereinbar mit den Artikeln 43 und 49 EG-Vertrag ist.


Directive 87/328/EEC on the acceptance for breeding purposes of pure-bred breeding animals of the bovine species provides that semen intended from intra-Community trade must be collected, processed and stored in an approved insemination centre, and Directive 88/407/EEC laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade and imports of semen of domestic animals of ...[+++]

In der Richtlinie 87/328/EWG über die Zulassung reinrassiger Zuchtrinder zur Zucht wird festgelegt, dass für den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr bestimmter Samen in einem amtlich anerkannten Zentrum für künstliche Besamung gewonnen, behandelt und aufbewahrt werden muss; die Richtlinie 88/407/EWG zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit gefrorenem Samen von Rindern und an dessen Einfuhr ermöglicht die Lagerung von Samen nicht nur in Besamungsstationen, sondern auc ...[+++]


w