Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal Products and Breeding Section
Animal breeding
Animal breeds
Animal genetics
Animal selection
Animal species
Breeding
Breeding animal
Breeding of animals
Characteristics of animal species
Choose therapy animals
Collect semen for artificial insemination
Crop improvement
Handle animals for collection of semen
Handle animals for semen collection
Handle male breeding animal
Identify suitable animals
Improvement of plant varieties
Plant breeding
Plant improvement
Plant selection
Select animals
Select therapy animals
Selective breeding
Selective breeding of animals
Selective breeding of plants
Species of animal

Übersetzung für "Selective breeding animals " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
animal breeding | breeding | breeding of animals | selective breeding of animals

Tierzucht | Viehzucht


animal breeding [ animal selection | Animal genetics ]

Tierzucht [ Selektionszucht ]


breeding | plant breeding | plant improvement | plant selection | selective breeding | selective breeding of plants

Pflanzenauswahl | Pflanzenzucht | Pflanzenzüchtung






identify suitable animals | select animals | choose therapy animals | select therapy animals

Therapietiere auswählen


characteristics of animal species | species of animal | animal breeds | animal species

Tierarten


collect semen for artificial insemination | handle animals for collection of semen | handle animals for semen collection | handle male breeding animal

mit zur Samenentnahme vorgesehenen Tieren umgehen | mit zur Spermaentnahme vorgesehenen Tieren umgehen


plant breeding [ crop improvement | improvement of plant varieties | plant selection ]

Verbesserung der Pflanzen [ Pflanzenauswahl | Pflanzenselektion | Pflanzenzucht | pflanzliche Selektionszüchtung ]


Animal Products and Breeding Section

Sektion Tierische Produkte und Tierzucht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Breeders' associations, breeding organisations, including breeding organisations which are private undertakings, or public bodies should only be recognised as breed societies when they have breeders participating in their breeding programmes and when they ensure that those breeders have free choice in the selection and breeding of their purebred breeding animals, the right to have the offspring descended from those animals entered ...[+++]

Züchtervereinigungen, Zuchtorganisationen, einschließlich Zuchtorganisationen bei denen es sich um private Unternehmen handelt, oder öffentliche Stellen sollten nur dann als Zuchtverbände anerkannt werden, wenn Züchter an ihren Zuchtprogrammen teilnehmen und wenn sie sicherstellen, dass diese Züchter die freie Auswahl bei der Selektion und der Zucht ihrer reinrassigen Zuchttiere haben, wenn sie das Recht auf Eintragung der Nachkommen dieser Tiere in ihre Zuchtbücher haben und wenn sie Eigentum an diesen Zuchttieren haben können.


the selection and breeding objectives of the breeding programme, including an indication of the main objectives of that breeding programme, and, where applicable, the detailed evaluation criteria related to those objectives, for the selection of breeding animals.

Angaben zu den Selektions- und Zuchtzielen des Zuchtprogramms, darunter Angaben zu den Hauptzielen dieses Zuchtprogramms und gegebenenfalls zu den ausführlichen Beurteilungskriterien im Hinblick auf diese Ziele für die Selektion von Zuchttieren.


the selection and breeding objectives of the breeding programme, including an indication of the main objectives of that breeding programme, and, where applicable, the detailed evaluation criteria related to those objectives for the selection of purebred breeding animals.

Angaben zu den Selektions- und Zuchtzielen des Zuchtprogramms, darunter Angaben zu den Hauptzielen dieses Zuchtprogramms und gegebenenfalls zu den ausführlichen Beurteilungskriterien im Hinblick auf diese Ziele für die Selektion reinrassiger Zuchttiere.


Those breeding programmes should cover a sufficiently large number of purebred breeding animals kept by breeders which, through breeding and selection, promote and develop desirable traits in those animals or guarantee the preservation of the breed, in accordance with the objectives that are commonly accepted by the participating breeders.

An diesen Zuchtprogrammen sollte eine ausreichend große Anzahl von reinrassigen Zuchttieren teilnehmen, die von Züchtern gehalten werden, die durch Zucht und Selektion wünschenswerte Merkmale dieser Tiere fördern und entwickeln bzw. die Erhaltung der Rasse gemäß den von den teilnehmenden Züchtern gemeinsam gutgeheißenen Zielen sicherstellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
While the rules for performance testing and genetic evaluation have been established at Union level for breeding animals of the bovine, porcine, ovine and caprine species which are tested for a certain number of traits, the numerous requirements for different breeds, uses and selections of purebred breeding animals of the equine species have, to date, prevented their harmonisation.

Während für Zuchtrinder, -schweine, -schafe und -ziegen, die auf eine bestimmte Zahl von Merkmalen geprüft werden, hinsichtlich Leistungsprüfung und Zuchtwertschätzung auf Unionsebene Bestimmungen aufgestellt worden sind, gibt es bei reinrassigen Zuchtequiden eine solche Harmonisierung aufgrund der Vielfalt der zahlreichen Anforderungen an die unterschiedlichen Rassen, Verwendungen und Selektionen bisher nicht.


The ‘Sarda’ sheep breed has become established on the island over the centuries through constant adaptation in response to selective breeding by the sheep-farmers. Essentially, it is the result of a long process of interaction between people and the land or in other words between people, the land and animal breeds.

Die „sardische“ Schafrasse hat im Zuge einer langen Anpassungspraxis Wurzeln im Gebiet Sardiniens geschlagen; sie ist das Ergebnis jahrhundertelanger praktischer Erfahrungen der Schäfer und ist im Wesentlichen die Frucht eines langen Anpassungsprozesses zwischen Mensch und Land sowie zwischen Mensch, Land und Tierrassen.


The current provisions for the eradication of TSEs in sheep flocks are based on a combination of different tools (total or selective culling of susceptible animals in infected flocks, breeding programmes to select for resistance to TSEs in high genetic merit flocks, restocking with resistant animals and reinforced surveillance in infected flocks).

Die aktuellen Bestimmungen zur TSE-Tilgung bei Schafbeständen beruhen auf einer Kombination verschiedener Instrumente (Keulung sämtlicher oder ausgewählter empfänglicher Tiere infizierter Bestände, Zuchtprogramme zur Selektion nach TSE-Resistenz bei Beständen mit hohem genetischen Wert, Bestandsaufstockung mit resistenten Tieren und verstärkte Überwachung infizierter Bestände).


Objective of aid: The main objective is to support the organisation of livestock shows to promote livestock breeding, encourage breeders and promote success in animal selection and breeding, and to raise awareness of different livestock breeds and promote them.

Zweck der Beihilfe: Hauptzweck ist die Unterstützung bei der Abhaltung von Tierschauen, die es ermöglichen, die Zuchtwahl zu fördern, Anreize für die Züchter zu schaffen, die im Rahmen der Tierauswahl und der tierischen Erzeugung erzielten Erfolge zu steigern sowie die Rassegruppen bekannter zu machen und zu fördern.


In addition, breeds or strains of animals shall be selected to avoid specific diseases or health problems associated with some breeds or strains used in intensive production (e.g. porcine stress syndrome, PSE Syndrome, sudden death, spontaneous abortion, difficult births requiring caesarean operations, etc.).

Außerdem müssen die Rassen oder Linien so ausgewählt werden, daß die für bestimmte, in der Intensivhaltung verwendete Rassen oder Linien typischen Krankheiten oder Gesundheitsprobleme (z. B. Streß-Syndrom der Schweine, PSE-Syndrom, plötzlicher Tod, spontaner Abort, schwierige Geburten, die einen Kaiserschnitt erforderlich machen, usw.) vermieden werden.


Animals intended for breeding or production shall also be subjected to a clinical examination, as laid down in Annex II to this Decision, of at least 10 % of the animals with a minimum of 10 animals, which must be selected so as to be representative of the whole consignment.

Bei Zucht- und Nutztieren sind mindestens 10 % der Tiere einer klinischen Untersuchung gemäß Anhang II zu unterziehen, wobei mindestens 10 für die ganze Sendung repräsentative Tiere zu untersuchen sind.


w