Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DDA
Disability Discrimination Act
EPDO
PTAO
Public Transport Adaptation Ordinance
Social integration of disabled people
Social integration of people with disabilities
TIDE
Technology Initiative for Disabled and Elderly people

Übersetzung für "Social integration people with disabilities " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
social integration of disabled people | social integration of people with disabilities

Integration von Menschen mit Behinderung | soziale Eingliederung von Menschen mit Behinderungen


Community technology initiative for disabled and elderly people | technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people | Technology Initiative for Disabled and Elderly people | TIDE [Abbr.]

Technologie für die sozioökonomische Integration von Behinderten und älteren Menschen | Technologie-Initiative der Gemeinschaft für Behinderte und ältere Menschen | TIDE [Abbr.]


Technology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People | TIDE [Abbr.]

Technologie für die sozioökonomische Integration von Behinderten und älteren Menschen | TIDE [Abbr.]


Federal Act of 13 December 2002 on the Elimination of Discrimination against People with Disabilities | Disability Discrimination Act [ DDA ]

Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen | Behindertengleichstellungsgesetz [ BehiG ]


Ordinance of 19 November 2003 on the Elimination of Discrimination against People with Disabilities [ EPDO ]

Verordnung vom 19. November 2003 über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen | Behindertengleichstellungsverordnung [ BehiV ]


Ordinance of 12 November 2003 on the Adaptation of Public Transport to the Needs of People with Disabilities | Public Transport Adaptation Ordinance [ PTAO ]

Verordnung vom 12. November 2003 über die behindertengerechte Gestaltung des öffentlichen Verkehrs [ VböV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
77. Confirms that, recalling the impetus of the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion as well as the new European Platform against Poverty and Social Exclusion, decreasing poverty cannot be achieved without integrating people with disabilities, starting with the field of education and later in the labour market, and adjusting income policies regarding invalidity and disability pensions systems in accordance with point 12 of the EPSCO Council conclusions ...[+++]

77. bekräftigt, erinnernd an die vom Europäischen Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung sowie von der neuen Europäischen Plattform gegen Armut und soziale Ausgrenzung ausgegangenen Impulse, dass die Verringerung der Armut im Einklang mit Punkt 12 der Schlussfolgerungen des Rates (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) vom 30. November 2009 nicht ohne die Einbeziehung von Menschen mit Behinderungen zunächst in den Bereich der Ausbildung sowie auch später in den Arbeitsmarkt und die Anpassung der Einkommenspolitik im Hinblick auf Invaliden- und Berufsunfähigkeitsrentensysteme vonstattengehen kann, ...[+++]


77. Confirms that, recalling the impetus of the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion as well as the new European Platform against Poverty and Social Exclusion, decreasing poverty cannot be achieved without integrating people with disabilities, starting with the field of education and later in the labour market, and adjusting income policies regarding invalidity and disability pensions systems in accordance with point 12 of the EPSCO Council conclusions ...[+++]

77. bekräftigt, erinnernd an die vom Europäischen Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung sowie von der neuen Europäischen Plattform gegen Armut und soziale Ausgrenzung ausgegangenen Impulse, dass die Verringerung der Armut im Einklang mit Punkt 12 der Schlussfolgerungen des Rates (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) vom 30. November 2009 nicht ohne die Einbeziehung von Menschen mit Behinderungen zunächst in den Bereich der Ausbildung sowie auch später in den Arbeitsmarkt und die Anpassung der Einkommenspolitik im Hinblick auf Invaliden- und Berufsunfähigkeitsrentensysteme vonstattengehen kann, ...[+++]


Ms Brenda King, president of the European Economic and Social Committee Section for Employment and Social Affairs today addressed the Polish Parliament Sejm and called for action to tap a potentially large labour pool by integrating people with disabilities into the labour market.

Die Vorsitzende der Fachgruppe Beschäftigung, Sozialfragen, Unionsbürgerschaft Frau Brenda King, sprach heute vor dem polnischen Parlament, dem Sejm, und rief dazu auf, ein großes Arbeitskräftepotenzial zu erschließen und Menschen mit Behinderungen in den Arbeitsmarkt zu integrieren.


Ombudsman pursues inquiry into action taken by Commission to integrate people with disabilities

Bürgerbeauftragter vertieft Untersuchung über Integration von Menschen mit Behinderungen in der Kommission


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
97% of Europeans think that more should be done to integrate people with disabilities into society.

97% der Europäer sind der Ansicht, man sollte mehr unternehmen, um behinderte Menschen in die Gesellschaft zu integrieren.


to reinforce the co-operation between all parties concerned, namely government at all levels, the private sector, communities, voluntary sector groups, non-governmental organisations, charitable organisations, the educational sector and all types of organisations of disabled people, or acting on behalf of disabled people, the social partners, people with disabilities and their ...[+++]

Stärkung der Zusammenarbeit aller Beteiligten - Entscheidungsträger auf allen Ebenen, Privatsektor, Interessengemeinschaften, gemeinnützige Organisationen, Nichtregierungsorganisationen, karitative Organisationen, Bildungsbereich sowie alle Arten von Organisationen, die sich für behinderte Personen einsetzen, die Sozialpartner, Menschen mit Behinderungen und ihre Familienangehörigen, die Gesellschaft allgemein und, wenn durchführbar, unterstützt durch Forschung ;


The Eurobarometer shows massive support among European citizens (97 %) for more measures to integrate people with disabilities more fully.

Aus der Erhebung ergibt sich, dass bei den europäischen Bürgern massive Unterstützung (97%) für Maßnahmen zur stärkeren Integrierung von Menschen mit Behinderungen zu finden ist.


I believe it is necessary to complete the strategy for integrating the rights of people with disabilities into Community policies, particularly the transport sector, access to buildings, the information society and consumer policy. However, I am convinced that the issue of practically integrating people with disabilities will depend not only on traditional obstacles, su ...[+++]

Zwar bin ich mir der Notwendigkeit bewusst, dass die Lücken der Strategie zur Integration der Rechte von Menschen mit Behinderungen in die Gemeinschaftspolitiken, die unter anderem in den Bereichen Verkehr, Zugänglichkeit von Gebäuden, Informationsgesellschaft und Verbraucherpolitik sichtbar werden, geschlossen werden müssen, doch setzt die konkrete Integration behinderter Menschen nach meiner Überzeugung nicht nur die Überwindung der klassischen Schwierigkeiten wie bauliche Hindernisse in öffentlichen Räumen oder des Verkehrsproblems voraus, sondern insbesondere eine neue konzeptuelle Haltung der Gesellschaft gegenüber der alltäglichen ...[+++]


This communication will take particular account – and we are already working on this with special networks of companies – of the fact that each company is personally and specifically responsible for applying social policies and policies to integrate people with disabilities.

In dieser Mitteilung – diesbezüglich arbeiten wir bereits mit speziellen Unternehmensnetzwerken zusammen – wird die individuelle, besondere Verantwortung eines jeden Unternehmens für die Umsetzung der Sozialpolitik und der Politik zur Integration von Menschen mit Behinderungen besonders herausgestellt.


Some 20% of these transnational places will be reserved for this group - the young long-term unemployed, young people from outlying regions or disadvantaged backgrounds, young people encountering difficulties with social integration or young disabled people.

Ihnen werden 20 % der grenzüberschreitenden Ausbildungspraktika zur Verfügung gestellt. Es kann sich dabei um jugendliche Langzeitarbeitslose, um Jugendliche aus benachteiligten Regionen oder Milieus, um Jugendliche mit sozialen Anpassungsschwierigkeiten oder auch um behinderte Jugendliche handeln.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Social integration people with disabilities' ->

Date index: 2021-02-18
w