Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Status legal tender euro banknotes and coins " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

status of legal tender of euro banknotes and coins

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eigenschaft der Euro-Banknoten und Euro-Münzen als gesetzliches Zahlungsmittel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

consignments of financial gold and metal coins in circulation having the status of legal tender

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sendungen von finanziellem Gold und umlaufsfähigen Münzen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since 2002 and the introduction of the euro as a physical currency, the status of legal tender of euro banknotes and coins is not anymore laid down in national legislation but in European Union law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

Seit 2002 und der Einführung des Euro-Bargelds wird der Status der Euro-Banknoten und -Münzen als gesetzliches Zahlungsmittel nicht mehr durch nationale Gesetze sondern durch das EU-Recht bestimmt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-21]

The Commission has adopted today a recommendation on the legal tender of the euro banknotes and coins, a legal concept which has concrete implications for the daily life of European citizens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

Die Kommission hat heute eine Empfehlung über den Status der Euro-Banknoten und -Münzen als gesetzliches Zahlungsmittel angenommen. Dabei handelt es sich um ein Rechtskonzept mit konkreten Auswirkungen auf das tägliche Leben der europäischen Bürger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-21]

Additionally the Council regulation 974/98 of 3 May 1998 on the adoption of the euro contains basic elements on the legal tender of euro banknotes and coins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

Ferner sind in der Verordnung (EG) Nr. 974/98 des Rates vom 3. Mai 1998 über die Einführung des Euro die grundlegenden Bestimmungen über den Status der Euro-Banknoten und -Münzen als gesetzliches Zahlungsmittel enthalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-21]

The purpose of the recommendation on the scope and effects of legal tender of euro banknotes and coins is to define common guiding principles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

Mit der Empfehlung über den Geltungsbereich und die Auswirkungen des Status der Euro-Banknoten und ‑Münzen als gesetzliches Zahlungsmittel sollen gemeinsame Leitprinzipien festgelegt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. NCBs shall charge professional banknote handlers a fee when they request NCBs, in accordance with Article 3, to exchange legal tender euro banknotes that have been mutilated or damaged by using anti-theft devices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(1) Die NZBen erheben von denjenigen, die gewerbsmäßig mit Banknoten umgehen, eine Gebühr, wenn Letztere gemäß Artikel 3 bei den NZBen den Umtausch von als gesetzliches Zahlungsmittel geltenden Euro-Banknoten beantragen, die durch die Verwendung von Diebstahlschutzvorrichtungen beschädigt wurden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

2. Further to paragraph 1 the following additional conditions apply to the exchange of mutilated or damaged legal tender euro banknotes:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(2) Zusätzlich zu den in Absatz 1 enthaltenen Bestimmungen gelten die folgenden weiteren Voraussetzungen für den Umtausch schadhafter oder beschädigter, als gesetzliches Zahlungsmittel geltender Euro-Banknoten:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

1. NCBs shall, upon request, and under the conditions laid down in paragraph 2, exchange mutilated or damaged genuine legal tender euro banknotes in the following cases:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(1) Die NZBen tauschen schadhafte oder beschädigte echte Euro-Banknoten, die als gesetzliches Zahlungsmittel gelten, auf Antrag und unter den in Absatz 2 genannten Voraussetzungen um,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Under the terms of the Agreement, the Vatican City State will grant legal tender status to euro banknotes and coins as from 1 January 2002. It undertakes to make Community rules on euro banknotes and coins applicable in the Vatican City State and to align itself on the Italian Republic's timetable for the introduction of euro banknotes and coins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

Gemäß dieser Vereinbarung verleiht der Staat Vatikanstadt den Euro-Banknoten und -Münzen vom 1. Januar 2002 an den Status eines gesetzlichen Zahlungsmittels; er verpflichtet sich, für die Anwendbarkeit der Gemeinschaftsregeln für Euro-Banknoten und -Münzen in seinem Hoheitsgebiet Sorge zu tragen und sich an den von der Italienischen Republik für die Einführung von Euro-Banknoten und -Münzen vorgesehenen Zeitplan zu halten, und verpflichtet sich ferner, seine auf Lire lautenden ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-15]

The introduction of euro banknotes and coins is followed by a period of dual circulation during which banknotes and coins denominated in euro and in national currency both have legal tender status.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Auf die Einführung der Euro-Banknoten und -Münzen folgt eine Phase des Parallelumlaufs, in der Banknoten und Münzen sowohl in Euro als auch in der alten Landeswährung gesetzliches Zahlungsmittel sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

(19) Whereas banknotes and coins denominated in the national currency units lose their status of legal tender at the latest six months after the end of the transitional period; whereas limitations on payments in notes and coins, established by Member States for public reasons, are not incompatible with the status of legal tender of euro ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

(19) Banknoten und Münzen in nationaler Währungseinheit verlieren spätestens sechs Monate nach Ende der Übergangszeit die Eigenschaft eines gesetzlichen Zahlungsmittels. Von den Mitgliedstaaten aus Gründen der öffentlichen Ordnung eingeführte Begrenzungen für Zahlungen in Banknoten und Münzen sind mit der den Euro-Banknoten und Euro-Münzen zukommenden Eigenschaft eines gesetzlichen Zahlungsmittels nicht unvereinbar, sofern andere rechtliche Mittel für die Begleichung von Geldschulden bestehen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Andere haben gesucht : Status legal tender euro banknotes and coins

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Status legal tender euro banknotes and coins' ->

Date index: 2023-09-08