Übersetzung für "Statutory maximum level a form penalty " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

statutory maximum level of a form of penalty | statutory maximum of a form of penalty | statutory maximum of a form of sentence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gesetzliches Höchstmass einer Strafart | gesetzliche Obergrenze einer Strafart | Obergrenze einer Strafe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

statutory minimum level of a form of penalty | statutory minimum of a form of penalty | statutory minimum of a form of sentence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gesetzliches Mindestmass einer Strafart

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

While entry-level salaries for teachers tend to be unattractive, when allowances for additional responsibilities or overtime are taken into account, most are close to the maximum statutory pay level for teachers in many European countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-04]

Zwar sind die Einstiegsgehälter von Lehrkräften eher unattraktiv, doch berücksichtigt man die Zulagen für die Wahrnehmung von Sonderaufgaben oder Überstunden, so erreichen in vielen europäischen Ländern die meisten doch beinahe ein Gehalt, das der höchsten Grundgehaltsstufe entspricht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-04]

In a recent communication on the need for tougher penalties in the financial services sector (COM(2010)716), the Commission states: ‘Important divergences exist as to the minimum and maximum level of pecuniary sanctions provided for in national legislations and sometimes the maximum level is so low that the sanctions are unlikely to be sufficiently dissuasive’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

In einer vor kurzem veröffentlichten Mitteilung über die notwendige Stärkung der Sanktionen im Finanzdienstleistungssektor (KOM(2010)716) stellt die Kommission fest, dass „die Höchst- und Mindestbeträge, die die nationalen Rechtsvorschriften für Geldstrafen vorsehen, sehr unterschiedlich [seien], wobei die Höchstbeträge mitunter so niedrig [seien], dass kaum von ausreichender Abschreckung die Rede sein“ könne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

In that regard, the Court states that, while the right to be heard must give the victim – in addition to the possibility of objectively describing what happened – the opportunity to express his or her opinion, that procedural right does not confer on victims any rights in respect of the choice of form of penalties to be imposed on the offenders in accordance with the rules of national criminal law nor in respect of the level of those penalties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

Hierzu führt er aus, dass das Recht auf Anhörung dem Opfer – neben der Möglichkeit, objektiv den Tathergang zu beschreiben – zwar auch Gelegenheit geben soll, seinen Standpunkt vorzutragen, dieses Verfahrensrecht ihm jedoch nicht das Recht verleiht, über die Art oder Höhe der Strafen, die gegen den Täter nach den Vorschriften des innerstaatlichen Strafrechts zu verhängen sind, zu entscheiden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-14]

13. Reiterates the need to consider other forms of intervention, along the lines of guarantee prices or maximum levels of profit, as a means of ensuring the more effective distribution of value added, reducing the middlemen's margins, ensuring more satisfactory producer prices and curbing prices for the final consumer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

13. bekräftigt, dass es für wichtig hält, andere Eingriffsmöglichkeiten wie Garantiepreise oder Höchstgewinnspannen in Betracht zu ziehen, um für eine bessere Verteilung des Mehrwerts zu sorgen und dabei die Zwischenhandelsmargen zu verringern, indem die Erzeugerpreise aufgewertet und die Preise für die Endverbraucher beschränkt werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9. Encourages Member States to promote transitions into productive and rewarding high-quality jobs and to develop labour law provisions that effectively safeguard the rights of people who are employed in atypical forms of work, ensuring equal treatment with workers with full-time standard contracts on the basis of the maximum level of worker protection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

9. ermutigt die Mitgliedstaaten, den Übergang zu produktiver und anspruchsvoller Beschäftigung zu fördern und arbeitsrechtliche Bestimmungen zu entwickeln, die die Rechte von Personen, die in atypischen Formen von Arbeitsverhältnissen beschäftigt sind, wirksam schützen und dabei für eine Gleichbehandlung mit den Arbeitnehmern, die über Standard-Vollzeitverträge verfügen, auf der Grundlage eines höchstmöglichen Arbeitnehmerschutzes zu sorgen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

9. Encourages Member States to promote transitions into productive and rewarding high-quality jobs and to develop labour law provisions that effectively safeguard the rights of people who are employed in atypical forms of work, ensuring equal treatment with workers with full-time standard contracts on the basis of the maximum level of worker protection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

9. ermutigt die Mitgliedstaaten, den Übergang zu produktiver und anspruchsvoller Beschäftigung zu fördern und arbeitsrechtliche Bestimmungen zu entwickeln, die die Rechte von Personen, die in atypischen Formen von Arbeitsverhältnissen beschäftigt sind, wirksam schützen und dabei für eine Gleichbehandlung mit den Arbeitnehmern, die über Standard-Vollzeitverträge verfügen, auf der Grundlage eines höchstmöglichen Arbeitnehmerschutzes zu sorgen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-04]

To encourage compliance with these requirements, minimum and maximum levels of financial penalty are laid down.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

Um die Einhaltung dieser Verpflichtungen zu fördern, wird als finanzielle Sanktion ein Mindest- und ein Höchstbetrag festgelegt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-18]

The maximum levels for dioxins and furans in food established by the adoptedRegulation, form the first step of the measures concerning foodstuffs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

Die mit dieser Verordnung festgesetzten Höchstwerte für den Dioxin- und Furangehalt von Lebensmitteln bilden den ersten Schritt der Maßnahmen im Bereich der Lebensmittel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-28]

This aspect of the aid, since it is proposed in the form of an operating aid (1 DM cubic metre (+ 0,5 ECU) of manure spread by a third party) which is a type of aid normally considered incompatible with the common market, was nevertheless given clearance because - the objective is, inter alia, to provide an environmentally appropriate way for farmers to dispose of slurry even if they are not in a position to purchase spreading equipment themselves individually, - the conditions of aid are stricter than those which normally apply to farmers spreading their own slurry, thus providing an additional benefit for the environment. - the aid p ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Diese Beihilfe wurde zwar als Betriebsbeihilfe vorgeschlagen (1 DM pro m3 von einem Dritten verteilte Gülle), die in der Regel als mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbare Beihilfe gilt, konnte jeoch aus folgenden Gründen genehmigt werden: - Eines ihrer Ziele besteht darin, für Landwirte eine umweltfreundliche Möglichkeit zur Beseitigung von Tierhaltungsabfällen zu schaffen, auch wenn sie selbst nicht in der Lage sind, sich die hierfür erforderliche Ausrüstung anzuschaffen; - die Beihilfebedingungen sind strenger als diejenigen, die in der Regel für Landwirte gelten, die die Begüllung selbst vornehmen, so daß sich hieraus ein zusätzlicher ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Council maintains the level of criminal penalties in general cases: a maximum term of imprisonment of at least two years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Rat behält das generelle Strafmaß, nämlich Freiheitsstrafen im Höchstmaß von mindestens zwei Jahren, bei.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Statutory maximum level a form penalty

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Statutory maximum level a form penalty' ->

Date index: 2022-11-25