37. Notes that strengthening pre-commercial procurement remains one way among many for Member States to
raise their game in innovation and research; calls therefore on Member States to promote innovation by engaging all stakeholders, including universities, research institutes and other bod
ies involved in the promotion of economic development, so as to better engage public authorities with innovative enterprise; considers that this engagement should be inclu
ded in a consistent strategy ...[+++] for research, innovation and development; 37. stellt fest, dass eine verstärkte vorkommerzielle Auftragsvergabe nach wie vor eine Möglichkeit unter vielen darstellt, um den Mitgliedstaaten die Möglichkeit an die Hand zu geben, Fortschrit
te in den Bereichen Innovation und Forschung zu erzielen; fordert deshalb die Mitgliedstaaten auf, durch eine stärkere Einbindung aller Beteiligten einschließlich der Universitäten, der Forschungsinstitute und anderer Stellen, die mit der Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung zu tun haben, die
Innovation zu fördern, um auf diese Weise die öffentlichen Behörden stärker an das innovative Unternehmertu
...[+++]m heranzuführen; vertritt die Auffassung, dass diese Heranführung in eine schlüssigere Strategie für Forschung, Innovation und Entwicklung eingebettet werden sollte; 
