Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Par Epi
Swiss Association of Parent Education
Swiss Association of Professional Insurance Education
Swiss Association of parents of children with epilepsy

Übersetzung für "Swiss Association Parent Education " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Swiss Association of Parent Education

Schweizerischer Bund für Elternbildung; SBE


Swiss Association of Parent Education

Schweizerischer Bund für Elternbildung [ SBE ]


Swiss Association of parents of children with epilepsy; Par Epi

Par Epi | Schweizerische Vereinigung der Eltern epilepsiekranker Kinder | SVEEK


Swiss Association of parents of children with epilepsy | Par Epi

Schweizerische Vereinigung der Eltern epilepsiekranker Kinder | Par Epi [ SVEEK ]


Swiss Association of Professional Insurance Education | VBV/ AFA [Abbr.]

Vereinigung für Berufsbildung der schweizerischen Versicherungswirtschaft | VBV [Abbr.]


Swiss Association of Professional Insurance Education [ VBV/AFA ]

Vereinigung für Berufsbildung der schweizerischen Versicherungswirtschaft [ VBV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9. Points out that future approaches will be successful only if non-governmental organisations, parents' associations and educational establishments monitor these long-term measures in a targeted and effective manner; stresses that national initiatives and policy must also be incorporated to a greater extent into such approaches;

9. weist darauf hin, dass künftige Vorgehensweisen nur Erfolg haben können, wenn nichtstaatliche Organisationen, Elternvereinigungen und Bildungseinrichtungen diese auf Dauer angelegten Maßnahmen gezielt und wirkungsvoll überwachen; unterstreicht, dass nationale Initiativen und Maßnahmen auch verstärkt in diese Strategien einbezogen werden müssen;


My point of order is quite a simple one: this evening’s debate has to a large extent been requested by numerous schoolchildren, parentsassociations, teachers, educators and doctors in different countries.

Meine Wortmeldung zur Geschäftsordnung hat einen ganz einfachen Grund: Die heutige Aussprache wurde zu einem großen Teil von zahlreichen Schülern, Elternverbänden, Erziehern und Ärzten aus verschiedenen Ländern gefordert.


Finally, in answer to a further question raised in the Teixeira case, as to whether the parent’s right of residence ends when the child reaches the age of majority – the question was raised because in 2009 Ms Teixeira’s daughter reached the age of 18, thus coming of age under the law of the United Kingdom – the Court observes that there is no age limit for the rights conferred on a child by Article 12 of the regulation: the right of access to education and the child’s associated right of residence continue until the child has completed h ...[+++]

In Beantwortung einer anderen Frage, die sich in der Rechtssache Teixeira aufgrund des Umstands stellt, dass die Tochter von Frau Teixeira im Jahr 2009 18 Jahre alt und damit im Vereinigten Königreich volljährig wurde, nämlich der Frage, ob das Aufenthaltsrecht des Elternteils mit dem Eintritt der Volljährigkeit des Kindes endet, weist der Gerichtshof darauf hin, dass es für die dem Kind durch Art. 12 der Verordnung gewährten Rechte keine Altersgrenze gibt: Das Recht auf Zugang zur Ausbildung und das zugehörige Aufenthaltsrecht des Kindes gelten bis zum Abschluss seiner Ausbildung.


taking account of experience gained in this field in Europe or elsewhere and of the opinion of interested parties, such as broadcasters, producers, parents, educators, communication experts and associations concerned.

die Berücksichtigung der auf diesem Gebiet in Europa oder anderswo gewonnenen Erfahrung und der Meinung der betroffenen Parteien, wie Fernsehveranstalter, Produzenten, Eltern, Erzieher, Kommunikationsspezialisten und die betreffenden Verbände.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
taking account of experience gained in this field in Europe or elsewhere and of the opinion of interested parties, such as broadcasters, producers, parents, educators, communication experts and associations concerned.

die Berücksichtigung der auf diesem Gebiet in Europa oder anderswo gewonnenen Erfahrung und der Meinung der betroffenen Parteien, wie Fernsehveranstalter, Produzenten, Eltern, Erzieher, Kommunikationsspezialisten und die betreffenden Verbände.


42. Urges the Member States to actively support forms of physical activity which can be performed by families, and to improve the dialogue between parents, physical education teachers and out-of-school sports associations;

42. fordert die Mitgliedstaaten auf, die Familiensportarten aktiv zu unterstützen und einen besseren Dialog zwischen Eltern, Lehrern und außerschulischen Sportverbänden zu schaffen;


associations working in the field of education, including students', pupils', teachers' and parents' associations;

- im Bildungsbereich tätige Vereinigungen, einschließlich Studenten-, Schüler-, Lehrer- und Elternvereinigungen,


In addition, Member States are supported by parents' associations which are increasingly calling for the special educational needs of their children to be met within the mainstream education system, backed-up by special schools, where necessary (1) OJ No C 162, 3.7.1990. In recent years a series of measures have been introduced, ranging from the integration of individual children into mains ...[+++]

Die Mitgliedstaaten werden außerdem von den Elternverbänden unterstützt, die sich immer nachdrücklicher dafür einsetzen, daß die besonderen pädagogischen Bedürfnisse ihrer Kinder vom allgemeinen Bildungswesen mit der notwendigen Unterstützung durch Sondereinrichtungen wahrgenommen werden. 1 ABl. Nr. C 162 vom 3. Juli 1990. - 2 - So wurden in den letzten Jahren eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, die von der individuellen Eingliederung in das allgemeine Bildungssystem bis zur teilweisen Eingliederung in eine besondere, integrierte Klasse einer allgemeinen Schule reichen.


The Resolution suggests in particular that Member States promote partnerships between schools, parents' associations, enterprises and local authorities and support the training of educators, trainers and teachers.

In der Entschließung wird den Mitgliedstaaten insbesondere vorgeschlagen, Partnerschaften zwischen Schule, Elternverbänden, Unternehmen und lokalen Stellen zu fördern und die Ausbildung von Erziehern, Lehrern, Ausbildern und Tutoren zu unterstützen.


promoting and supporting synergies and joint activities between schools and other local partners, such as voluntary work bodies, parents' associations, enterprises, local authorities and other education agencies; these activities may occur also, and where appropriate, in centres where they can meet and work in synergy in order to encourage communication between generations and to offer young people adequate support to enable them to make their own plans in life, test their aptitudes and attai ...[+++]

gemeinsame Vorhaben und Synergien zwischen Schulen und anderen lokalen Partnern, wie Einrichtungen für Freiwilligentätigkeit, Elternverbänden, Unternehmen, lokalen Stellen und anderen Ausbildungseinrichtungen, zu fördern und zu unterstützen; diese Vorhaben können gegebenenfalls auch in Zentren abgewickelt werden, in denen die Jugendlichen zusammentreffen und arbeiten können, um den Dialog zwischen den Generationen zu begünstigen und den Jugendlichen eine geeignete Hilfestellung für die gezielte Erprobung ihrer Begabungen und Neigungen und für ihre persönliche und soziale Entfaltung zu geben;




Andere haben gesucht : epi     swiss association of parent education     vbv afa     vbv afa     Swiss Association Parent Education     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Swiss Association Parent Education' ->

Date index: 2022-01-02
w