19. Urges the Commission to initiate a broad reflection about increasing knowledge of energy efficiency among relevant target groups in society (e.g. consumers), to adopt concrete measures to achieve that aim and to take an initiative to close the knowledge gap that exists at all levels (engineers, architects, investors, etc.) on energy efficiency;
19. fordert die Kommission auf, eine breite Diskussion zu initiieren und konkrete Maßnahmen für ein soziales Marketing im Bereich der Energieeffizienz (z.B. verbraucherorientierte Information) zu ergreifen sowie eine Initiative zu entwickeln, um die bestehenden Wissenslücken auf allen Ebenen (Ingenieure, Architekten, Investoren usw.) im Bereich der Energieeffizienz zu schließen;
