Taking advantage of this opportunity to speak and of the opportunity provided by the presence here of President Xanana Gusmão, I would like to state my belief that, taking into account its pressing needs and our common identity, the European Union must immediately establish special links with Timor in order to guarantee its economic and social development and independence.
Werte Kollegen, ich möchte diese Wortmeldung und die Gelegenheit nutzen, die uns die Anwesenheit des Herrn Präsidenten Xanana Gusmão bietet, um Ihnen meine Überzeugung zu bekunden, daß die Europäische Union, wenn sie die drängenden Bedürfnisse Timors und unsere gemeinsame Identität berücksichtigt, unverzüglich eine besondere Verbindung zu Timor herstellen muß, um seine wirtschaftliche und soziale Entwicklung und seine Unabhängigkeit zu gewährleisten.